H II 55, 286/8 (11)

h25502860011
Viljandimaa — Tarvastu
Tõllasson, J. ("Feldfebel")
1896

Types

Murelaulud
├ Vaeslaps
│ └ Vara vaeslapseks
└ Õpetused
└ Ära mine mustalt muude sekka
Vara vaeseks
Ema puhtuse õpetus

Metadata

COL: Feldfebel
ID: H II 55, 286/8 (11)
INF_NIMI: Warik
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Õpetused)
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1896
TYP: Vara vaeseks + Ema puhtuse õpetus
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + Ära mine mustalt muude sekka

	¹	Emäkene ennekene
	²	Jätid maha marjasuuru,
		pag. 287
	⁴	Tee pääle teräsuuru
	⁵	Murule murakusuuru
	⁶	Läve ala läädsäsuuru
	⁷	Jätid mu ilma ehita
	⁸	Ilm mu ehit ilbakile
	⁹	Vald mu vana rõõviella
	¹⁰	Emä mu õpes´ koolde'enna
	¹¹	Õigas´ ta üle väräti:
	¹²	Kui jääd ilma sa elama
	¹³	Pääle ilma pääd pidama
	¹⁴	Ärä mine mustald muude seltsi
	¹⁵	Tahmane tõise talusse
	¹⁶	Kuuvalgel utta kurna (?)
	¹⁷	Aol sa aiale laota
	¹⁸	Siis saab päevas pääle panna
	¹⁹	Aastas selgä aeada
	²⁰	Oled sa esi vaene
	²¹	Ole ei vesi vaene
	²²	Oled sa esi leinaline
	²³	Ole ei libe leinaline
	²⁴	Siis so üväs üteldeti
		pag. 288
	²⁶	Üvä naise tütteressa
	²⁷	Üvä naine so üpätenu
	²⁸	Kallis naine kasvatenu
	²⁹	Siis me nirgis niidu pääle
	³⁰	Valge külä vahele,
	³¹	Vastse viisu, valge räti
	³²	Kanepise keerukabla.

Similar poems

E 17169/70 (6)	77 %
H II 25, 770 (40)	32 %
EÜS V 366/7 (55)	25 %
E 51649/50 (15)	23 %
H II 55, 558/9 (3)	21 %
E 51286/7 (5)	21 %
H II 48, 45 (11)	19 %
EÜS IX 335 (98)	19 %
E 20484/5 (7)	19 %
EÜS V 401/2 (90)	19 %
ERA II 212, 499/503 (1)	18 %
H II 25, 1122 (18)	18 %
ERM 147, 173/7	18 %
H II 24, 466 (252)	17 %
EÜS III 403/4 (92)	17 %
H III 20, 123/4 (2)	17 %
EÜS V 334/5 (23)	17 %
E 31312/3 (1)	17 %
E 45911/2 (5)	17 %
H II 59, 292/3 (9)	17 %
EÜS V 399 (87)	17 %
E 56115/6 (25)	16 %
H III 22, 259 (1)	16 %
H IV 5, 364/6 (6)	16 %
E, StK 18, 73 (53)	16 %
H II 24, 468/9 (254)	16 %
H II 42, 903/4 (5)	15 %
E 56146/7 (17)	15 %
H, Kase 10a (27)	15 %
E 45912/3 (6)	15 %
H II 25, 34/5 (7)	15 %
E 12622/4 (12)	14 %
AES, MT 186, 113	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 118/21 (25)	14 %
H IV 7, 291/2 (4)	14 %
H II 42, 440 (1)	13 %
TEM 4a, 28/9 (92)	13 %
H II 42, 904/5 (6)	13 %
E 83476/7 (1)	13 %
E 8611/2 (8)	13 %
H II 25, 164 (33)	12 %
ERA II 121, 157/9 (3)	12 %
H II 5, 178/80 (4)	12 %
H IV 3, 84 (57)	12 %
H II 74, 386	12 %
E A 104 (2)	12 %
E 45951/2 (3)	12 %
H IV 3, 252/4 (5)	11 %
EÜS V 1414/5 (12)	11 %
H II 23, 147/8 (2)	11 %
H II 25, 35 (8)	11 %
E 61023/6 (18)	11 %
EÜS III 366/70 (60)	11 %
H II 48, 44 (10)	11 %
E 60999/1001	11 %
H, Mapp 700 (8)	11 %
H II 31, 596 (47)	10 %
H II 59, 277/9 (1)	10 %
H III 9, 612/3 (1)	10 %
EÜS VI 404 (98)	10 %
E 85218/9 (2)	10 %
EÜS XII 1265/7 (38)	10 %
EÜS III 520 (1)	10 %
EÜS XII 1055/7 (109)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 17169/70 (6)	77%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 25, 770 (40)	32%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
EÜS V 366/7 (55)	25%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 51649/50 (15)	23%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
H II 55, 558/9 (3)	21%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
E 51286/7 (5)	21%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 48, 45 (11)	19%	1894	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
EÜS IX 335 (98)	19%	1912	Viljandimaa — Tarvastu	Müür, Jaan
E 20484/5 (7)	19%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
EÜS V 401/2 (90)	19%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 212, 499/503 (1)	18%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda
H II 25, 1122 (18)	18%	1889	Viljandimaa — Paistu	Ostrov, Mihkel; Torim, Elise
ERM 147, 173/7	18%	0	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Karula	Haas, Voldemar
H II 24, 466 (252)	17%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
EÜS III 403/4 (92)	17%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H III 20, 123/4 (2)	17%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Tartu	Kõpp, Juhan
EÜS V 334/5 (23)	17%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 31312/3 (1)	17%	1897	Pärnumaa — Halliste	None
E 45911/2 (5)	17%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 59, 292/3 (9)	17%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
EÜS V 399 (87)	17%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 56115/6 (25)	16%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H III 22, 259 (1)	16%	1889	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H IV 5, 364/6 (6)	16%	1894	Viljandimaa — Paistu	Pöögelmann, Hans
E, StK 18, 73 (53)	16%	1923	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H II 24, 468/9 (254)	16%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 42, 903/4 (5)	15%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 56146/7 (17)	15%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H, Kase 10a (27)	15%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
E 45912/3 (6)	15%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 25, 34/5 (7)	15%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 12622/4 (12)	14%	1894	Viljandimaa — Helme	Karu, Jaan
AES, MT 186, 113	14%	1937	Viljandimaa — Helme	Tanning, Salme
EKmS 8&#xB0; 2, 118/21 (25)	14%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H IV 7, 291/2 (4)	14%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
H II 42, 440 (1)	13%	1893	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
TEM 4a, 28/9 (92)	13%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H II 42, 904/5 (6)	13%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 83476/7 (1)	13%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tõnisson, Martin
E 8611/2 (8)	13%	1893	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 25, 164 (33)	12%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
ERA II 121, 157/9 (3)	12%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
H II 5, 178/80 (4)	12%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H IV 3, 84 (57)	12%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 74, 386	12%	1893	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
E A 104 (2)	12%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 45951/2 (3)	12%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H IV 3, 252/4 (5)	11%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
EÜS V 1414/5 (12)	11%	0	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 23, 147/8 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 25, 35 (8)	11%	1888	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 61023/6 (18)	11%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
EÜS III 366/70 (60)	11%	1906	Pärnumaa — Halliste	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 48, 44 (10)	11%	1894	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
E 60999/1001	11%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
H, Mapp 700 (8)	11%	1903	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
H II 31, 596 (47)	10%	1890	Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
H II 59, 277/9 (1)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
H III 9, 612/3 (1)	10%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EÜS VI 404 (98)	10%	1911	Tartumaa — Sangaste	Sossi, Jaan; Mõttus, Alfred
E 85218/9 (2)	10%	1933	Pärnumaa — Halliste	Elme, O.; Raudsepp, J. (Halliste)
EÜS XII 1265/7 (38)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
EÜS III 520 (1)	10%	1906	Viljandimaa — Tarvastu	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS XII 1055/7 (109)	10%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes