Metadata

COL: Jaan Söödur
ID: H II 55, 696/9 (13)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Pilistvere khk., Kõo v.
TMP: 1895
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

    1  Kes tõi sõjasõnumid,
    2  Kes see kandis vaenukirjad?
    3  Kägu tõi sõjasõnumid,
    4  Vares kandis vaenukirjad.
    5  Kes see meilta sõtta läheb,
    6  Kas läeb isa, või läeb ema
    7  Või läeb õde, või läeb venda,
    8  Või läeb kõige noorem venda?
    9  Vend läks aita ehtimaie,
    10  Õde juurde õpetama:
    11  "Hellakene, vennakene,
    12  Võta õe õpetusta,
    13  Õe noore noomimista,
    14  Kui läed sõtta sõdimaie,
    15  Siis pane selga surmasärki,
    16  Siis pane jalga surmasukka,
    17  Siis pane kaela kalmurätti,
    18  Võta kätte koolukindad."
    19  Vend läks sõtta sõdimaie.
pag. 697
    21  Sai see sõda sõdinud,
    22  Rahuaeg sai rajatud,
    23  Jõudis, sõudis vennakene,
    24  Jõudis oma isamaale.
    25  Halli hirnus, ragi haukus,
    26  Hirnus isa ukse ette.
    27  Tere, isa, tunne poega!
    28  "Kust ma tunnen noori mehi?
    29  Sell on selgas surmasärki,
    30  Sell on jalgas surmasukad,
    31  Sell on käes koolukindad,
    32  Sell on kaelas kalmurätti."
    33  Isa läks tuppa, ei tunnud poega.
    34  Halli hirnus teista korda,
    35  Ragi haukus teista korda,
    36  Hirnus ema ukse ette.
    37  Tere, ema, tunne poega!
    38  "Kust ma tunnen noori mehi?"
    39  Ema läks tuppa, ei tunnud poega.
    40  Halli hirnus kolmat korda,
    41  Ragi haukus kolmat korda,
    42  Hirnus venna ukse ette.
    43  Tere, venda, tunne venda!
    44  Vend läks tuppa, ei tunnud venda.
    45  Halli hirnus neljat korda,
    46  Ragi haukus neljat korda.
pag. 698
    48  Haukus õe ukse ette.
    49  Tere, õde, tunne venda!
    50  Õde läks õue, tundis venna.
    51  Tule tuppa istu maha
    52  Õunapuise istme peale,
    53  Kaskse tooli peale.
    54  Siis võttis vennalt ta küsida:
    55  Räägi mulle sõjajuttu!
    56  Vend siis mõistis, vasta kostis:
    57  Hari mu saapad savista,
    58  Pese mu mõõka veresta
    59  Siis kannab süda kõnelda.
    60  Nüüd - kas on sõjas meeste verda?
    61  Küllalt, küllalt, õekene,
    62  Nii kui meres vetta palju.
    63  Kas on sõjas meeste päida?
    64  Nii kui soossa mätta'aida.
    65  Kas on sõjas meeste sõrma?
    66  Nõnda'p, nõnda'p, õekene,
    67  Nii kui leppi põõsa'assa.
    68  Kas on sõjas naene armas,
    69  Kas on sõjas kaasa kallis?
    70  Ei ole sõjas naene armas,
    71  Ega pole sõjas kaasa kallis.
    72  Sõjas on armas haljas mõõka
    73  Kallis kangepea hobune,
    74  Kes peastab mehe sõjasta,
    75  Sõjakeeru keske'elta.-

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 49, 961/3 (11) 29 %
E 40494/5 (23) 28 %
H II 50, 336/9 (3) 28 %
H, Peet 81/4 (87) 25 %
H II 58, 815/6 (7) 24 %
ERA II 125, 42/4 (3) 24 %
E 46727/9 (1) 23 %
EÜS VII 2691/3 (17) 23 %
H III 7, 553/5 (1) 23 %
EKS 48, 1 (1) 23 %
H II 59, 638/9 (7) 23 %
H, R 6, 654/6 (2) 23 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 23 %
E 9033/5 (27) 22 %
EÜS V 904/7 (168b) 22 %
E 83045/7 (10) 22 %
H I 5, 493 (4) 22 %
E 86519/2p (13) 22 %
H, Ostrov 293/5 (47) 22 %
H II 26, 925/6 (1) 22 %
EKS 48, 127/30 (14) 22 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 22 %
H II 10, 733/4 (17) 22 %
H II 68, 462/4 (17) 22 %
ERA II 3, 648/51 (21) 21 %
H I 3, 9/10 (2) 21 %
H II 11, 745/8 (28) 21 %
Leoke 5, 119/22 (16) 21 %
EÜS IV 1691/4 (192) 21 %
ERM 159, 9/10 (5) 21 %
H III 7, 933/5 (13) 21 %
E 7660/1 (2) 21 %
H I 4, 774 (1) 20 %
H III 4, 92/5 (3) 20 %
H III 27, 279/81 (1) 20 %
H, Asper 82/5 (24) 20 %
H, R 3, 504/6 (9) 20 %
H II 66, 767/8 (13) 20 %
H II 43, 797/9 (31) 20 %
ERA II 306, 278/81 (6) 20 %
H II 21, 155/8 (9) 20 %
ERA II 85, 493/9 (7) 20 %
H I 9, 476/8 (68) 19 %
H I 2, 199/200 (37) 19 %
H II 29, 191/3 (2) 19 %
H I 4, 210 (92) 19 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 19 %
E, StK 1, 97/99 (144) 19 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 19 %
H II 26, 429/33 (1) 19 %
H IV 7, 259/61 (23) 19 %
EÜS VI 1734/6 (220) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 18 %
EÜS X 2598/601 (74) 18 %
H II 65, 71/2 (44) 18 %
H II 26, 271/2 (34) 18 %
H II 53, 592/5 (42) 18 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 18 %
ERA II 141, 403/5 (2) 18 %
H I 7, 106/7 (20) 17 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5) 17 %
H II 26, 829 (1) 17 %
H I 9, 76/7 (51) 17 %
H II 20, 628/30 (31) 17 %
H II 37, 372/5 (44) 17 %
E A 627/8 (15) 17 %
H II 26, 1105/6 (7) 17 %
H III 28, 387/9 (18) 16 %
H III 27, 145/9 (1) 16 %
Leoke 3, 240 16 %
H III 17, 248/50 (4) 16 %
H I 4, 654/6 (9) 16 %
E 43985/8 (8) 16 %
H II 2, 72/4 (108) 16 %
E 10023/7 16 %
E 47130/2 (20) 16 %
H II 66, 446/50 (11) 16 %
EÜS X 2694/7 (267) 16 %
H II 17, 652/4 (54) 16 %
H II 14, 295/7 (1) 16 %
EÜS X 2873 (102) 16 %
H I 2, 69/70 (19) 16 %
EÜS X 2914/5 (102) 16 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 16 %
EÜS V 1134/5 (170) 15 %
H II 16, 120/1 (147) 15 %
E 31758/62 (7) 15 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 15 %
E, StK 13, 9/11 (16) 15 %
H II 21, 393/7 (6) 15 %
H I 1, 550 (11) 15 %
H IV 2, 427 (20) 15 %
H, Mapp 1146/8 (5) 15 %
E 40226/8 15 %
H II 11, 331/2 (97) 15 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 15 %
H, Mapp 212/6 (3) 15 %
H II 10, 321/2 (42) 15 %
ERA II 116, 407/9 (25) 15 %
H, Ostrov 174/5 (76) 15 %
E A 859/62 (9) 14 %
H IV 2, 554/6 (38) 14 %
H II 11, 714/5 (26) 14 %
H II 19, 674/6 (27) 14 %
EÜS V 1080/1 (50) 14 %
H I 5, 27/8 (49) 14 %
E 56500/3 14 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 14 %
EKmS 4° 4, 448/9 (4) 14 %
EÜS IX 26/9 (4) 14 %
E 625 (2) 14 %
EKS 41, 6/7 (5) 14 %
H II 13, 759/60 (18) 14 %
Veske 4, 301/5 (18) 14 %
ERA II 23, 759/61 14 %
TEM 2, 18/20 (13) 14 %
H II 33, 68/73 (46) 14 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 13 %
H III 7, 865/6 (4) 13 %
H II 15, 388/9 (3) 13 %
H II 7, 689 (3) 13 %
H II 68, 465/9 (18) 13 %
H II 46, 940/3 (10) 13 %
E 15620/5 (94) 13 %
H II 40, 1008/12 (98) 13 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 13 %
H I 5, 241/3 (1) 13 %
EÜS VII 1934/7 (140) 13 %
ERA II 123, 389/91 (8) 13 %
H II 1, 445/6 (610) 13 %
H III 7, 831/2 (2) 13 %
H III 7, 131/5 (17) 13 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110) 13 %
E A 350/4 (10) 13 %
H IV 2, 453/8 (1) 13 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 13 %
H I 1, 311/2 (13) 13 %
E 8251/3 (34) 13 %
E 54321 (20) 13 %
EÜS X 100/1 (17) 13 %
H II 16, 637/9 (3) 13 %
E 51419 (3) 13 %
EÜS XI 1233/5 (73) 13 %
EÜS X 80/1 (17) 13 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 13 %
E 24765/7 (10) 13 %
H II 56, 557/60 (1) 13 %
E 9333/7 (21) 13 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 13 %
EÜS V 806 (58) 13 %
EÜS VII 1773/4 (396) 13 %
EKmS 4° 2, 794/6 (112) 13 %
EKS 47, 25/8 (33) 13 %
H II 34, 553/5 (152) 13 %
H III 16, 438 (15) 13 %
H, Ostrov 53/4 (52) 13 %
H II 24, 682/4 (12) 13 %
ERM 44, 5/8 13 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 13 %
H II 47, 162/3 (47) 13 %
E 35204/7 (8) 12 %
E 51864/5 (5) 12 %
EÜS X 23/7 (17) 12 %
H II 13, 587/91 (9) 12 %
EÜS VII 1914/5 (108) 12 %
H IV 3, 693/4 (13) 12 %
H, R 6, 14/7 (3) 12 %
H, R 7, 79/80 (54) 12 %
H II 2, 545/7 (700) 12 %
H III 1, 219/22 (17) 12 %
E 11791/2 (15) 12 %
E 59884/5 12 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 12 %
EÜS XII 589/99 (124f) 12 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 12 %
E 61702/4 (14) 12 %
E 60519/20 12 %
EÜS X 139/41 (8) 12 %
E, StK 7, 82/6 (1) 12 %
EÜS VIII 661/3 (230) 12 %
H II 21, 80/3 (4) 12 %
H III 22, 261/4 (4) 12 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 12 %
H II 43, 495/6 (6) 12 %
E 39976/7 (1) 12 %
H I 1, 327 (26) 12 %
H II 18, 282/4 (11) 12 %
H II 7, 43/4 (2) 12 %
E, StK 40, 38 (68) 12 %
ERA II 16, 32/3 (37) 12 %
H, Ostrov 256 (4) 12 %
H III 28, 463/5 (1) 12 %
H II 66, 203/5 (104) 12 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 12 %
H II 9, 175/6 (7) 12 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 12 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 12 %
E 7832/3 (9) 12 %
EÜS X 605/8 (64) 12 %
H II 2, 662/3 (818) 12 %
EÜS VII 296/9 (50) 12 %
H II 65, 146/8 (15) 12 %
H II 1, 571/4 (748) 11 %
E 51418 (2) 11 %
E 25925/6 (21) 11 %
H II 28, 261/2 (1) 11 %
H II 34, 575/7 (194) 11 %
EÜS X 2648/9 (181) 11 %
H II 3, 644/5 (256) 11 %
TEM X, 33/8 11 %
EÜS VI 993/6 (151) 11 %
ERA II 141, 241 (1) 11 %
EKS 39, 9/12 (18) 11 %
H II 40, 767/70 (47) 11 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 11 %
EÜS IX 727/8 (44) 11 %
Leoke 3, 236 11 %
H III 23, 401/7 (13) 11 %
H II 1, 196/7 (292) 11 %
H II 38, 493/5 (4) 11 %
E 185/6 11 %
H II 30, 344 (21) 11 %
H III 2, 258/62 (10) 11 %
H II 47, 647/50 (8) 11 %
H II 17, 47/9 (34) 11 %
EKmS 8° 1, 445/8 (24) 11 %
EÜS IV 414/7 (830) 11 %
H II 7, 119/22 (17) 11 %
H II 2, 229/31 (337) 11 %
ERM 40, 20/1 (21) 11 %
EKmS 4° 2, 408/10 (119) 11 %
H II 35, 285/90 (168) 11 %
E 64254/5 (27) 11 %
E 18595/6 11 %
H II 12, 226/8 (73) 11 %
ERA II 11, 16/21 (1) 11 %
H, R 1, 172/3 (6) 11 %
EÜS IV 1561/2 (18) 11 %
H III 23, 75/7 (62) 11 %
E 32262/4 (26) 11 %
ERA II 85, 509/11 (6) 11 %
E 10016/8 11 %
H II 17, 251/3 (3) 11 %
E 59891 11 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20) 11 %
H II 27, 587/90 (1) 11 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 11 %
E 38212/5 11 %
H I 4, 68/9 (10) 11 %
H II 33, 17/9 (7) 11 %
H, R 1, 53 (1) 11 %
E 60572/7 10 %
E A 244/8 (11) 10 %
H IV 3, 684/6 (8) 10 %
H II 14, 505 (2) 10 %
EÜS VI 1042/4 (203) 10 %
H II 9, 297/8 (3) 10 %
EÜS VII 501/2 (304) 10 %
H II 6, 353/6 (25) 10 %
ERA II 96, 13/6 (1) 10 %
H II 51, 89/90 (24) 10 %
H II 37, 434/5 (16) 10 %
E 6690/1 (7) 10 %
Leoke 3, 154 (20) 10 %
ERA II 153, 346 (38) 10 %
EKmS 4° 5, 502/3 10 %
EÜS II 630 (129) 10 %
H, Mapp 711/2 10 %
E 35868/71 (12) 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
H II 6, 602/4 (185) 10 %
H IV 9, 381/3 (14) 10 %
E, StK 40, 52/4 (83) 10 %
ERM 5, 67/9 (17) 10 %
H II 9, 412/3 (5) 10 %
ERA II 195, 74/81 (4) 10 %
H II 22, 946/7 (1) 10 %
H II 34, 159/62 (18) 10 %
H III 1, 519/20 (9) 10 %
EÜS X 2126/8 (428) 10 %
H II 34, 404 (161) 10 %
E 51317/20 (22) 10 %
TEM 1, 11/2a 10 %
H II 55, 448/52 (42) 10 %
E 53653/4 (5) 10 %
E 40205/9 10 %
ERA II 153, 393/4 (78) 10 %
H II 15, 582/4 (77) 10 %
EÜS VI 1025/7 (180) 10 %
H II 38, 433/5 (21) 10 %

Contains poems