H II 57, 566 (4) — Runoregi

h25705660004
Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri
Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
1896

Types

Metadata

COL: Elwiine Umming, 10 a. (koguja) & J. A. Rehberg (saatja)
ID: H II 57, 566 (4)
INF_ELUL: s. Olem, E. Ummingi emaema, 75 a.
INF_NIMI: Mari Ladwas
LOC: Järva-Jaani khk., Seliküla v. < Peetri khk.
TMP: 1896 (kogutud), 1897 (saadetud)
TYP: Laula, muidu laidan + Teekäijad

	¹	Lähme, lähme, käime, käime
	²	Lähme seda teeda mööda
	³	Seda teeda tipulista
	⁴	Mööda maad madalukesta
	⁵	Laula hästi lahke'esti
	⁶	Kuku hästi kuulsasti
	⁷	Veere hästi viisakasti
	⁸	Siis mina võtan vennalegi
	⁹	Soovitan soovõsale
	¹⁰	Kui sa ei laula lahke'esti
	¹¹	Ega kuku kuulsasti
	¹²	Veere hästi viisakasti
	¹³	Siis mina ei võta vennalegi
	¹⁴	Ega soovita soo' võsale.

Similar poems

EÜS IV 1567 (27)	27 %
H II 13, 240/1 (13)	25 %
E 17829 (15)	20 %
EÜS VI 1801/2 (319)	20 %
H, Gr. Qu. 353/4 (15)	20 %
ERA II 141, 90 (13)	19 %
E, StK 40, 78 (114)	19 %
H III 4, 52/3 (4)	19 %
H III 23, 240/1 (18)	19 %
ERA I 5, 51 (11)	18 %
ERA II 110, 225 (64)	18 %
H II 59, 642 (9b)	18 %
EÜS V 1059 (4)	18 %
EÜS VII 2509/10 (482)	18 %
H II 59, 669 (4)	18 %
H, Gr. Qu. 165 (35)	18 %
EÜS VIII 242/3 (36)	17 %
H I 2, 199 (35)	17 %
E 74626 (18)	17 %
EÜS V 595 (5)	17 %
H III 25, 321 (7)	16 %
E 59681/2 (6)	16 %
EÜS V 593 (2)	16 %
EÜS VIII 235 (22)	16 %
ERA II 141, 257 (18)	16 %
H II 33, 552 (29)	16 %
EÜS VII 431 (217)	16 %
ERA II 254, 242/3 (12)	16 %
H II 32, 531 (22)	15 %
ERA II 263, 190 (3)	15 %
ERA II 141, 347 (10)	14 %
H I 2, 274 (15)	14 %
H, R 7, 40/1 (25)	14 %
EÜS VIII 786 (400)	14 %
EÜS V 1138 (176)	14 %
H I 7, 106 (15)	14 %
H II 50, 267 (1)	13 %
H III 23, 313 (23)	13 %
EÜS VIII 1791/2 (198)	13 %
E 31721	13 %
E 9071 (5)	12 %
H III 12, 58 (6)	12 %
H IV 1, 118/9 (57)	12 %
E, StK 2, 33/4 (33)	12 %
TEM 11, 6 (21)	12 %
ERA II 147, 517 (2)	12 %
H II 30, 336 (9)	12 %
EÜS VI 972/3 (114)	12 %
EÜS VII 656 (10)	12 %
EKmS 8° 1, 721/2 (6)	11 %
EÜS II 690 (188)	11 %
EÜS VIII 1749 (122)	11 %
H, Peet 382/3 (393)	11 %
E 31768/9 (12)	11 %
EÜS XII 1491/3 (70)	11 %
EÜS VII 435 (226)	11 %
E 51467 (80)	11 %
E 34079 (1)	11 %
H I 2, 697 (40)	11 %
TEM 11, 12 (6)	11 %
H I 2, 334 (1)	11 %
H, Põlva 1, 219 (134)	11 %
EÜS VIII 1651 (186)	10 %
EÜS VI 1743/4 (231)	10 %
H II 9, 246 (34)	10 %
H II 26, 596 (3)	10 %
EÜS VII 1714 (308)	10 %
H, Mapp 1142/3 (2)	10 %
H IV 3, 708/10 (9)	10 %
H IV 3, 728/9 (1)	10 %
H II 16, 574/5 (10)	10 %
H IV 8, 681 (1)	10 %
EÜS VIII 105 (5)	10 %
E 12944/5 (48)	10 %
ERA II 29, 335 (22)	10 %
H III 11, 97/8 (9)	10 %
H III 17, 250/2 (5)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 99/100 (52)	10 %
H II 13, 190/1 (16)	10 %
E 18068 (13)	10 %
EKmS 4° 3, 612 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IV 1567 (27)	27%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 13, 240/1 (13)	25%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 17829 (15)	20%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VI 1801/2 (319)	20%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, Gr. Qu. 353/4 (15)	20%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
ERA II 141, 90 (13)	19%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E, StK 40, 78 (114)	19%	1927	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 4, 52/3 (4)	19%	1890	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H III 23, 240/1 (18)	19%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
ERA I 5, 51 (11)	18%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
ERA II 110, 225 (64)	18%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 59, 642 (9b)	18%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EÜS V 1059 (4)	18%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VII 2509/10 (482)	18%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 59, 669 (4)	18%	1897	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Gr. Qu. 165 (35)	18%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS VIII 242/3 (36)	17%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
H I 2, 199 (35)	17%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
E 74626 (18)	17%	1931	Tartumaa — Äksi	Krimp, Aade
EÜS V 595 (5)	17%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 25, 321 (7)	16%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
E 59681/2 (6)	16%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
EÜS V 593 (2)	16%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS VIII 235 (22)	16%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
ERA II 141, 257 (18)	16%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 33, 552 (29)	16%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
EÜS VII 431 (217)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
ERA II 254, 242/3 (12)	16%	1939	Läänemaa — Emmaste	Ennist, Enda
H II 32, 531 (22)	15%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
ERA II 263, 190 (3)	15%	1940	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Haavel, Mari
ERA II 141, 347 (10)	14%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H I 2, 274 (15)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H, R 7, 40/1 (25)	14%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
EÜS VIII 786 (400)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 1138 (176)	14%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H I 7, 106 (15)	14%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.; Penuson, Jaan
H II 50, 267 (1)	13%	1895	Tartumaa — Kursi	Riomar, J.
H III 23, 313 (23)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
EÜS VIII 1791/2 (198)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 31721	13%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
E 9071 (5)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 12, 58 (6)	12%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H IV 1, 118/9 (57)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E, StK 2, 33/4 (33)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
TEM 11, 6 (21)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
ERA II 147, 517 (2)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H II 30, 336 (9)	12%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS VI 972/3 (114)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VII 656 (10)	12%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EKmS 8° 1, 721/2 (6)	11%	1877	Pärnumaa — Vändra	Ringenfeldt, Karl
EÜS II 690 (188)	11%	1905	Virumaa — Viru-Nigula	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 1749 (122)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Peet 382/3 (393)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 31768/9 (12)	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
EÜS XII 1491/3 (70)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS VII 435 (226)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 51467 (80)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 34079 (1)	11%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H I 2, 697 (40)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
TEM 11, 12 (6)	11%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
H I 2, 334 (1)	11%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H, Põlva 1, 219 (134)	11%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Joosep
EÜS VIII 1651 (186)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1743/4 (231)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 9, 246 (34)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 26, 596 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
EÜS VII 1714 (308)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Mapp 1142/3 (2)	10%	0	None	koguja teadmata
H IV 3, 708/10 (9)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H IV 3, 728/9 (1)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 16, 574/5 (10)	10%	1890	Järvamaa — Türi	Bernstein, Adolf Ferdinand
H IV 8, 681 (1)	10%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EÜS VIII 105 (5)	10%	1906	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tõstamaa	Viljak, Karl
E 12944/5 (48)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
ERA II 29, 335 (22)	10%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 11, 97/8 (9)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
H III 17, 250/2 (5)	10%	1894	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Kolga-Jaani 2, 99/100 (52)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 13, 190/1 (16)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 18068 (13)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
EKmS 4° 3, 612 (12)	10%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas