H II 58, 753/4 (3)

Metadata

ID: H II 58, 753/4 (3)
TMP: 1897

		Martide laul
	²	Ammu marti odatie...
	³	Tänavu märti tänna jõudnud
	⁴	Üksi korda aastassa.
	⁵	Peretüdruk neitsikene:
	⁶	Lõõtsu see toodi tubaje,
	⁷	Võta peergu parrelagi,
	⁸	Võta roogu räästasta,
	⁹	Kui põle roogu räästassa.
	¹⁰	Võta tapper takka seinast,
	¹¹	Löö aga laest laastukesta,
	¹²	Ikke puhu tuli tubaje.
	¹³	Pere-aga-eite hõbekinga,
	¹⁴	Tõuse ella voodiesta.
	¹⁵	Pere-aga-taati kuldasukka,
	¹⁶	Tõuse ella voodiesta,
	¹⁷	Palavasta padjutesta,
		pag. 754
	¹⁹	Pane ennast riidesse;
	²⁰	Võta võtmed ju võrusta,
	²¹	Kõpsi minna kammerisse,
	²²	Kepsi, kepsi kelderisse,
	²³	Üle õue aitadesse,
	²⁴	Otsi mardil' ossikesta,
	²⁵	Katsu mardil' maugukesta,
	²⁶	Viisi-kuusi verivõmmi,
	²⁷	Künar kümme käktimauku,
	²⁸	Vakk too valgeid erne'eida,
	²⁹	Külimetu keerulista.

Similar poems

E 85214/5 (5)	29 %
E 83337/9 (1)	26 %
E 83445/6 (2)	21 %
TEM 12, 7 (7)	19 %
EÜS V 606/7 (24)	18 %
EÜS V 673/4 (113)	18 %
E 61553/4	17 %
EÜS X 2643/4 (171)	16 %
EÜS V 627/8 (53)	16 %
TEM 11, 2 (4)	16 %
H II 17, 553/4 (33)	15 %
E 14702	15 %
H II 34, 142/3 (2)	15 %
H IV 1, 811/3 (12)	15 %
E 54949/51	14 %
EÜS VII 2062/3 (297)	14 %
E 69600/1	14 %
EÜS XI 653 (167)	14 %
H II 2, 19 (34)	13 %
ERA II 25, 97 (20)	13 %
E 79611/4	13 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	13 %
E 79625/30	13 %
E, StK 8, 335/6 (13)	13 %
H I 7, 42 (29)	13 %
AES, MT 74, 3	13 %
ERA II 24, 318/21 (43)	13 %
EÜS VII 2371/2 (191)	13 %
E, StK 8, 238/9 (1)	13 %
EÜS VII 2470 (426)	12 %
E 69887/90	12 %
E 69231/3 (2)	12 %
H II 13, 554 (64)	12 %
E 7592 (3)	12 %
ERA II 6, 446 (7)	12 %
E 80341/3 (5)	12 %
EÜS V 861 (121)	12 %
H II 10, 29/32 (21)	12 %
EÜS VII 2273/4 (12)	12 %
EÜS IX 1001/2 (90)	11 %
H I 2, 258 (7)	11 %
H II 12, 393/4 (7)	11 %
H II 19, 282/4 (92)	11 %
EÜS VI 1400/1 (56)	11 %
EÜS VII 1705/6 (289)	11 %
EÜS X 2454 (31)	11 %
ERA II 130, 467/70 (1)	11 %
Veske 2, 113/4	11 %
EÜS VIII 542/3 (21)	11 %
H II 15, 351 (30)	11 %
EÜS XI 854 (72)	11 %
EÜS X 1756/7 (346)	11 %
EÜS VII 1599/601 (118)	11 %
H II 29, 82/3 (4)	11 %
H II 50, 761 (42)	10 %
H II 15, 127/29 (5)	10 %
E 69648/51	10 %
ERA II 85, 604 (4)	10 %
H I 5, 218 (6)	10 %
E A 569 (29)	10 %
ERA II 70, 79/85 (1)	10 %
E 69605	10 %
EÜS X 792/3 (69)	10 %
E, StK 29, 5/8 (5)	10 %
H II 47, 171/2 (1)	10 %
H IV 1, 810/1 (11)	10 %
E 7756/7 (3)	10 %
ERA II 70, 697/701 (1)	10 %
EÜS III 63/4 (22)	10 %
ERA II 196, 541/2 (38)	10 %
ERA II 24, 179/81 (14)	10 %
H III 18, 639/43 (12)	10 %
ERA II 11, 155/9 (9)	10 %
ERA II 195, 330/2 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 85214/5 (5)	29%	1933	Läänemaa — Lihula; Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
E 83337/9 (1)	26%	1933	Pärnumaa — Vändra; Pärnumaa — Pärnu l.	Timusk, H.
E 83445/6 (2)	21%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
TEM 12, 7 (7)	19%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
EÜS V 606/7 (24)	18%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS V 673/4 (113)	18%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 61553/4	17%	1927	Järvamaa — Türi	Kõrge, Adele
EÜS X 2643/4 (171)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS V 627/8 (53)	16%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
TEM 11, 2 (4)	16%	1921	Virumaa — Simuna	Viedebaum, Otto
H II 17, 553/4 (33)	15%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 14702	15%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 34, 142/3 (2)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H IV 1, 811/3 (12)	15%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
E 54949/51	14%	1923	Järvamaa — Türi	Born, H.
EÜS VII 2062/3 (297)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69600/1	14%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EÜS XI 653 (167)	14%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 2, 19 (34)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 25, 97 (20)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 79611/4	13%	1932	Järvamaa — Järva-Madise	Kolnes, H.
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	13%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 79625/30	13%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Seiman, Lydia
E, StK 8, 335/6 (13)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H I 7, 42 (29)	13%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
AES, MT 74, 3	13%	1929	Virumaa — Lüganuse	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 24, 318/21 (43)	13%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2371/2 (191)	13%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E, StK 8, 238/9 (1)	13%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS VII 2470 (426)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 69887/90	12%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 69231/3 (2)	12%	1930	Pärnumaa — Vändra	Kiršbaum, L.
H II 13, 554 (64)	12%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 7592 (3)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	None
ERA II 6, 446 (7)	12%	1928	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80341/3 (5)	12%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
EÜS V 861 (121)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 10, 29/32 (21)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VII 2273/4 (12)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 1001/2 (90)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 2, 258 (7)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H II 12, 393/4 (7)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 19, 282/4 (92)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VI 1400/1 (56)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1705/6 (289)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2454 (31)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 130, 467/70 (1)	11%	1937	Läänemaa — Karuse; Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
Veske 2, 113/4	11%	0	None	Veske, Mihkel
EÜS VIII 542/3 (21)	11%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 15, 351 (30)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS XI 854 (72)	11%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS X 1756/7 (346)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 1599/601 (118)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 29, 82/3 (4)	11%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 50, 761 (42)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 15, 127/29 (5)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E 69648/51	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Thomberg, T.
ERA II 85, 604 (4)	10%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Soom, Miša; Prii, Karin
H I 5, 218 (6)	10%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
E A 569 (29)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
ERA II 70, 79/85 (1)	10%	1933	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
E 69605	10%	1930	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
EÜS X 792/3 (69)	10%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
E, StK 29, 5/8 (5)	10%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H II 47, 171/2 (1)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
H IV 1, 810/1 (11)	10%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
E 7756/7 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 70, 697/701 (1)	10%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
EÜS III 63/4 (22)	10%	1906	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
ERA II 196, 541/2 (38)	10%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 24, 179/81 (14)	10%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
H III 18, 639/43 (12)	10%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
ERA II 11, 155/9 (9)	10%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
ERA II 195, 330/2 (17)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard

H II 58, 753/4 (3)

Metadata

Martide laul

Similar poems