H II 57, 351 (13)

h25703510013
Harjumaa — Jõelähtme
Wiedemann (Võimula), Tõnu
1898

Types

Metadata

COL: T. Wiedemann
ID: H II 57, 351 (13)
INF_NIMI: mees
LOC: Jõelähtme khk., Nehatu v.
TMP: 1898
TYP: Laisa naise tapmine

	¹	Ma võtsin vara vana naise
	²	enneaegse eidekese
	³	ei soand tuppa toodemata,
	⁴	ahju peale aitamata
	⁵	leelõukal lükkamata.
	⁶	Argiga tegi mull' aseta
	⁷	kinnastega kietis lienta,
	⁸	kuhu pidin hulluga minema,
	⁹	rumalaga ruttama,
	¹⁰	tõbisega tõttama?
	¹¹	Ma viisin naise vihtelema,
	¹²	eneselle ella leili,
	¹³	naisele palava leili,
	¹⁴	eneselle kaskevihta;
	¹⁵	naisele kadakavihta,
	¹⁶	ma uhtsin naise uimaseks
	¹⁷	siis viin sipelgapesasse.
	¹⁸	Sipelgad sõid silmad peasta
	¹⁹	erilased hinge seesta,
	²⁰	mesilased miele peasta,
	²¹	siis sain lahti laisast naisest,
	²²	tigedamast teisestpoolest.

Similar poems

ERA II 6, 546/8 (4)	28 %
ERA II 7, 410/1 (38)	27 %
H I 3, 49 (29)	26 %
H II 20, 632 (35)	23 %
ERA II 32, 232 (6)	23 %
H II 15, 330 (5)	20 %
H II 71, 613/4 (2)	20 %
H IV 1, 261/2 (3)	19 %
E 21054/5 (2)	19 %
E 10974/5 (36)	18 %
E 7177 (38)	18 %
H II 65, 284/5 (21)	18 %
H III 9, 546/7 (27)	17 %
H II 11, 298 (68)	16 %
H III 17, 646/7 (6)	16 %
H II 57, 430 (4)	16 %
H I 4, 653 (5)	15 %
E 6670 (3)	15 %
EÜS V 924/5 (191)	15 %
H II 12, 288/9 (110)	15 %
E 17483 (11)	15 %
E 19980 (7)	14 %
H II 16, 806 (16)	14 %
EÜS VIII 771/3 (381)	14 %
ERM 14, 26/7	14 %
E 53390/1 (7)	14 %
H IV 2, 539/40 (22)	14 %
E 10694 (1)	14 %
H II 47, 85 (24)	14 %
E 43050/1 (1)	13 %
EÜS IX 439/40 (51)	13 %
E 4651 (19)	13 %
E, StK 5, 37 (7 (1))	13 %
E, StK 40, 98/9 (137)	13 %
E 61074	13 %
E, StK 5, 38 (2)	13 %
H II 19, 602 (30)	13 %
ERA II 159, 340/1 (12)	13 %
H I 6, 15 (1)	12 %
H II 15, 707 (13)	12 %
E 6697 (4)	12 %
H, R 3, 476 (1)	12 %
E A 1065	12 %
H II 2, 95/6 (138)	12 %
E A 289/90 (47)	12 %
H III 2, 394/5 (13)	12 %
H II 33, 437/8 (1)	12 %
E 12908/9 (3)	11 %
E 6656 (11)	11 %
E 9347/8 (30)	11 %
H II 40, 794 (4)	11 %
EÜS IX 865/6 (36)	11 %
H I 1, 250/1 (135)	11 %
H II 11, 966 (23)	11 %
E 15865/6 (5)	11 %
ERA II 6, 657/8 (7)	11 %
E A 817/8 (7)	11 %
H III 5, 436/7 (3)	11 %
EÜS VIII 1877 (109)	11 %
EÜS VII 1874 (61)	11 %
EÜS VII 299/300 (51)	11 %
EÜS VII 1913 (107)	11 %
EÜS VIII 1063/4 (62)	11 %
H, Gr. Qu. 190 (86)	11 %
ERA II 195, 517/8 (1)	10 %
H II 16, 178 (4)	10 %
H II 13, 266 (32)	10 %
EÜS VII 2279/80 (20)	10 %
AES, MT 3, 15	10 %
EÜS VI 1574 (338)	10 %
H II 43, 633 (26)	10 %
E, StK 14, 172 (3)	10 %
E 8772 (4)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 64 (87)	10 %
ERA II 18, 374 (21)	10 %
H II 35, 254/5 (152)	10 %
H II 11, 765 (50)	10 %
H II 19, 893/4 (2)	10 %
EÜS VI 1065/7 (226)	10 %
H IV 1, 293 (6)	10 %
EKS 50, 131/2 (93)	10 %
E 71364 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 6, 546/8 (4)	28%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 7, 410/1 (38)	27%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
H I 3, 49 (29)	26%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H II 20, 632 (35)	23%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
ERA II 32, 232 (6)	23%	1930	Harjumaa — Jõelähtme	Niirman, Ellen
H II 15, 330 (5)	20%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 71, 613/4 (2)	20%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H IV 1, 261/2 (3)	19%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
E 21054/5 (2)	19%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
E 10974/5 (36)	18%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 7177 (38)	18%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Leppik, Mihkel
H II 65, 284/5 (21)	18%	1884	Järvamaa — Järva-Madise	Leppik, Mihkel
H III 9, 546/7 (27)	17%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H II 11, 298 (68)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 17, 646/7 (6)	16%	1893	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Christoph
H II 57, 430 (4)	16%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Kuusik, Karp (Carp)
H I 4, 653 (5)	15%	1871	Viljandimaa — Suure-Jaani	Ruhs (Ruus), Jaan
E 6670 (3)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS V 924/5 (191)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 12, 288/9 (110)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 17483 (11)	15%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
E 19980 (7)	14%	1895	Tartumaa — Võnnu	Rootslane, Jaan
H II 16, 806 (16)	14%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
EÜS VIII 771/3 (381)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERM 14, 26/7	14%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
E 53390/1 (7)	14%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
H IV 2, 539/40 (22)	14%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E 10694 (1)	14%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
H II 47, 85 (24)	14%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
E 43050/1 (1)	13%	1902	Virumaa — Rakvere; Pärnumaa — Tori	Laarmann (Laarman), Jaak
EÜS IX 439/40 (51)	13%	1912	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
E 4651 (19)	13%	1893	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E, StK 5, 37 (7 (1))	13%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
E, StK 40, 98/9 (137)	13%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 61074	13%	1927	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Viru-Nigula	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Jalakas, V.
E, StK 5, 38 (2)	13%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H II 19, 602 (30)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
ERA II 159, 340/1 (12)	13%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H I 6, 15 (1)	12%	1895	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
H II 15, 707 (13)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
E 6697 (4)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H, R 3, 476 (1)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, M.
E A 1065	12%	0	Tartumaa — Palamuse	Eisen, Matthias Johann
H II 2, 95/6 (138)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 289/90 (47)	12%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H III 2, 394/5 (13)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 33, 437/8 (1)	12%	1888	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
E 12908/9 (3)	11%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E 6656 (11)	11%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 9347/8 (30)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 40, 794 (4)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
EÜS IX 865/6 (36)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 250/1 (135)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 11, 966 (23)	11%	1891	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
E 15865/6 (5)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Hintzenberg, Otto
ERA II 6, 657/8 (7)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E A 817/8 (7)	11%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
H III 5, 436/7 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, M.
EÜS VIII 1877 (109)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 1874 (61)	11%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 299/300 (51)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VII 1913 (107)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1063/4 (62)	11%	1911	Pärnumaa — Tori	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
H, Gr. Qu. 190 (86)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 195, 517/8 (1)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 16, 178 (4)	10%	1888	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 13, 266 (32)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VII 2279/80 (20)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
AES, MT 3, 15	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS VI 1574 (338)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 43, 633 (26)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
E, StK 14, 172 (3)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 8772 (4)	10%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EKmS 4&#xB0; 1, 64 (87)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 18, 374 (21)	10%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
H II 35, 254/5 (152)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 11, 765 (50)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 19, 893/4 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
EÜS VI 1065/7 (226)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H IV 1, 293 (6)	10%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EKS 50, 131/2 (93)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E 71364 (1)	10%	1930	Tartumaa — Võnnu	Kiisla, Karl