H II 55, 293/5 (21)

h25502930021
Viljandimaa — Tarvastu
Tõllasson, J. ("Feldfebel")
1896

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
├ Karske neiu
└ Poisi ja neiu matus
Karske neiu

Metadata

COL: Feldfebel
FUNC:
ID: H II 55, 293/5 (21)
INF_NIMI: Els Tõllason
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud - Neiud)
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1896
TYP: Karske neiu
TYP_MRKS: [Massühtlustatud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Karske neiu + Poisi ja neiu matus

	¹	Sõtsikese linnukese
	²	Lääme, lääme, käime, käime,
	³	Piame kivi peossa
	⁴	Õbemõõka õlma alla
	⁵	Kui tuleb poissi puttumaie
	⁶	Leie poisil poole pääda
		pag. 294
	⁸	Poole pääda, poole meelta
	⁹	Poole armasta aruda
	¹⁰	Poole sündinü süäda.
	¹¹	Poiss läits Riigä kaibamaie
	¹²	Poiss läits Riigä kohtuesse
	¹³	Neiu perrä kullemaie
	¹⁴	Kelles kohus mõistetasse
	¹⁵	Kellel õigus antanessa
	¹⁶	Kellel õigus kantanessa -
	¹⁷	Neiul õigus antanessa
	¹⁸	Poisil kohus kantanessa.
	¹⁹	Poissi Riian pessetasse
	²⁰	Poissi ära koolenessa
	²¹	Kos sõs poissi matetassa
	²²	Virumaale vitsikusse
	²³	Harjumaale aavikusse
	²⁴	Kuremaale kuusikusse.
	²⁵	Kes sääl manna mattaman
	²⁶	Kessi auda kaevaman
	²⁷	Susi manna mattaman
	²⁸	Karu auda kaevaman.
	²⁹	Soe käive silge-solge
	³⁰	Undi käive ulgakaupa
	³¹	Karu käive karjakaupa
		pag. 295
	³³	Kui see neiu koolenessa
	³⁴	Kos see neiu matetassa
	³⁵	Viiäs ta Viru kiriku
	³⁶	Pannas ta Paidule magama
	³⁷	Hel´meesse en´gämaie
	³⁸	Möödä käive mündisaksa
	³⁹	Ega reedi Riiä ärrä
	⁴⁰	Egä pool´ba poepoisi;
	⁴¹	Kik tall' kergiti kübärä
	⁴²	Kik tall' linti liigutive
	⁴³	Kik tall' anni en´gearrmu
	⁴⁴	Jumalaga Maariaga
	⁴⁵	Jumalaga neiu en´ge.

Similar poems

E 17184/6 (35)	65 %
E 17261/2 (1)	56 %
ERA II 26, 361 (24)	39 %
E 61783/4	31 %
H III 31, 34/5 (25)	27 %
E 8503/4 (4)	25 %
H II 51, 340/1 (2)	25 %
E 8573/4 (2)	24 %
H, Kase 33/a (92)	23 %
H II 59, 773/4 (20)	23 %
E A 337/8 (24)	22 %
ERA II 124, 445 (7)	22 %
ERA II 32, 77/81 (27)	22 %
ERA II 123, 68/9 (55)	21 %
E 45965/6 (31)	20 %
H II 23, 291/2 (29)	19 %
E 51304/5 (15)	19 %
E 51658/9 (20)	19 %
H II 22, 977 (6)	18 %
H II 55, 447/8 (41)	18 %
H II 66, 545/6 (50)	18 %
EÜS XII 1345/7 (92)	17 %
H II 66, 587/8 (107)	17 %
H II 43, 69/70 (89)	17 %
E A 776/7 (8)	17 %
H III 19, 745/7 (3)	17 %
E 30240/1 (4)	16 %
H, R 3, 369 (37)	16 %
H III 21, 417/9 (9)	16 %
H IV 3, 89/90 (63)	16 %
E 8677/80 (3)	15 %
H IV 4, 323 (18)	15 %
E A 468/9 (15)	15 %
H I 7, 489 (15)	15 %
E 22212/3 (2)	15 %
E A 462 (8)	15 %
H II 27, 275 (1)	15 %
H II 25, 1123/4 (19)	15 %
E 52113	15 %
TEM 4, 95/6 (55)	14 %
H IV 4, 312/3 (9)	14 %
H II 23, 571/3	14 %
EÜS III 416/7 (106)	14 %
E 13397/8 (3)	14 %
H II 30, 147/8 (4)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 438/9 (2)	13 %
EÜS IV 1763/5 (270)	13 %
H III 10, 242 (18)	13 %
EÜS VII 2642 (4)	13 %
H II 25, 154/5 (17)	13 %
H, Kase 5a/6 (14)	12 %
H I 7, 571 (16)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 90/4 (14)	12 %
E 26121 (5)	12 %
H II 24, 622/4 (2)	11 %
EÜS XII 365/9 (25)	11 %
H, Peet 176/7 (185)	11 %
H III 20, 910/1 (3)	11 %
EÜS V 426/7 (116)	10 %
E A 519/21 (8)	10 %
H II 21, 78/80 (2)	10 %
E 44155/6 (45)	10 %
H II 24, 473 (266)	10 %
H, Peet 312/4 (316)	10 %
H II 25, 528/9 (10)	10 %
H II 20, 248/9 (26)	10 %
H II 68, 355/7 (12)	10 %
Veske 4, 372/3 (12)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 535/6 (7)	10 %
Veske 4, 312 (26)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 17184/6 (35)	65%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 17261/2 (1)	56%	1895	Viljandimaa — Tarvastu; Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
ERA II 26, 361 (24)	39%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
E 61783/4	31%	1928	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Kase, Eduard
H III 31, 34/5 (25)	27%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
E 8503/4 (4)	25%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
H II 51, 340/1 (2)	25%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Sangaste	Roose (Rose), Peeter
E 8573/4 (2)	24%	1892	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
H, Kase 33/a (92)	23%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 59, 773/4 (20)	23%	1896	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rõngu	Undritz, Paul C.
E A 337/8 (24)	22%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
ERA II 124, 445 (7)	22%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Takk, Leili
ERA II 32, 77/81 (27)	22%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Rebane, Hilda
ERA II 123, 68/9 (55)	21%	1936	Viljandimaa — Tarvastu	Köögardal, Linda
E 45965/6 (31)	20%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 23, 291/2 (29)	19%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kunimägi, Johann (Johan)
E 51304/5 (15)	19%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
E 51658/9 (20)	19%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
H II 22, 977 (6)	18%	1888	Pärnumaa — Saarde	Tuul, Johan
H II 55, 447/8 (41)	18%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 66, 545/6 (50)	18%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EÜS XII 1345/7 (92)	17%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 66, 587/8 (107)	17%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 43, 69/70 (89)	17%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E A 776/7 (8)	17%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
H III 19, 745/7 (3)	17%	1894	Pärnumaa — Halliste	Riiet, Jaan
E 30240/1 (4)	16%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H, R 3, 369 (37)	16%	0	None	koguja teadmata
H III 21, 417/9 (9)	16%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H IV 3, 89/90 (63)	16%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
E 8677/80 (3)	15%	1893	Pärnumaa — Halliste	Saabas (Sapas), Otto
H IV 4, 323 (18)	15%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
E A 468/9 (15)	15%	0	None	H. K.
H I 7, 489 (15)	15%	1895	Viljandimaa — Helme	Soots, Jaan
E 22212/3 (2)	15%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E A 462 (8)	15%	0	None	H. K.
H II 27, 275 (1)	15%	1888	Pärnumaa — Karksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 25, 1123/4 (19)	15%	1889	Viljandimaa — Paistu	Ostrov, Mihkel; Torim, Elise
E 52113	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
TEM 4, 95/6 (55)	14%	1921	Läänemaa; Pärnumaa — Karksi	Pulst, August; Paju, H.
H IV 4, 312/3 (9)	14%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H II 23, 571/3	14%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
EÜS III 416/7 (106)	14%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 13397/8 (3)	14%	1894	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
H II 30, 147/8 (4)	13%	1889	Tartumaa — Puhja	Arak (Arrak), D.
EKmS 4&#xB0; 2, 438/9 (2)	13%	1878	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Markus, Peeter
EÜS IV 1763/5 (270)	13%	1907	Viljandimaa — Paistu	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 10, 242 (18)	13%	1891	Tartumaa — Nõo	Viera, Hans
EÜS VII 2642 (4)	13%	1910	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 25, 154/5 (17)	13%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H, Kase 5a/6 (14)	12%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H I 7, 571 (16)	12%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
EKmS 8&#xB0; 2, 90/4 (14)	12%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
E 26121 (5)	12%	1896	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H II 24, 622/4 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS XII 365/9 (25)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H, Peet 176/7 (185)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 20, 910/1 (3)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
EÜS V 426/7 (116)	10%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E A 519/21 (8)	10%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
H II 21, 78/80 (2)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
E 44155/6 (45)	10%	1903	Saaremaa — Pöide; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Prooses, Ivan (Joann)
H II 24, 473 (266)	10%	1887	Saaremaa — Valjala; Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H, Peet 312/4 (316)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 25, 528/9 (10)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 20, 248/9 (26)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 68, 355/7 (12)	10%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
Veske 4, 372/3 (12)	10%	0	Virumaa	koguja teadmata
EKmS 8&#xB0; 2, 535/6 (7)	10%	1875	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
Veske 4, 312 (26)	10%	0	Pärnumaa	koguja teadmata