Metadata

COL: H. Masing
ID: H II 53, 46/7 (51)
INF_NIMI: Elsa Wäärno-Masing
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Oudova < Maarja-Magdaleena khk., Vara v.
TMP: 1895
TYP: Vaeselapse kaebtus
TYP_YHT: Nutan kärnase käsi

    1  Kui oli isa elussa
    2  Kui oli ema elussa
    3  Ei tohtind tohine lüia
    4  Kärnane käsi pühkida
    5  Laiska lasta sõrmeluida
    6  Vedel kätta veeretada.
    7  Kui sai isa hauapõhja
pag. 47
    9  Ema kantu alla mulla
    10  Nüid tohib tohine lüia
    11  Kärnane käsi kasida
    12  Vedel vitsa veeretada
    13  Laiska lasta lasipuuda1
lasipuu on üks teivas, millega ahet (rehte) parsilt maha lastakse.
    14  Ma ei nuta isa käsida
    15  Ma ei nuta ema käsida.
    16  Ma ei ala eide käsida.
    17  Ma nutan kärnase käsida
    18  Verisilma vermeida
    19  Kärnäse käed kibedad
    20  Verisilma vermed suured,
    21  Alla kulmu haiged suured.

1 lasipuu on üks teivas, millega ahet (rehte) parsilt maha lastakse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems