H II 58, 819/20 (15)

h25808190015
Harjumaa — Harju-Madise
Vompson, J.
1897

Metadata

COL: J. Wompson
ID: H II 58, 819/20 (15)
LOC: Harju-Madise khk., Leetse v.
TMP: 1897

	¹	Tere puu¹ mu(?) Jumal teie tuppa,
	²	Tere mu teie hoonetesse.
	³	Sisse mina viskan viljaõnne,
	⁴	Tahatuppa taadi õnne,
	⁵	Ettetuppa eide õnne,
	⁶	Turba ääre tüdruku õnne,
	⁷	Leelõukal laste õnne.
	⁸	Tere tütar neitsikene,
	⁹	Talutütar taimekene.
	¹⁰	Tõuse üles hüüdemata,
	¹¹	Karga üles karjumata,
		pag. 820
	¹³	Puhu see tuli tuba'asse,
	¹⁴	Lõõtsu lõuke põrmandille.
	¹⁵	Peremees, peremehike,
	¹⁶	Perenaine, naisukene
	¹⁷	Võta võti võru'usta,
	¹⁸	Kõber kooku kõrvastagi,
	¹⁹	Kepsi minna kelderisse,
	²⁰	Kapsi minna kammerisse.
	²¹	Makske mardi laulupalka
	²²	Marti põle maasta tulta,
	²³	Marti tulnud taeva'asta,
	²⁴	Hõbedase õrs´sa mööda,
	²⁵	Paberista pars´sa mööda,
	²⁶	Mööda kullatud kõrendit.
	²⁷	---
	²⁸	Mardid sõitvad, maa müriseb,
	²⁹	Maa müriseb, jää käriseb,
	³⁰	Rahaaugud raksatavad.
	³¹	---
	³²	Aitüma peremehike,
	³³	Aitüma peretaadike,
	³⁴	Oma andi andemasta,
	³⁵	Rata palka paiskamasta
	³⁶	Kui ma tulen teise korra,
	³⁷	Teise korra, aasta pärast
	³⁸	Külimetu toon küüsissagi
	³⁹	Vaka varvaste vahel
	⁴⁰	Sälitese säärissa.
	⁴¹	Seie tõusku tõmmud lehmad
	⁴²	Tõmmud lehmad, hallid härjad.
	⁴³	Hallid härjad, angus sarved.
	⁴⁴	Kõrvid ruunad kapetjalad.

		¹ mu(?)

Similar poems

E, StK 26, 42/6 (30)	28 %
E, StK 29, 5/8 (5)	27 %
E 60545/7 (5)	27 %
H I 4, 173/4 (44b)	24 %
E, StK 29, 49/53 (34)	22 %
ERA II 11, 155/9 (9)	21 %
H I 4, 172/3 (44a)	19 %
E, StK 8, 335/6 (13)	17 %
H II 2, 17 (31)	17 %
E 70028/30	17 %
ERA II 207, 106/8	17 %
E, StK 8, 238/9 (1)	17 %
E 57677/9	17 %
H III 25, 669/70 (6)	16 %
ERA II 115, 698/700	16 %
H II 17, 553/4 (33)	15 %
EÜS X 2643/4 (171)	15 %
E 68998/9002	15 %
EÜS VII 2371/2 (191)	15 %
ERA I 5, 106 (7)	15 %
H I 10, 37/8 (4)	15 %
H III 27, 191/2 (7)	15 %
H III 9, 181/2 (26)	14 %
H III 7, 516/18 (3)	14 %
EÜS VIII 62/3 (2)	14 %
E 69026/32 (2)	14 %
E 68980/4 (3)	14 %
E 69755/60	14 %
H II 12, 393/4 (7)	14 %
E 69951/5 (1)	14 %
AES, MT 84, 3/7	14 %
H II 10, 29/32 (21)	14 %
E 69612	14 %
E 69656/8 (1)	13 %
EÜS X 721 (19)	13 %
H II 11, 592/3 (20)	13 %
E, StK 31, 3/4 (3)	13 %
ERA II 263, 35/7 (39)	13 %
E 69828/34	13 %
E 68986/90 (1)	13 %
EÜS VI 1703/4 (168)	13 %
E 68929/31	13 %
E 69201/5 (1)	13 %
E 69579/81	13 %
E 69160/4 (2)	13 %
EÜS XI 891 (84)	13 %
ERA II 7, 439 (95)	13 %
EÜS VII 2273/4 (12)	12 %
H I 5, 218 (6)	12 %
ERA II 3, 601/4 (4)	12 %
H III 4, 465/7 (12)	12 %
E, StK 7, 45/9 (9)	12 %
EÜS X 1719/21 (295)	12 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	12 %
ERA II 222, 639/40 (43)	12 %
E 69737/40	12 %
EÜS IX 562 (58)	12 %
E 69377/9 (1)	12 %
AES, MT 74, 3	12 %
ERA II 3, 628/30	12 %
H II 26, 1112/3 (13)	12 %
E 80341/3 (5)	12 %
E 69600/1	11 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	11 %
E 69728/31	11 %
ERA II 70, 697/701 (1)	11 %
E, StK 40, 100 (141)	11 %
H II 27, 627/9 (2)	11 %
H, R 1, 59/60 (1)	11 %
ERA II 8, 411/2	11 %
ERA II 207, 63/6	11 %
E 69679/83	11 %
H II 2, 338/40 (466)	11 %
ERA II 70, 79/85 (1)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
H III 15, 593 (13)	11 %
EÜS VII 285/6 (38)	11 %
EÜS VI 1081/2 (251)	11 %
H II 68, 704a (1)	11 %
E 69600 (1)	11 %
H III 16, 61/2 (1)	11 %
ERA II 14, 279/81 (18)	10 %
ERA II 130, 467/70 (1)	10 %
EÜS IX 845/8 (9)	10 %
H II 44, 103/4 (11)	10 %
ERA II 6, 572 (18)	10 %
EKmS 4° 1, 531/3 (2)	10 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	10 %
H II 56, 568 (2)	10 %
E 38230/7 (5)	10 %
EÜS VII 2436/7 (347)	10 %
H III 18, 639/43 (12)	10 %
ERA II 195, 89/94 (11)	10 %
H IV 1, 811/3 (12)	10 %
E 7756/7 (3)	10 %
EÜS VII 2062/3 (297)	10 %
EÜS VI 1372/3 (24)	10 %
H II 4, 546/7 (14)	10 %
ERA II 6, 573/4 (21)	10 %
EÜS IX 1171 (156a)	10 %
H II 58, 820/1 (16)	10 %
H II 17, 548/52 (31)	10 %
E 69887/90	10 %
H II 26, 522/4 (17)	10 %
ERA II 127, 174/8 (87)	10 %
ERA II 172, 58/60 (12)	10 %
EÜS VIII 1708/10 (55)	10 %
E 8047/8 (34)	10 %
ERA II 172, 43/5 (27)	10 %
ERA II 125, 68/9 (142)	10 %
H III 14, 545/46 (3)	10 %
ERA II 78, 399/401 (29)	10 %
E 70076/8	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	10 %
H I 9, 43 (14)	10 %
EÜS V 861 (121)	10 %
EÜS VII 2470 (426)	10 %
ERA II 111, 513/5 (40)	10 %
H II 19, 897 (8)	10 %
ERA II 212, 457/61 (56)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)	88 %
EÜS V 741 (19)	78 %
EÜS X 1123 (576)	53 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 26, 42/6 (30)	28%	1924	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Tallinn	Liiv, Otto (Otu)
E, StK 29, 5/8 (5)	27%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
E 60545/7 (5)	27%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H I 4, 173/4 (44b)	24%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E, StK 29, 49/53 (34)	22%	1925	Harjumaa — Nissi	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
ERA II 11, 155/9 (9)	21%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
H I 4, 172/3 (44a)	19%	1876	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E, StK 8, 335/6 (13)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 2, 17 (31)	17%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 70028/30	17%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Losson, Viktor
ERA II 207, 106/8	17%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vapra, Regina
E, StK 8, 238/9 (1)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 57677/9	17%	1926	Harjumaa — Risti	Mitt, Aleksander
H III 25, 669/70 (6)	16%	1896	Harjumaa — Jüri; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 115, 698/700	16%	1927	Harjumaa — Kuusalu	Varma, Hilda
H II 17, 553/4 (33)	15%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
EÜS X 2643/4 (171)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 68998/9002	15%	1930	Läänemaa — Varbla	Perman, H.
EÜS VII 2371/2 (191)	15%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA I 5, 106 (7)	15%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Nelly
H I 10, 37/8 (4)	15%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)
H III 27, 191/2 (7)	15%	1897	Harjumaa — Risti	Einbluth, Priidik
H III 9, 181/2 (26)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H III 7, 516/18 (3)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EÜS VIII 62/3 (2)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 69026/32 (2)	14%	1930	Läänemaa — Varbla	Rebane, G.
E 68980/4 (3)	14%	1930	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
E 69755/60	14%	1930	Läänemaa — Varbla	koguja teadmata
H II 12, 393/4 (7)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E 69951/5 (1)	14%	1930	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Pärnu	Kask, E.
AES, MT 84, 3/7	14%	1930	Harjumaa — Risti	Soosaar, Salme
H II 10, 29/32 (21)	14%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 69612	14%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
E 69656/8 (1)	13%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Martson, H.
EÜS X 721 (19)	13%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 11, 592/3 (20)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
E, StK 31, 3/4 (3)	13%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
ERA II 263, 35/7 (39)	13%	1940	Harjumaa — Kuusalu	Voogjärv, Õie Melita
E 69828/34	13%	1930	Läänemaa — Karuse	Kurgo, Robert
E 68986/90 (1)	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Paal, Elmar
EÜS VI 1703/4 (168)	13%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 68929/31	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
E 69201/5 (1)	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Renate
E 69579/81	13%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
E 69160/4 (2)	13%	1930	Läänemaa — Varbla	Jakobson, Maria
EÜS XI 891 (84)	13%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus
ERA II 7, 439 (95)	13%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
EÜS VII 2273/4 (12)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 5, 218 (6)	12%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
ERA II 3, 601/4 (4)	12%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H III 4, 465/7 (12)	12%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
E, StK 7, 45/9 (9)	12%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
EÜS X 1719/21 (295)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	12%	1878	Pärnumaa — Tori	Lossmann, J.
ERA II 222, 639/40 (43)	12%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 69737/40	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Pull, A.
EÜS IX 562 (58)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
E 69377/9 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Männikson, E.
AES, MT 74, 3	12%	1929	Virumaa — Lüganuse	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 3, 628/30	12%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 26, 1112/3 (13)	12%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
E 80341/3 (5)	12%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
E 69600/1	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 69728/31	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Kajak, F.
ERA II 70, 697/701 (1)	11%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
E, StK 40, 100 (141)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 27, 627/9 (2)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H, R 1, 59/60 (1)	11%	0	None	koguja teadmata
ERA II 8, 411/2	11%	1928	Saaremaa — Mustjala	Toomse (Tooms), Mihkel
ERA II 207, 63/6	11%	1936	Pärnumaa — Häädemeeste	Aleksandrova, Hilda
E 69679/83	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Toots, Hendrik
H II 2, 338/40 (466)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 70, 79/85 (1)	11%	1933	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lihula	Samet, Alfred
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H III 15, 593 (13)	11%	1876	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
EÜS VII 285/6 (38)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VI 1081/2 (251)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 68, 704a (1)	11%	0	None	koguja teadmata
E 69600 (1)	11%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
H III 16, 61/2 (1)	11%	1889	välismaa; Viljandimaa — Paistu	Hennu, Jaan
ERA II 14, 279/81 (18)	10%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 130, 467/70 (1)	10%	1937	Läänemaa — Karuse; Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 845/8 (9)	10%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 44, 103/4 (11)	10%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja	Raag, Hans
ERA II 6, 572 (18)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4° 1, 531/3 (2)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4° 4, 720 (25)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 56, 568 (2)	10%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena; Tartumaa — Võnnu	Mikkel, Hindrik
E 38230/7 (5)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VII 2436/7 (347)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 18, 639/43 (12)	10%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
ERA II 195, 89/94 (11)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 1, 811/3 (12)	10%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
E 7756/7 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VII 2062/3 (297)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1372/3 (24)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 4, 546/7 (14)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
ERA II 6, 573/4 (21)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 1171 (156a)	10%	1912	Virumaa — Rakvere; Järvamaa — Peetri	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 58, 820/1 (16)	10%	1897	Harjumaa — Keila	Vompson, J.
H II 17, 548/52 (31)	10%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 69887/90	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
H II 26, 522/4 (17)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
ERA II 127, 174/8 (87)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
ERA II 172, 58/60 (12)	10%	1937	Tartumaa — Kodavere	Tampere, Herbert
EÜS VIII 1708/10 (55)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 8047/8 (34)	10%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 172, 43/5 (27)	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
ERA II 125, 68/9 (142)	10%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
H III 14, 545/46 (3)	10%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
ERA II 78, 399/401 (29)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 70076/8	10%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H I 9, 43 (14)	10%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
EÜS V 861 (121)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 2470 (426)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 111, 513/5 (40)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Treiman, Alide
H II 19, 897 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
ERA II 212, 457/61 (56)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Raie, Hilda