H II 56, 394/5 (76)

h25603940076
Tartumaa — Maarja-Magdaleena
Tammemägi, Jaan
1895

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Oma ema ja võõrasema ootavad koju
Võõrasema ootab koju

Metadata

COL: J. Tammemägi
ID: H II 56, 394/5 (76)
INF_ELUL: 81 a.
INF_NIMI: Ann Kool
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Kudina v.
TMP: 1895
TYP: Võõrasema ootab koju
TYP_YHT: Oma ema ja võõrasema ootavad koju

		(Perenaene võõrale:)
	²	Hüppa Eltse, karga Kadri,
	³	Veere, veike Leenakene,
		pag. 395
	⁵	Kiira kinni kerstu uksed,
	⁶	Aja kinni aida uksed:
	⁷	Tuleb kodu suuri sööja,
	⁸	Suuri sööja, suuri jooja,
	⁹	Paras paigalepanija.
		(Omalapsele:)
	¹¹	Peesi, peesi, piimakene,
	¹²	Leige, lapse leemekene.
	¹³	Mis on värvusta väsida,
	¹⁴	Munakooresta kuluda:
	¹⁵	Väsivad mehed vägevad.

Similar poems

H III 15, 624/5 (3)	24 %
H III 9, 347 (3)	21 %
EÜS VII 2443/4 (370)	20 %
H I 3, 17 (12)	20 %
H III 15, 173/4 (4)	19 %
E 52224 (2)	19 %
EÜS VII 302/3 (55)	18 %
EÜS VI 1070/1 (231)	18 %
H II 1, 77 (97)	18 %
EÜS V 749 (68)	17 %
H III 15, 196/7 (6)	17 %
E 52000/1 (1)	17 %
H II 1, 372 (530)	17 %
H III 8, 652/3 (4)	16 %
H II 4, 542/3 (10)	15 %
H II 28, 761/2 (4)	15 %
H III 9, 180 (21)	15 %
H III 15, 178/9 (11)	15 %
E 39674/5 (11)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	14 %
H II 1, 93 (129)	14 %
H III 15, 176/7 (8)	14 %
EÜS X 2902/3 (72)	14 %
H II 20, 175 (12)	14 %
EÜS VIII 822 (455)	14 %
E 7663/4 (6)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 738/9 (37)	14 %
H II 11, 634 (32)	14 %
H III 6, 663 (8)	14 %
E 18318	14 %
H IV 5, 624 (6)	13 %
H II 28, 57 (11)	13 %
H II 56, 374/5 (48)	13 %
H II 46, 786/7 (16)	13 %
ERA II 78, 243/4 (1)	13 %
H II 1, 55/6 (70)	12 %
EÜS VII 2275/6 (14)	12 %
E 11962 (13)	12 %
ERA II 153, 115 (19)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 614 (22)	11 %
E 52133/4	11 %
H III 15, 62/3 (2)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 103/4 (4)	11 %
H III 6, 748/50 (11)	11 %
EÜS I 762 (24)	11 %
H III 1, 111 (5)	11 %
H II 27, 660/1 (4)	11 %
ERA II 198, 113/4 (147)	11 %
H III 5, 299/300	11 %
ERA II 2, 53 (3)	11 %
H II 11, 484 (27)	11 %
H IV 1, 275/6 (5)	11 %
H I 2, 215 (14)	11 %
H II 1, 175 (246)	11 %
H II 27, 337/8 (3)	11 %
H II 22, 94 (20)	10 %
H II 13, 551 (60)	10 %
H II 1, 180 (256)	10 %
ERA II 3, 657/8 (30)	10 %
H II 14, 36 (48)	10 %
H I 2, 684 (6)	10 %
H III 25, 623/4 (20)	10 %
H IV 1, 211/2 (133)	10 %
H II 28, 795/6 (7)	10 %
ERA II 153, 338 (4)	10 %
H II 32, 25/6 (14)	10 %
EÜS VII 669 (34)	10 %
ERA II 115, 152/3 (51)	10 %
H II 53, 22/3 (9)	10 %
EÜS VIII 1444/5 (27)	10 %
EÜS VI 992/3 (150)	10 %
EÜS XI 1099/100 (5)	10 %
ERA II 26, 377/9 (36)	10 %
H II 1, 531/3 (700)	10 %
H II 56, 378/9 (53)	10 %
H I 7, 33 (9)	10 %
H II 28, 723/4 (18)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 15, 624/5 (3)	24%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
H III 9, 347 (3)	21%	1888	Tartumaa — Kodavere	Kook, Joosep
EÜS VII 2443/4 (370)	20%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 3, 17 (12)	20%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H III 15, 173/4 (4)	19%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
E 52224 (2)	19%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 302/3 (55)	18%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VI 1070/1 (231)	18%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 77 (97)	18%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS V 749 (68)	17%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 15, 196/7 (6)	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
E 52000/1 (1)	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 1, 372 (530)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 8, 652/3 (4)	16%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 4, 542/3 (10)	15%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 28, 761/2 (4)	15%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Puus, Gustav (Kustav)
H III 9, 180 (21)	15%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H III 15, 178/9 (11)	15%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
E 39674/5 (11)	14%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	14%	1871	Tartumaa — Kodavere	Elken, Jakob
H II 1, 93 (129)	14%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara; Virumaa — Narva l.	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 15, 176/7 (8)	14%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS X 2902/3 (72)	14%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 20, 175 (12)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
EÜS VIII 822 (455)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7663/4 (6)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EKmS 8&#xB0; 2, 738/9 (37)	14%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 11, 634 (32)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H III 6, 663 (8)	14%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
E 18318	14%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
H IV 5, 624 (6)	13%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H II 28, 57 (11)	13%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H II 56, 374/5 (48)	13%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 46, 786/7 (16)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
ERA II 78, 243/4 (1)	13%	0	Tartumaa — Puhja	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Soldan, K.
H II 1, 55/6 (70)	12%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2275/6 (14)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 11962 (13)	12%	1888	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
ERA II 153, 115 (19)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EKmS 4&#xB0; 3, 614 (22)	11%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
E 52133/4	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 15, 62/3 (2)	11%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 5, 103/4 (4)	11%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 6, 748/50 (11)	11%	1890	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
EÜS I 762 (24)	11%	1904	Võrumaa — Hargla	Aavik, Juhan (Johann)
H III 1, 111 (5)	11%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 27, 660/1 (4)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
ERA II 198, 113/4 (147)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Länts, Hermann
H III 5, 299/300	11%	1888	Pärnumaa — Audru	Holst (pastor)
ERA II 2, 53 (3)	11%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H II 11, 484 (27)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H IV 1, 275/6 (5)	11%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H I 2, 215 (14)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 1, 175 (246)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 27, 337/8 (3)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 22, 94 (20)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 13, 551 (60)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H II 1, 180 (256)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 3, 657/8 (30)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 14, 36 (48)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H I 2, 684 (6)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H III 25, 623/4 (20)	10%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
H IV 1, 211/2 (133)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 28, 795/6 (7)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
ERA II 153, 338 (4)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 32, 25/6 (14)	10%	1888	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
EÜS VII 669 (34)	10%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 115, 152/3 (51)	10%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
H II 53, 22/3 (9)	10%	1895	välismaa; Tartumaa — Võnnu	Masing, Heinrich
EÜS VIII 1444/5 (27)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 992/3 (150)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS XI 1099/100 (5)	10%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
ERA II 26, 377/9 (36)	10%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
H II 1, 531/3 (700)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 56, 378/9 (53)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H I 7, 33 (9)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 28, 723/4 (18)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik