h25907620011
Viljandimaa — Tarvastu;
Tartumaa — Rõngu
Undritz, Paul C.
1896
Sõit külasse |
||||
| 2 | Sõitsi ma läbi kolme mõtsa. | |||
| 3 | Üits olli pikka pirrumõtsa, | |||
| 4 | Tõine paras palgimõtsa, | |||
| 5 | Kolmas laga lavvamõts. | |||
| 6 | Sääl olli sihen vihnapida, | |||
| 7 |
Vihnapida, vähnapida1 vihnap = visnapuu, kirsipuu; vähnap = orjavits .
|
|||
| 8 | Vihnap kiski mu ihuda, | |||
| 9 | Vähnap vääni mu paleta. | |||
| 10 | Ohja mul putte uibe'essa, | |||
| 11 | Päitse pähnapuuvõsusse, | |||
| 12 | Looga putte lodjapuusse. | |||
| pag. 763 | ||||
| 14 | Kutse kuuda, palsi päeva, | |||
| 15 | Kutse ma kuu sulasta, | |||
| 16 | Palsi ma päiva poisikesta, | |||
| 17 | Päitsit valla pästamaie, | |||
| 18 | Ohju vai arutama. | |||
| 19 | Kuule es kuu sulane, | |||
| 20 | Painu es päiva poisikene. | |||
| 21 | Tõuse esi tõllastagi, | |||
| 22 | Tõuse tõlla põhjastagi, | |||
| 23 | Sinetekide sihesta, | |||
| 24 | Vahapadja vaie'elta, | |||
| 25 | Päitsit valla pästama, | |||
| 26 | Ohju vai arutama! | |||
| 27 | Vihnap kiski mu ihuda, | |||
| 28 | Vähnap vääni mu paleta. | |||
| 29 | Kudas lää verine vellile, | |||
| 30 | Urmine onu pojale? | |||
|
1
vihnap = visnapuu, kirsipuu; vähnap = orjavits | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H, Mapp 718 (8) | 25 % |
|
| H II 24, 386/7 (155) | 24 % |
|
| H I 7, 530 (44a) | 24 % |
|
| E 28893/4 (7) | 20 % |
|
| H II 43, 43 (41) | 18 % |
|
| TEM 4a, 7 (64) | 18 % |
|
| H II 55 185/6 (11) | 18 % |
|
| E 80239/40 (1) | 17 % |
|
| H II 59, 757/9 (8) | 16 % |
|
| EKmS 4° 3, 465/6 (20) | 15 % |
|
| E 19327 (5) | 15 % |
|
| H I 7, 580/1 (20) | 15 % |
|
| EKmS 4° 4, 245/6 (16) | 15 % |
|
| ERA II 237, 525/7 (42) | 14 % |
|
| H II 42, 620/1 (8) | 14 % |
|
| H III 25, 577/8 (7) | 14 % |
|
| H II 42, 722 (16) | 14 % |
|
| E, StK 15, 39/40 (31) | 13 % |
|
| H III 25, 177/80 (5) | 12 % |
|
| E 18916 (1) | 12 % |
|
| H, Peet 344/5 (341) | 12 % |
|
| H II 42, 757/8 (2) | 12 % |
|
| E 8402/3 (4) | 11 % |
|
| H, Kase 13 (31) | 10 % |
|
| E 28598 (10) | 10 % |
|
| H II 55, 320 (54) | 10 % |
|
| EKmS 8° 2, 131/3 (29) | 10 % |
|
| H II 24, 826/8 (3) | 10 % |
|