h25600510008
Tartumaa — Laiuse
Remmelg, Jüri
1895
Mängulaulud. (ringmängud) | ||||
2 |
Oh ütle kena neiuke1 (peiuke)
|
|||
3 |
Kus on su armas peiuke2 (neiuke)
|
|||
4 | Kas on ta mõni mõisamees | |||
5 | Või elab talu sauna sees | |||
6 |
Oh ema3 (mamma) ta pole mõisamees
|
|||
7 | Ei ela talu sauna sees | |||
8 | Ta on üks uhke kroonumees | |||
9 | Kulduur tal ripub rinna ees | |||
10 | Ta kannab alli kalevid | |||
11 | Tal ees ja taga tentsigid | |||
12 | Peab ohvitseri ametid | |||
13 | Tal kullast pandud poletid. | |||
14 | Oh tütar ära rõõmusta | |||
15 | Ei see sind võtma küll ei saa | |||
16 | See on ju sinu petija | |||
17 | Su au ja ilu võtija. | |||
18 | Oh ema kui ta ei armastaks | |||
19 | Ei ta mul kirja kirjutaks | |||
20 | Vaat siin on tema siidirätt | |||
21 | Kulduur ja uuri külles kett | |||
22 | Kui ta läks ära testega | |||
23 | Siis ma jäin kurva meelega | |||
24 | Ta pigistas mul viimaks kätt | |||
25 | Ja valas rohkest silmavett. | |||
Siin lauldakse ikke kaks sõna korraga kaks korda üle, ringi sees on ema ja tütar, viimaks peigmees. | ||||
Vt. ka lisaandmeid leheküljel 56 1 (peiuke) 2 (neiuke) 3 (mamma) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H IV 1, 785 (7) | 72 % |
|
H III 30, 570 (26) | 61 % |
|
ERA II 106, 159/61 (7) | 60 % |
|
ERA II 82, 681 (29a) | 55 % |
|
ERA II 119, 245 (3) | 53 % |
|
ERA II 257, 499/500 (8) | 51 % |
|
ERA II 84, 113/5 (3) | 50 % |
|
ERA I 5, 365/6 (12) | 45 % |
|
ERA II 82, 681 (29) | 44 % |
|
E 64458/60 (1) | 34 % |
|
ERA II 213, 71/2 (43) | 33 % |
|
JR 44877 | 18 % |
|
ERA II 42, 51/2 (3) | 16 % |
|
H II 56, 54 (13) | 10 % |
|