h25500380008
PärnumaaTori
Volmerson, Gustav
1895

Metadata

COL: G. Wolmerson
ID: H II 55, 38 (8)
LOC: Tori khk.
TMP: 1895
TYP: Peremees kiidab teopõlve

    1  Peremees peremehike,
    2  Perenaine naisukene,
    3  Ütled mind teule tikkuvat,
    4  Välja paiku pakkuvat,
    5  Ütled mind teul magavat,
    6  Siidisängis sirutavat,
    7  Viie vennase vahela,
    8  Kuue kubjase kainelassa,
    9  Junkru halli jupidessa,
    10  Mardi musta mantelassa,
    11  Peetri pikissa linassa.
    12  Peremees peremehike,
    13  Perenaine naisukene,
    14  Minge siis ise teule
    15  Paariks päevaks katsumaie,
    16  Kas teul pannakse magama,
    17  Siidisängi sirutama.
    18  Viie vennase vahele,
    19  Kuue kubjase kainelasse,
    20  Junkru halli jupidesse,
    21  Mardi musta mantelasse,
    22  Peetri pikisse linusse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 1247 (10a) 23 %
EÜS IX 1076 (19) 22 %
E 54312 (5) 20 %
EKmS 4° 2, 349/50 (60) 20 %
H II 9, 848 (135) 19 %
Veske 1, 225 (104) 19 %
H II 13, 520/1 (28) 19 %
H II 13, 520 (27) 19 %
E 63688 (1) 18 %
H II 7, 43 (1) 18 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 18 %
H II 20, 229 (4) 17 %
H III 31, 101/4 (19) 17 %
H II 9, 244 (31) 17 %
H II 66, 529 (23) 17 %
EÜS IV 1650 (128) 17 %
E 14221 (1) 16 %
H II 11, 592/3 (20) 16 %
H III 1, 111 (5) 16 %
E 61191/2 (2) 16 %
H III 14, 828/9 (3) 16 %
H, Ostrov 85/6 (20) 16 %
ERA II 212, 505 (3) 16 %
ERA II 186, 43 (1) 16 %
EÜS V 1138/9 (177) 16 %
H II 58, 774 (4) 16 %
EÜS VIII 660/1 (228) 15 %
Veske 1, 183 (83) 15 %
ERA II 142, 184 (14) 15 %
H II 1, 615 (794) 15 %
H, R 1, 163 (10) 15 %
E 61198/9 (7) 14 %
E, StK 8, 238/9 (1) 14 %
H II 9, 341 (13) 14 %
Veske 4, 29/31 (111) 14 %
EÜS IV 145 (140) 14 %
H II 55, 424/5 (12) 14 %
H III 12, 642/3 (4) 14 %
EKS 40, 16/7 (6) 14 %
EÜS II 686 (185) 14 %
H II 1, 353 (505) 14 %
H II 10, 390 (119) 14 %
H II 74, 247/8 (18) 14 %
E 19329 (11) 14 %
H I 7, 584 (5) 14 %
EÜS VI 980 (130) 14 %
E 18541 (12) 14 %
EÜS X 2903/4 (76) 14 %
EÜS VIII 529/30 (4) 14 %
H III 11, 384/5 (27) 14 %
E 69914/6 14 %
E, StK 8, 335/6 (13) 14 %
ERA II 85, 588/9 (7) 13 %
E 86456/7 (2) 13 %
ERA II 208, 417/8 (11) 13 %
E 70076/8 13 %
H II 1, 541 (709) 13 %
H II 48, 21/2 (2) 13 %
EÜS IV 1667 (168) 13 %
H, Peet 47 (50) 13 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33) 13 %
TEM 13, 15/6 (10) 13 %
H II 9, 279 (9) 13 %
E 39675/6 (12) 13 %
H I 2, 223 (49) 13 %
H I 7, 69/70 (71) 13 %
H II 9, 238 (22) 13 %
H II 40, 478 (9) 13 %
E 69598 (2) 13 %
H II 8, 766 (1) 13 %
EÜS X 1734/6 (308) 13 %
EÜS X 2275 (80) 13 %
EÜS VI 1077 (244) 13 %
H II 34, 363/4 (100) 13 %
H III 15, 721 (2) 13 %
E, StK 31, 3/4 (3) 13 %
EÜS V 371/2 (61) 13 %
E 80337/9 (3) 13 %
EKmS 4° 3, 579/80 (43) 13 %
EÜS V 741 (19) 13 %
EKmS 4° 4, 468 (32) 13 %
EÜS VIII 837/8 (481) 13 %
Veske 4, 327 (41) 13 %
E 51645/6 (13) 13 %
E 85959/61 (1) 13 %
H II 12, 393/4 (7) 13 %
E A 575/7 (2) 12 %
H I 5, 56 (118) 12 %
H II 10, 405 (147) 12 %
H II 10, 587 (335) 12 %
H II 65, 4/5 (7) 12 %
H IV 1, 485/6 (27) 12 %
H II 9, 289 (29) 12 %
H III 7, 178/79 (13) 12 %
ERA II 208, 279 12 %
H, Gr. Qu. 172 (42) 12 %
H II 68, 412/4 (52) 12 %
E 69867/8 12 %
E, StK 8, 324/5 (5) 12 %
Veske 1, 309 (144) 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
ERA II 6, 573/4 (21) 12 %
ERA II 16, 520 (10) 12 %
E 69584 12 %
ERA II 207, 63/6 12 %
H III 25, 581 (10) 12 %
EÜS VII 285/6 (38) 12 %
H II 58, 782/3 (16) 12 %
ERA II 258, 434 (25) 12 %
H II 10, 397 (134) 12 %
H II 11, 362 (137) 12 %
H II 13, 544/5 (54) 12 %
H III 2, 829 (22) 12 %
H IV 5, 25 (17) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 12 %
H II 7, 693 (15) 12 %
E 35209 (15) 12 %
H III 7, 925 (7) 12 %
E 82616/7 (4) 12 %
Veske 2, 73 12 %
E 5139 (1) 12 %
H II 66, 599 (119) 12 %
H II 3, 661/2 (300) 12 %
E, StK 8, 200/1 (3) 12 %
E 35993/5 (38) 12 %
EKmS 4° 4, 469 (34) 12 %
H II 26, 625/6 (6) 12 %
E 69132/3 (5) 12 %
H II 9, 600/1 (3) 12 %
EKmS 4° 1, 11 (13) 12 %
H II 11, 760 (43) 12 %
ERA II 6, 580 (7) 12 %
H II 58, 367/8 (7) 12 %
E 69612 12 %
EKmS 4° 1, 345/6 (13) 12 %
H II 16, 89 (92) 12 %
ERA II 127, 174/8 (87) 12 %
ERA II 269, 49/52 (2) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 85/7 (45) 11 %
H I 3, 30 (3) 11 %
ERA II 24, 603 (40) 11 %
E 51302/3 (13) 11 %
H II 46, 347 (47) 11 %
H, Asper 2/3 (2) 11 %
H II 30, 909 (5) 11 %
E 70006/7 (2) 11 %
H II 28, 396/7 (82) 11 %
H I 3, 538 (7) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
ERA II 222, 639/40 (43) 11 %
H II 20, 231 (7) 11 %
H II 26, 163 (6) 11 %
E 61717 (24) 11 %
H II 10, 139 (149) 11 %
H II 56, 568 (2) 11 %
E 8862 (74) 11 %
EÜS VI 1661 (110) 11 %
EKmS 4° 1, 405/6 (8) 11 %
ERA II 32, 11/3 (1) 11 %
H I 1, 50 (37) 11 %
H II 9, 372 (5) 11 %
H II 26, 972/3 (6) 11 %
EÜS VIII 1800/1 (13) 11 %
H III 7, 516/18 (3) 11 %
EÜS X 1684 (260) 11 %
H II 1, 227 (333) 11 %
H II 1, 366 (521) 11 %
EÜS IV 145 (138) 11 %
ERA II 78, 152 (3) 11 %
ERA II 124, 447/8 (9) 11 %
E 56465 11 %
H II 1, 299 (445) 11 %
H II 1, 272 (401) 11 %
AES, MT 252, 7 11 %
E 10415 (11) 11 %
H III 1, 132 (9) 11 %
H II 26, 959/60 (2) 11 %
EÜS X 2458 (38) 11 %
ERA II 88, 90/1 (15) 11 %
EÜS V 891/4 (160) 11 %
EÜS VIII 747/8 (347) 11 %
EÜS IX 1108/9 (34) 11 %
EÜS X 2229 (14) 11 %
EÜS X 2246 (24) 11 %
EÜS XII 495/7 (71) 11 %
EÜS V 378/9 (69) 11 %
E 7875 (8) 11 %
H I 1, 49 (32) 11 %
H II 58, 370 (12) 11 %
E 54672 (3) 11 %
E 69258/9 11 %
EÜS VII 2694/5 (21) 11 %
H II 25, 962 (10) 11 %
EÜS VI 1157 (47) 11 %
H III 1, 271/2 (1) 11 %
H III 5, 318/20 (5) 11 %
H II 17, 553/4 (33) 11 %
H II 14, 63/5 (81) 11 %
H II 43, 782/3 (13) 11 %
ERA II 115, 698/700 10 %
H II 43, 627 (14) 10 %
E 31272/3 (5) 10 %
EÜS VIII 62/3 (2) 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
H II 34, 283 (16) 10 %
H I 2, 259 (14) 10 %
H III 12, 491 (7) 10 %
H IV 3, 653/4 (3) 10 %
H II 56, 496/7 (38) 10 %
H III 6, 663 (8) 10 %
H III 27, 377/8 (21) 10 %
EÜS VIII 1361 (53) 10 %
E 69504/5 10 %
EKmS 4° 1, 155 (238) 10 %
H III 9, 847/8 (29) 10 %
E 69282/5 (2) 10 %
ERA II 57, 535 (4) 10 %
H II 37, 98/9 (4) 10 %
H III 15, 176/7 (8) 10 %
H II 9, 371/2 (4) 10 %
EÜS X 159/60 (16) 10 %
H II 1, 372 (530) 10 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 10 %
E 69296/9 (3) 10 %
EÜS V 1119 (137) 10 %
E 79661/3 10 %
E 41063/4 (15) 10 %
H III 14, 276/7 (19) 10 %
H II 56, 486 (13) 10 %
E 83453 (4) 10 %
H II 7, 184/5 (67) 10 %
H III 2, 829 (24) 10 %
E 18350 10 %
EÜS VII 1700 (274) 10 %
EÜS IX 1118 (53) 10 %
H II 17, 397 (14) 10 %
H III 21, 190/2 (3) 10 %
ERA II 60, 13 (3) 10 %
H II 7, 263/4 (145) 10 %
H II 55, 311/2 (44) 10 %
ERA II 214, 308 (24) 10 %
H II 12, 251 (93) 10 %
H II 1, 515 (683) 10 %
E A 574 (36) 10 %
E 79710/3 10 %
H II 22, 196/7 (83) 10 %
EÜS II 724 (9) 10 %
H II 7, 859 (6) 10 %
E A 547 (4) 10 %
ERA II 25, 60/1 (24) 10 %
E 8° IX 58/9 (214) 10 %
EÜS VII 2275/6 (14) 10 %
EÜS IV 1638 (112) 10 %
EÜS V 941 (208) 10 %
H II 44, 526 (44) 10 %
ERA II 282, 58/9 (301) 10 %
H I 2, 218 (30) 10 %
H II 1, 68 (80) 10 %
H II 24, 881 (4) 10 %
H III 6, 653/4 (1) 10 %
EÜS VIII 725 (305) 10 %
EÜS IX 1104/5 (21) 10 %
H I 7, 73/4 (78) 10 %
H II 9, 601/2 (4) 10 %
H II 68, 384/5 (33) 10 %
E 59210 (7) 10 %
E 69910/3 10 %
H IV 1, 211/2 (133) 10 %
E 31720 10 %
H III 17, 395/6 (62) 10 %
EÜS XII 453 (45) 10 %
EÜS XII 499/501 (73) 10 %
ERA II 141, 258/9 (21) 10 %
H II 11, 492 (61) 10 %
H, Asper 9 (15) 10 %
EKmS 4° 1, 17 (21) 10 %
EÜS II 1031/2 (13) 10 %
E 18069 (16) 10 %
EÜS IV 270 (397) 10 %
H III 2, 205 (1) 10 %