Metadata

COL: Feldfebel
ID: H II 55, 300/2 (30)
INF_NIMI: Els Tõllason
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1896
TYP: Memme vaev
TYP_YHT: Memme vaev

    1  Millal maksan eide vaeva
    2  Eide vaeva, ella piima
    3  Hea emä imetessvaeva
    4  Suu juures suikumise
    5  Käte pääla kandamise
pag. 301
    7  Sülen oli süüe'enna
    8  Kaalan karja saate'enna
    9  Rüpin rüg´a lõigatenna
    10  Puhun putru keete'enna
    11  Mitu ööd olid uneta
    12  Mitu päevä lõunaeta
    13  Mitu suitsu suurukseta,
    14  Lõpnud ei tuli tuasta
    15  Küünäl ei küo1
küd´ü.
käesta
    16  Säde sängiveere alta.
    17  Naine noori rõõvienna
    18  Hobu alli rakke'enna
    19  Otsiss lapse lausujata
    20  Noore nutu võttijata
    21  Lubas´ lamba lausujale
    22  Kitsi keelekatsujale
    23  Tuhkru ruuna tundijale
    24  Eide kopsun ma kosusi
    25  Eide maksan ma magasi
    26  Juusi ma eide piimä
    27  Emäkene en´nekene
    28  Mis said hääda sa minusta
pag. 302
    30  Silmävett ja meelekurbtust
    31  Ikke said imetamasta
    32  Käe külmä kandemasta
    33  Sülen oidsid süvve'enna
    34  Kaalan karja saate'enna
    35  Suu man magadenna
    36  Rüpin rügä lõigatenna
    37  Emäkene ennikene
    38  Enne sa mähkin mättaida
    39  Tut´utanu turbaida
    40  Meelitan merekiveda
    41  Tugi os tullu turbaesta
    42  Mägi os saanu mättäesta
    43  Kui oidsid sa minuda!

1 küd´ü.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 17168/9 (4) 63 %
E 17177 (17) 44 %
H II 35, 321/2 (182) 37 %
H II 40, 483/4 (16) 35 %
EÜS VII 447 (246) 34 %
H II 6, 159/160 (199) 34 %
H II 33, 51/2 (31) 34 %
H II 9, 806/7 (91) 33 %
H I 4, 75 (34) 33 %
H, Mapp 56 (4) 32 %
E 10753 (21) 32 %
H II 11, 626/7 (15) 32 %
H II 14, 47/8 (65) 32 %
H I 1, 325 (18) 32 %
H II 28, 65 (18) 31 %
H II 34, 736 ja 737 (451) 31 %
H, Ostrov 233 (77) 31 %
E 18319 (6) 30 %
H I 1, 76 (70) 30 %
H II 17, 97 (120) 30 %
E 39283/4 (1) 29 %
E 7754 (11) 29 %
E 15102 (4) 29 %
H III 2, 734 (2) 29 %
H II 65, 25 (5) 29 %
E, StK 17, 151 (89) 28 %
H II 1, 119/20 (165) 28 %
E 63126 28 %
EÜS VI 1487 (185) 28 %
EÜS VI 1393/4 (47) 28 %
E 35995/7 (39) 28 %
EKS 47, 83 (120) 28 %
E 7889 (13) 28 %
E 33065 (3) 27 %
EÜS VIII 1756 (135) 27 %
H, R 4, 68 (1) 27 %
E 50631/2 (23) 27 %
H I 5, 18/19 (18) 27 %
E 34753/4 (5) 27 %
EÜS XI 1193/4 (7) 27 %
H II 40, 685 (18) 27 %
EÜS XI 1259/60 (112) 27 %
H III 3, 246/8 (30) 27 %
H I 1, 124 (3) 27 %
EÜS VIII 2320 (42) 26 %
TEM 2, 42/3 (28) 26 %
H II 34, 566/7 (180) 26 %
ERA II 261, 49/50 (40) 26 %
ERA II 120, 538/9 (27) 26 %
H II 50, 97/8 25 %
H II 22, 817/8 (1) 25 %
H II 1, 147/8 (214) 25 %
H III 9, 326 25 %
ERA II 58, 578/9 (9) 25 %
H II 65, 61 (25) 25 %
EÜS VIII 2088/9 (389) 25 %
H III 5, 835/6 (3) 25 %
H II 18, 273/4 (5) 24 %
H II 24, 504/5 (304) 24 %
H II 1, 184 (265) 24 %
H II 21, 828 (5) 24 %
H II 10, 316 (35) 23 %
H II 9, 656/7 (45) 23 %
E 10414 (9) 23 %
ERA II 116, 393/4 (13) 23 %
H, R 6, 149/50 (1) 23 %
H, Asper 61 (1) 23 %
H II 11, 363 (138) 23 %
H II 19, 713 (74) 23 %
H III 17, 847/8 (2) 23 %
H, Ostrov 161 (56) 22 %
E A 98 22 %
H I 3, 21 (33) 22 %
H III 2, 815 (1) 22 %
H III 17, 296 (39) 22 %
EÜS X 2110/1 (399) 22 %
EKmS 4° 4, 558/60 (14) 22 %
H II 11, 707 (2) 22 %
H II 53, 576/7 (28) 22 %
H II 31, 265/6 (2) 22 %
H II 35, 561/3 (350) 21 %
H II 38, 615/6 (3) 21 %
H II 66, 284/5 (205) 21 %
E 54673/4 (4) 21 %
H, Lank 98/9 (3) 21 %
H I 1, 115 (2) 21 %
EÜS VIII 1379 (81) 20 %
H I 1, 144 (13) 20 %
H II 46, 333/4 (33) 20 %
H II 3, 655 (280) 20 %
H II 11, 275/6 (38) 20 %
H II 37, 78 (10) 20 %
EÜS VII 2295/7 (48) 20 %
H II 68, 492/3 (8) 19 %
H III 17, 16/7 (6) 19 %
H II 12, 358/60 (163) 19 %
H II 1, 176 (247) 19 %
H II 37, 271/2 (5) 19 %
H II 57, 350 (12) 19 %
E 51892 19 %
H, Peet 236 (234) 19 %
E 61690 (5) 19 %
H II 9, 377/8 (10) 19 %
ERA II 125, 402/3 (9) 18 %
EÜS V 1087 (62) 18 %
ERA II 18, 84/6 (31) 18 %
H II 17, 393 (7) 18 %
H II 37, 259/60 (5) 18 %
H IV 4, 67/70 (4) 17 %
EKmS 8° 1, 75/7 (53) 17 %
H II 65, 363/4 (2) 17 %
EÜS V 345/6 (37) 17 %
E 24407 (3) 17 %
H I 6, 836 17 %
H II 10, 170/1 (191) 17 %
H II 20, 663 (27) 17 %
H III 12, 356 (23) 17 %
H I 7, 425 (19) 16 %
H, Peet 147 (160) 16 %
E 9028 (18) 16 %
H II 13, 363/4 (9) 16 %
H II 11, 312/4 (83) 15 %
E, StK 2, 120 (143) 15 %
H III 1, 547 (3) 15 %
H II 53, 564/5 (8) 15 %
EÜS V 470/1 (154) 15 %
H II 25, 1104/5 (4) 15 %
E 42829 (31) 15 %
H II 58, 283 (12) 15 %
H I 1, 247/8 (129) 15 %
EÜS X 2129 (431) 15 %
H I 1, 44 (3) 14 %
E 35208 (11) 14 %
H II 11, 984/5 (17) 14 %
H III 12, 100/1 (2) 14 %
H II 65, 61/2 (26) 14 %
E 55666/8 (11) 14 %
H II 9, 195 (3) 14 %
E, StK 18, 5 (8) 14 %
H II 11, 744 (27) 14 %
H IV 5, 360/1 (4) 13 %
ERA II 57, 435 (17) 13 %
E 56499/500 13 %
E, StK 15, 41 (32) 13 %
H II 38, 357/8 (24) 13 %
EÜS XII 1215 (6) 13 %
H II 7, 142/6 (34) 13 %
H II 7, 704 (4) 13 %
H II 40, 437/8 (6) 13 %
EKmS 4° 5, 607 (29) 13 %
E 11968/9 (30) 12 %
E 51282/4 (3) 12 %
H II 9, 614/5 (14) 12 %
H III 23, 578/9 (17) 12 %
H II 16, 178/9 (5) 12 %
EÜS III 550/2 (25) 12 %
H II 22, 108/9 (35) 12 %
H III 22, 70 (17) 12 %
EÜS IV 1775/6 (279) 12 %
H II 30, 141 (5) 12 %
H I 4, 4/5 (2) 12 %
EÜS IX 1175b/6 (167) 12 %
E 59252/3 (3) 11 %
H, R 6, 542 (8) 11 %
E 59022 (8) 11 %
H IV 3, 317/8 (7) 11 %
EKmS 8° 1, 905/7 (14) 11 %
H, Peet 99/100 (107) 11 %
H II 2, 605 (758) 11 %
EKmS 8° 2, 329/31 (18) 11 %
H, Kase 70 (18) 11 %
H II 40, 942 (29) 11 %
H, Ostrov 227 (66) 11 %
H II 43, 289 (34a) 11 %
ERA II 32, 75/7 (26) 11 %
H II 74, 880 (7) 11 %
H II 5, 274/5 (58) 11 %
H II 25, 801 (145) 11 %
H II 59, 412/3 (2) 10 %
H II 1, 501/2 (664) 10 %
ERA II 198, 425 (15) 10 %
H III 8, 173 (1) 10 %
H II 20, 108 (92) 10 %
E 51653/5 (17) 10 %
H II 53, 597 (44) 10 %
EÜS X 1097 (535) 10 %
H II 41, 638 (44) 10 %
H II 66, 363 (294) 10 %
E 35167/8 10 %
H II 5, 188 (11) 10 %
H II 53, 46 (50) 10 %
ERA II 23, 305 (4) 10 %
ERA II 32, 233 (7) 10 %
H II 25, 938/9 (5) 10 %
H II 51, 166 (5) 10 %
EKmS 4° 1, 124 (189) 10 %
H II 26, 1121/2 (2) 10 %
H II 10, 732 (16) 10 %
ERA II 24, 562/4 (15) 10 %
H II 5, 305/6 (81) 10 %
EÜS X 1969 (186) 10 %
EKS 40, 4 (6) 10 %
H II 22, 81/3 (14) 10 %