h25507810001
Virumaa — Kadrina
Knüpffer, Arnold Friedrich Johann;
Reiman, Villem
1896
Jõululaul |
||||
| 2 | Jeesu läks aga sõitemaie | |||
| 3 | Jõuluööse esmisselle | |||
| 4 | Maria Marta õhta'alla | |||
| 5 | Sõitis Madli majaje | |||
| 6 | Sallerpiigade piduje. - | |||
| 7 | Anna Madli süüakseni | |||
| 8 | Ja veel pääle juuakseni. | |||
| 9 | Madli varsti vasta kostis: | |||
| 10 | Mis annan Jeesul' süüakseni | |||
| 11 | Ja veel juure juuakseni? | |||
| 12 | Leib on armas hallitanud | |||
| 13 |
Kibo kulles1 (kuld kibbo.) kuivetanud
|
|||
| 14 | Vanemad kirikuteela | |||
| 15 | Võttemed vanema vööla. - | |||
| 16 | Jeesu Madlid ähvardanud | |||
| 17 | Oot, oot Madli, noh, noh Madli! | |||
| 18 | Küll ma nägin mis sa tegid | |||
| 19 | Kolmed voode'ed magasid, | |||
| 20 | Ühed so enese voode'ed | |||
| 21 | Tõised ristivenna vooded. | |||
| 22 | Madli lasi põlvelissa, | |||
| pag. 783 | ||||
| 24 | Lõi rusika rindoje, | |||
| 25 | Kui see tammise kurika | |||
| 26 | Hõbedase pärjelauda. | |||
| 27 | Anna andeks Jeesukene | |||
| 28 | Lase lahjaks Jumala | |||
| 29 | Seda tegin hulludasa | |||
| 30 | Ruttasin rumalusasa! | |||
| 31 | Jeesu läks siis sõitemaie | |||
| 32 | Jõuluööse esmisselle | |||
| 33 | Mari Marta õhta'alle. | |||
| 34 | Tulid vasta Juuda mehed, | |||
| 35 | Pilatuse pitkad pojad, | |||
| 36 | Suure Rooduse sulased. | |||
| 37 | Jeesus kinni võeti, | |||
| 38 | Ära Jeesus tapeti | |||
| 39 | Jeesus haudaje maeti. | |||
| 40 | Jeesu hauasta kõneles: | |||
| 41 | Kui te lähte linna poole, | |||
| 42 | Kallage Kidroni poole | |||
| 43 | Viige mo isale teäda | |||
| 44 | Andke tääda haudujalle | |||
| 45 | Et on poega pooksessa | |||
| 46 | Ilus ilmasamba'assa, | |||
| 47 | Armas haua kalda alla! | |||
| pag. 785 | ||||
| 49 | Ei siis uskund Mariani | |||
| 50 | Et oli poeg pooksessa. | |||
| 51 | Ilus ilmasamba'assa, | |||
| 52 | Armas haua kalda alla! | |||
| 53 | Härg on lahitud laesse | |||
| 54 | Kukk on kuldavarda'assa, | |||
| 55 | Lammas on panni pääl praesta | |||
| 56 | Härg läks ammudes mäele | |||
| 57 | Lammas läks mängides käsole | |||
| 58 | Kukk läks lakka lauludesse, | |||
| 59 | Hõbedaste õrta mööda, | |||
| 60 | Vaskista värravat mööda. | |||
| 61 | Siis vast uskus Mariani | |||
| 62 | Et on poega pooksessa | |||
| 63 | Ilus ilmasamba'assa, | |||
| 64 | Armas haua kalda alla! | |||
|
koopia Knüpfferi käsikirjast, köites kellegi hilisem märkus "vt Kr. J. Peterson lk 157-170", vt ka ÕES, EK 62, 114/7 (18) 1 (kuld kibbo.) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H I 7, 407 (1) | 85 % |
|
| E 25435/7 (1) | 84 % |
|