h25803730018
Saaremaa — Sõrve
Lemmerkänd, Mihkel
1897
Õpetus noorikule pulmalaul |
||||
| 2 | Neitsikene noorekene. | |||
| 3 | Heidad õhtu magama | |||
| 4 |
Pane hoibi1 (tanu) õrre peale
|
|||
| 5 | Mure musta parre peale | |||
| 6 | Tõused homiku ülesse | |||
| 7 | Võtta hoibi õrre pealta | |||
| 8 | Mure musta parre pealta | |||
| 9 | Võta käia karjalauta | |||
| 10 | Laudast leiad laugu talle | |||
| 11 | Siis tule ruttu tubaje | |||
| 12 | Ärata siis ämma üles | |||
| 13 | Laudast leidsin laugu talle | |||
| 14 | Ämm siis mõistab kohe kostab | |||
| 15 | Oh minu mini meeleline | |||
| 16 | Pojanaene hääleline | |||
| 17 | Pühi tuba tungimata | |||
| 18 | Otsi luuda luusimata | |||
| 19 | Pane pühkmed põlle sisse | |||
| 20 | Vii need äia põllu peale | |||
| 21 | Sinna siis kasvab pitkad kaerad | |||
| 22 | pitkad kaerad ja pikad odrad | |||
| 23 | Sealt saab talle tallitada | |||
|
1
(tanu) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H, Kolga-Jaani 3, 190/1 (176) | 73 % |
|
| EÜS IV 1585/6 (43) | 26 % |
|
| ERA I 3, 648 (4) | 24 % |
|
| ERA II 224, 147 (9) | 24 % |
|
| H III 30, 13/4 (2) | 23 % |
|
| H III 23, 204 (23) | 22 % |
|
| H IV 1, 316/7 (3) | 21 % |
|
| EÜS VII 2375/6 (200) | 20 % |
|
| EKS 15, 1/3 (1) | 19 % |
|
| H III 30, 596/8 (4) | 18 % |
|
| E 63078/9 (22) | 18 % |
|
| EÜS VIII 2427 (4) | 17 % |
|
| H I 2, 685 (7) | 17 % |
|
| H II 38, 129/30 (3) | 17 % |
|
| EÜS X 2891/2 (37) | 17 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 189/90 (175) | 15 % |
|
| EÜS IV 1563 (20) | 15 % |
|
| H II 9, 286/7 (23) | 15 % |
|
| H I 5, 526 (2) | 14 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 20/1 (18) | 13 % |
|
| H II 58, 375/6 (23) | 13 % |
|
| H II 2, 110 (175) | 13 % |
|
| AES, MT 3, 8/9 (27) | 13 % |
|
| H II 50, 761 (42) | 13 % |
|
| H II 34, 254/5 (163) | 11 % |
|
| E 51957 (37) | 11 % |
|
| H II 3, 613/4 (172) | 11 % |
|
| E 51280/1 (1) | 11 % |
|
| ERA II 3, 690/1 (60d) | 11 % |
|
| H III 5, 923 (3) | 10 % |
|
| H I 5, 50 (88) | 10 % |
|
| EÜS VII 2689/90 (14) | 10 % |
|
| H II 5, 67 (46) | 10 % |
|
| H II 68, 395/8 (38) | 10 % |
|
| E 26088 | 10 % |
|
| EÜS XII 1029/33 (100) | 10 % |
|
| H II 1, 608 (786) | 10 % |
|
| H I 4, 19 (5) | 10 % |
|
| EKmS 8° 1, 52/4 (33) | 10 % |
|
| H, Kolga-Jaani 3, 136 (107) | 10 % |
|
| H IV 3, 263/4 (3) | 10 % |
|