Metadata

COL: Mihkel Otsus (kogunud) & Carl Lipping (saatnud)
ID: H II 56, 944/5 (12)
INF_NIMI: M. Otsuse ema
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Kanepi khk., Valgjärve v.
TMP: 1895
TYP: Hobuse otsija
TYP_YHT: Hobuse otsija

    1  Laisa uudi õdakutta
    2  Vetel päivä veeremistä
    3  Mina uudi hummukutta
    4  Vahte valget paiväkeistä
    5  Mina 'hummugu sulane
    6  Pikä päivä poisikene
    7  Öö mina 'oitse, päivä kaitse
    8  Üü 'oitse esä 'obesid
    9  Päivä kaitse velle karja.
    10  Kes säält karjast ära katte?
    11  Katte velle verrev ratsu
    12  Taade kallis linalakka
    13  Ai mina ulli otsimaie
    14  Nõrga takan nõudemaie
    15  Es saa ullist otsijatta
    16  Nõrgast takan nõudijatta.
pag. 945
    18  Lätsi esi otsimaie
    19  Võtti suitse sulu päältä
    20  Päitse pääliku läveltä.
    21  Lätsi mõtsa tillistennä,
    22  Tillistennä, 'ellistennä.
    23  Kes mull' vasta 'irnatelli
    24  Ratsu vasta 'irnatelli.
    25  Kuule! kos omma 'aina an'ja,
    26  'Aina an'ja, kaara kan'ja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems