H II 65, 54/5 (11)

h26500540011
Virumaa — Simuna
Raud, Kristjan
1895

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
└ Ori lahkub
Sulane läheb ära

Metadata

COL: Kristjan Raud
ID: H II 65, 54/5 (11)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Mari Wändrik
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud)
LOC: Simuna khk., Määri v.
TMP: 1895 (kogutud), 1898 (saadetud)
TYP: Sulane läheb ära
TYP_YHT: Ori lahkub

	¹	Ära pean mina minema
	²	Seie jätan selle paiga
	³	Aseme ma annan muile
	⁴	Tua teisele tõutan
	⁵	Kui hakkan mina minema
	⁶	Siis hakkab meri mürama
	⁷	Lained lööma laksusida
	⁸	Kuu lööb kuldarõnga'aida
	⁹	Tähed löövad täringida
	¹⁰	Vikerkoar lööb viiulida
	¹¹	Kui lähen mina kojuje
	¹²	Ei ole kodu kedagi
	¹³	Ei ole majas midagi
		pag. 55
	¹⁵	Orjad söövad okka'aida
	¹⁶	Lapsed männiladvukesi
	¹⁷	Ise tambin tammejuuri.

Similar poems

EÜS VII 674 (43)	29 %
EÜS VI 1364/5 (9)	29 %
EÜS VII 1751 (359)	28 %
EÜS VI 1511 (244)	23 %
EKmS 4&#xB0; 5, 112 (14)	23 %
EÜS X 772 (34)	20 %
H II 13, 71 (11)	20 %
EÜS VIII 2312 (31)	18 %
H II 1, 303 (451)	17 %
EÜS VII 2394/5 (244)	16 %
H II 50, 133/4 (6)	16 %
EÜS VII 2289/90 (37)	15 %
E 6281 (4)	15 %
EÜS II 1060 (54)	15 %
H II 11, 728/9 (5)	15 %
H II 10, 124/5 (134)	15 %
EÜS VII 2456/7 (394)	14 %
H I 4, 20 (7)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 771 (79)	14 %
EÜS VII 2298 (50)	13 %
H III 7, 528 (19)	13 %
H II 58, 797 (42)	13 %
H II 65, 8 (16)	13 %
H II 15, 720 (38)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 495/6 (40)	13 %
H II 11, 489 (46)	13 %
H II 46, 798/9 (6)	13 %
H, Peet 166/7 (179)	13 %
H III 6, 776/7 (2)	12 %
E 7875 (7)	12 %
H III 27, 39/40 (27)	12 %
H IV 1, 180/1 (125)	12 %
EÜS IX 1044/5 (154)	12 %
H I 1, 70 (18)	12 %
H II 23, 492 (8)	12 %
EÜS II 895/6 (47)	12 %
EÜS VII 301/2 (53)	12 %
H III 14, 675 (7)	12 %
ERA II 10, 653 (17)	12 %
TEM 4a, 52 (126)	11 %
EKS 1, 33	11 %
EÜS V 1073 (34)	11 %
H II 34, 451 (19)	11 %
EÜS XII 1443 (34)	11 %
H II 21, 129/30 (60)	11 %
H III 23, 193/4 (11)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 815/6 (144)	11 %
E 18525/6	11 %
H, Ostrov 77 (6)	11 %
H II 3, 657 (287)	11 %
E 35968 (15)	10 %
H II 9, 180 (18)	10 %
EKS 1, 146	10 %
H III 7, 60 (3)	10 %
H II 16, 110/11 (127)	10 %
E 35210 (19)	10 %
ERA II 26, 377 (35)	10 %
EÜS X 765 (22)	10 %
EÜS VI 1414/5 (75)	10 %
H II 11, 478 (3)	10 %
E 10413/4 (7)	10 %
H IV 1, 475 (8)	10 %
H II 10, 728 (3)	10 %
EÜS X 2243 (16)	10 %
H I 1, 248/9 (131)	10 %
E, StK 27, 62/3 (3)	10 %
H II 14, 49/50 (69)	10 %
H III 25, 790 (9)	10 %
E 60873 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 674 (43)	29%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VI 1364/5 (9)	29%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1751 (359)	28%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1511 (244)	23%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EKmS 4&#xB0; 5, 112 (14)	23%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 772 (34)	20%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 13, 71 (11)	20%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VIII 2312 (31)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 303 (451)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2394/5 (244)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 50, 133/4 (6)	16%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
EÜS VII 2289/90 (37)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 6281 (4)	15%	1893	Harjumaa — Tallinn; Pärnumaa — Vändra	Bormann, Aleksander
EÜS II 1060 (54)	15%	1905	Järvamaa — Ambla	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H II 11, 728/9 (5)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 10, 124/5 (134)	15%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VII 2456/7 (394)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 4, 20 (7)	14%	1877	Virumaa — Viru-Nigula	Tennemann, Johan; Vardja, Arnold
EKmS 4&#xB0; 2, 771 (79)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VII 2298 (50)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 7, 528 (19)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 58, 797 (42)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H II 65, 8 (16)	13%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H II 15, 720 (38)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EKmS 4&#xB0; 1, 495/6 (40)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 11, 489 (46)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 46, 798/9 (6)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H, Peet 166/7 (179)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 6, 776/7 (2)	12%	1888	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E 7875 (7)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 27, 39/40 (27)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
H IV 1, 180/1 (125)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS IX 1044/5 (154)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 70 (18)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 23, 492 (8)	12%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
EÜS II 895/6 (47)	12%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Lauri, Gustav
EÜS VII 301/2 (53)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H III 14, 675 (7)	12%	1892	Järvamaa — Türi; Tartumaa — Tartu	Järv, J.
ERA II 10, 653 (17)	12%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
TEM 4a, 52 (126)	11%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
EKS 1, 33	11%	1913	Järvamaa — Türi; Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
EÜS V 1073 (34)	11%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 34, 451 (19)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS XII 1443 (34)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 21, 129/30 (60)	11%	1888	Pärnumaa — Tori; Pärnumaa — Vändra	Ostrov, Mihkel
H III 23, 193/4 (11)	11%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 4&#xB0; 2, 815/6 (144)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 18525/6	11%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Lindwest, G.
H, Ostrov 77 (6)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 3, 657 (287)	11%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
E 35968 (15)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 9, 180 (18)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKS 1, 146	10%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
H III 7, 60 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 16, 110/11 (127)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 35210 (19)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
ERA II 26, 377 (35)	10%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
EÜS X 765 (22)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS VI 1414/5 (75)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 11, 478 (3)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 10413/4 (7)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H IV 1, 475 (8)	10%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 10, 728 (3)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
EÜS X 2243 (16)	10%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 248/9 (131)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E, StK 27, 62/3 (3)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
H II 14, 49/50 (69)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H III 25, 790 (9)	10%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
E 60873 (6)	10%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera