H II 56, 433/5 (129)

h25604330129
Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena
Tammemägi, Jaan
1895

Types

Looduslaulud
├ Aastaajad ja loodusnähtused
│ └ Pilves veepisarad
└ Loomad ja linnud
 └ Kolm kägu
Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
 └ Kulla põlemine
Hommiku hooled
Kulla põlemine
Salme

Metadata

COL: J. Tammemägi
FUNC:
ID: H II 56, 433/5 (129)
INF_ELUL: 57 a.
INF_NIMI: Liisa Vadi (snd. Uuk)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Kudina v. < Maarja-Magdaleena khk., Jõe v.
TMP: 1895
TYP: Kulla põlemine + Salme + Hommiku hooled
TYP_YHT: Kolm kägu + Kulla põlemine + Pilves veepisarad

     1  Mis on tüüda tütterilla
     2  Pühapäeva hommikul,
     3  Äripäeva aegudel?
     4  Silmad pesta, pia sugeda,
     5  Jalad kingida kenaste.
     6  Siis lään karja saatemaie.
     7  Kauge'elle saadin karja,
     8  Eidemaale heedin vitsa.
     9  Mis mina kesalla kuulin?
     10  Kolm kägu kesalla kukkus:
     11  Üks jo kukkus hoole poole,
     12  Tõine kukkus Leena poole,
     13  Kolmas kukkus kulla poole.
     14  See, mis kukkus Leena poole,
pag. 434
     16  See mina Leenale lehasin,
     17  See, mis kukkus hoole poole,
     18  See mina hoolele ohasin;
     19  See, mis kukkus kulla poole,
     20  See mina põlle'e panessin,
     21  Viin kodu ema edeje,
     22  Annan Aadu käde.
     23  Kasvis kuu, kasvis kaksi;
     24  Sai üks utekene,
     25  Kasvis kaksi tallekesta.
     26  Niidin viisi villukesta,
     27  Kudin kuusi kuvvekesta,
     28  Sada saksajakikesta,
     29  Kaheksa kasukukesta.
     30  Panin kuvved kuivamaie
     31  Isa uvve aia pääle,
     32  Velje vastse värava piale.
     33  Tuli pikka vihmapilve,
     34  Puhus kuvved kuivemasta,
     35  Kasukad tahenemast
     36  Isa uvve aia päält,
     37  Velje vastse värava peält.
pag. 435
     39  Pilvel on vesi pisarad,
     40  Pisaral on puhas purjed,
     41  Purjel on ani punane,
     42  Anil on saba sinine,
     43  Saba pial on saksasaani,
     44  Siin istus üks emandas,
     45  Kudus vööta kullelista,
     46  Laasis vööta loogelista,
     47  Kahe kassikäpalista:
     48  Tütart tahan mehele panna,
     49  Lasta saata Saksamaale.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 50, 610/3 (9) 27 %
H II 34, 154/6 (12) 12 %
H II 28, 63 (4) 11 %
E, StK 13, 29/30 (38) 10 %
H II 34, 649 (309) 10 %