H II 57, 201/2 (4)

h25702010004
Harjumaa — Kose
Wiedemann (Võimula), Tõnu
1897

Metadata

COL: T. Wiedemann
ID: H II 57, 201/2 (4)
LOC: Kose khk., Tuhala v.
ZANR: ringmängulaul
TMP: 1897

	¹	Kas siit saab Siimu või Siimu sulast
	²	või aulist isandad või aulist emandad, selle seltsi hulgast?
		pag. 202
	⁴	Ei siit saa Siimu ei Siimu sulast
	⁵	ei aulist isandad ei aulist emandad selle seltsi hulgast.
	⁶	Nii kurvalt nii kurvalt tantsib see Siim ja Siimu sulane
	⁷	ja auline isand ja auline emand selle seltsi hulkas.
	⁸	Kas siit saab Siimu või Siimu sulast
	⁹	või aulist isandad või aulist emandad selle seltsi hulgast?
	¹⁰	Jah siit saab Siimu ja Siimu sulast
	¹¹	ja aulist isandad ja aulist emandad selle seltsi hulgast.
	¹²	Nii rõõmsalt nii rõõmsalt tantsib see Siim ja Siimu sulane
	¹³	ja auline isand ja auline emand selle seltsi hulkas.
		Selle mänguga on üks poiss ringi keskel ja kui lauldakse Nii kurvalt nii kurvalt tantsib see Siim siis võtab tema ringist teise poisi ehk tüdruku ja tantsib nii kaua kui lauldakse selle sõnani selle seltsi hulkas nii samma tantsitakse teise salmi lõpus ka kui lauldakse Nii rõõmsalt nii rõõmsalt tantsib see Siimu, kunni lõpuni.

		See mäng on vanemad jägu.

Similar poems

H III 21, 502/3 (4)	36 %
EÜS IV 1514 (158)	30 %
EÜS XI 1253 (103)	29 %
H II 1, 656 (849)	29 %
EÜS VIII 1179/80 (56)	27 %
ERA II 88, 575/6 (14)	25 %
H II 65, 395/6 (7)	25 %
ERA II 25, 31/2 (24)	24 %
EÜS VI 1621 (51)	24 %
EÜS IX 888/9 (80b)	24 %
ERA II 116, 394/5 (14)	24 %
ERA II 97, 560/1 (4)	23 %
ERA II 41, 374 (2)	23 %
EÜS V 827/8 (86)	22 %
ERA II 106, 236 (4)	21 %
EÜS XI 1268/9 (137)	21 %
EÜS X 2048/9 (303)	19 %
E, StK 40, 170 (16)	18 %
H II 9, 177 (9)	17 %
H II 15, 367 (3)	17 %
EÜS VI 1537 (284)	17 %
EÜS IX 37 (12)	16 %
H II 22, 362/4 (6)	16 %
EÜS VIII 580/1 (95)	16 %
EÜS VI 519/20 (121)	16 %
H II 10, 300 (13)	16 %
EÜS VIII 1422/3 (153)	15 %
EÜS II 1039 (31)	15 %
ERA II 18, 92/4 (42)	15 %
EÜS VIII 1701 (41)	14 %
EÜS V 1185 (45)	14 %
EÜS V 1028/9 (3)	13 %
H I 2, 86 (6)	13 %
E 12952/3 (1)	13 %
EKmS 4° 4, 577 (1)	13 %
H I 4, 77 (45)	12 %
H II 9, 708/11 (95)	12 %
EÜS IV 820/1 (1907)	12 %
H II 16, 311/2 (3)	12 %
H II 57, 646 (31d)	12 %
E 7706 (20)	12 %
E 53577	12 %
E, StK 40, 164 (11)	11 %
H II 13, 360 (3)	11 %
ERM 37, 6/8 (2)	11 %
ERA II 123, 313/4 (20)	10 %
H II 5, 86/7 (69)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 21, 502/3 (4)	36%	1894	Viljandimaa — Pilistvere; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
EÜS IV 1514 (158)	30%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS XI 1253 (103)	29%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 1, 656 (849)	29%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1179/80 (56)	27%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 88, 575/6 (14)	25%	1935	Virumaa — Simuna	Lepik, Vilma
H II 65, 395/6 (7)	25%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
ERA II 25, 31/2 (24)	24%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1621 (51)	24%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 888/9 (80b)	24%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 116, 394/5 (14)	24%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 97, 560/1 (4)	23%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Perman, Erna
ERA II 41, 374 (2)	23%	1939	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kees, Melania
EÜS V 827/8 (86)	22%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 106, 236 (4)	21%	1935	Tartumaa — Äksi	Toover, Aino
EÜS XI 1268/9 (137)	21%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 2048/9 (303)	19%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 40, 170 (16)	18%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 177 (9)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 15, 367 (3)	17%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS VI 1537 (284)	17%	1909	None	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 37 (12)	16%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 22, 362/4 (6)	16%	1889	Pärnumaa — Halliste	Jung, Jaan
EÜS VIII 580/1 (95)	16%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 519/20 (121)	16%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 10, 300 (13)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS VIII 1422/3 (153)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 1039 (31)	15%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
ERA II 18, 92/4 (42)	15%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS VIII 1701 (41)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 1185 (45)	14%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS V 1028/9 (3)	13%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H I 2, 86 (6)	13%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
E 12952/3 (1)	13%	1894	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
EKmS 4° 4, 577 (1)	13%	1872	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H I 4, 77 (45)	12%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H II 9, 708/11 (95)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
EÜS IV 820/1 (1907)	12%	1890	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 16, 311/2 (3)	12%	1891	Harjumaa — Kose	Härg, Jüri
H II 57, 646 (31d)	12%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Türk, Juhannes
E 7706 (20)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 53577	12%	1923	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
E, StK 40, 164 (11)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 13, 360 (3)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
ERM 37, 6/8 (2)	11%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 123, 313/4 (20)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 5, 86/7 (69)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep