h25102810001
Tartumaa — Otepää
Tammemägi, Jaan
1894
| 1 | Tütarlatse, linnukese, | |||
| 2 | Ärge mingu mustalt muide sek´kä, | |||
| 3 |
Tõrvaskandu, tõiste sek´kä1 (=hulka) .
|
|||
| 4 | Üövalul mõse rõiva, | |||
| 5 |
Aol2 (=koidul) laiale laota,
|
|||
| 6 | Kuuvalgel kolgi ärä - | |||
| 7 |
Päivävalgel pääle-pane3 (=selga)
|
|||
| 8 |
Sis mine nukku4 (=kui nukk) nurme pääle,
|
|||
| 9 | Vaelikku vällä pääle. | |||
| (Vaelikku tähendada - lauljana ütlemise järele - valgelt) | ||||
|
1
(=hulka) 2 (=koidul) 3 (=selga) 4 (=kui nukk) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 56, 950 (19) | 28 % |
|
| H II 31, 464 (7) | 28 % |
|
| H III 22, 300/1 (19) | 27 % |
|
| AES, MT 262, 7 | 25 % |
|
| H III 22, 65 (7) | 24 % |
|
| EÜS VII 1029/31 (79) | 22 % |
|
| H II 25, 164 (33) | 22 % |
|
| EÜS VII 1271 (79) | 20 % |
|
| H II 5, 551/2 (7) | 17 % |
|
| EÜS VI 401/2 (96) | 16 % |
|
| ERM 148, 30 (42) | 16 % |
|
| ERM 21, 194 | 16 % |
|
| H II 48, 45 (11) | 16 % |
|
| H III 6, 833 (12) | 13 % |
|
| EKS 40, 3 (2) | 13 % |
|
| H II 36, 163/4 (206) | 13 % |
|
| ERM 141, 21 (10) | 13 % |
|
| E 56043 (93) | 13 % |
|
| H II 24, 466 (252) | 13 % |
|
| H II 24, 468/9 (254) | 12 % |
|
| H III 20, 123/4 (2) | 12 % |
|
| H II 25, 770 (40) | 12 % |
|
| E A 104 (2) | 12 % |
|
| H IV 7, 291/2 (4) | 11 % |
|
| ERM 19, 30 (22) | 11 % |
|
| EKmS 8° 3, 104/5 (11) | 11 % |
|
| E 64759 (5) | 11 % |
|
| H II 24, 466/8 (253) | 10 % |
|
| E 17169/70 (6) | 10 % |
|
| H II 36, 233/4 (325) | 10 % |
|