H II 65, 106/8 (2)

h26501060002
Saaremaa — Muhu
Raud, Kristjan
1898

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
└ Kallis kiik
Kingitused kiigutajale
Kallis kiik

Metadata

COL: Kristjan Raud
FUNC:
ID: H II 65, 106/8 (2)
INF_NIMI: Kadri Kuusik
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud) ; _
LOC: Muhu khk., Lalli k., Soadu t.
TMP: 1898
TYP: Kallis kiik + Kingitused kiigutajale
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Kallis kiik + _

	¹	Külatüdrikud õessed
	²	Külapoisid pooled vennad
	³	Lähme seda kiike katsumaie
	⁴	Kas see kiike kannab meida
	⁵	Kannab meid kahte vaestalasta
	⁶	Kui ta'p kanna siis kadugu
	⁷	Kui ta'p laula siis lagugu.
		pag. 107
	⁹	Too tuli põleta kiike
	¹⁰	Too siis kirves raiu kiike
	¹¹	Too nuga hooleta kiike
	¹²	Oleks see kiik mu venna tehtud
	¹³	Venna tehtud venna saadud
	¹⁴	Külap see kiik oleks kirjuks tehtud
	¹⁵	Kiigeaisad Harju kirja
	¹⁶	Külatüdrikud õessed
	¹⁷	Külapoisid pooled vennad.
	¹⁸	Lähme sinna kulla kiige sisse
	¹⁹	Kuldakiike kiikumaie
	²⁰	Hõbeõrda õetsumaie
	²¹	Oh te ullud kiigesepad
	²²	Teinud kiige kitsukese
	²³	Kiigeaisad ahtukesed
	²⁴	Alt ei või ani ojuda
	²⁵	Pealta peasuke pugeda
	²⁶	Vahelta Rootsi varbelane
	²⁷	Keskelt kirju linnukene
	²⁸	Kiigutajad kõigutajad
	²⁹	Üle õrre õõtsutajad
	³⁰	Kiigutage meid pisikeste
	³¹	Pisikesta tasakesta
	³²	Madalaste kaudu moada
	³³	Sinna mustale murule
	³⁴	Aa küll jeare halja'alle
	³⁵	Mis ma annan kiigutajal'
	³⁶	Kiigutajal' kõigutajal'
	³⁷	Üle õrre õõtsutajal'
	³⁸	Ma annan põllult pitka põllu
	³⁹	Põld oli viienurgeline
	⁴⁰	Igast nurgast sai aga nabra
	⁴¹	Igast nabrast sai aga vaka
		pag. 108
	⁴³	Igast vakast viisi matti
	⁴⁴	Kui tuleb kaupmees külasse
	⁴⁵	Siis ostan enesel' helmekorrad
	⁴⁶	Siis ostan linad lipulised
	⁴⁷	Ja ostan kuke kellikese.

Similar poems

H II 65, 119/20 (13)	44 %
H II 54, 503 (189)	32 %
H II 6, 520/1 (150)	30 %
EÜS IV 1348/9 (64)	21 %
H IV 2, 434 (27)	20 %
AES MT 208, 20/1	20 %
EKS 1, 11/2	19 %
EÜS VI 676/7 (44)	18 %
E 42925/6	17 %
EÜS IV 1359/60 (75)	16 %
EÜS VI 1414 (74)	15 %
H II 21, 104 (28)	15 %
H II 34, 454/5 (29)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	13 %
H II 35, 651 (393)	13 %
H II 35, 263/4 (158)	13 %
ERM 133, 1 (2)	13 %
H II 35, 589/90 (364)	12 %
H II 13, 650 (40)	12 %
ERA II 11, 101/3 (10)	12 %
ERA II 116, 424/5 (42)	12 %
EÜS XI 719 (279)	12 %
H II 34, 494/5 (66)	12 %
H I 1, 182 (6)	12 %
H IV 6, 527 (2)	12 %
EÜS I 10/1 (18)	12 %
ERA II 114, 307/8 (68)	12 %
H II 54, 502/3 (188)	12 %
EÜS X 2580 (48)	12 %
H I 1, 160 (45)	11 %
H II 26, 915 (16)	11 %
EÜS X 2059 (321)	11 %
H II 57, 344/5 (6)	11 %
H, Mapp 1027	11 %
E 52718/9	11 %
H II 10, 327/8 (52)	11 %
H II 6, 542/6 (163)	11 %
EÜS X 583 (26)	11 %
H II 2, 388/9 (509)	11 %
E 36482/3 (1)	11 %
H III 3, 481/2 (16)	10 %
H IV 1, 132/4 (75)	10 %
EÜS VII 1528/9 (2)	10 %
H II 2, 22/3 (40)	10 %
EÜS VIII 1747/8 (118)	10 %
ERA II 114, 411/2 (16)	10 %
H I 1, 69 (32)	10 %
ERA II 207, 593/4 (6)	10 %
EÜS VII 277/8 (28)	10 %
EÜS VI 1740 (226)	10 %
H II 24, 641/3 (4)	10 %
E 35323 (7)	10 %
ERA II 161, 458/60 (1)	10 %
ERM 62, 5	10 %
H II 12, 391 (5)	10 %
ERA II 287, 108 (1)	10 %
E 51761 (18)	10 %
H IV 1, 813/4 (13)	10 %
H IV 5, 652 (38)	10 %
H II 1, 415 (576)	10 %
EÜS VIII 1847/8 (80)	10 %
EÜS X 2582 (50)	10 %
E 85069/71 (10)	10 %
EÜS VI 490 (81)	10 %
H I 4, 164 (8)	10 %
H II 34, 535/6 (131)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 1098	76 %
EÜS VII 2477 (439)	72 %
EÜS X 1119 (569)	62 %
EÜS VIII 1177 (51)	51 %
ERA I 6, 348 (9)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 65, 119/20 (13)	44%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
H II 54, 503 (189)	32%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 6, 520/1 (150)	30%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EÜS IV 1348/9 (64)	21%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H IV 2, 434 (27)	20%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
AES MT 208, 20/1	20%	1937	Saaremaa — Muhu	Arike, Juhan
EKS 1, 11/2	19%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS VI 676/7 (44)	18%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
E 42925/6	17%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
EÜS IV 1359/60 (75)	16%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
EÜS VI 1414 (74)	15%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 21, 104 (28)	15%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H II 34, 454/5 (29)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 35, 651 (393)	13%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 35, 263/4 (158)	13%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERM 133, 1 (2)	13%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
H II 35, 589/90 (364)	12%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 13, 650 (40)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
ERA II 11, 101/3 (10)	12%	1928	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
ERA II 116, 424/5 (42)	12%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS XI 719 (279)	12%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 34, 494/5 (66)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 1, 182 (6)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H IV 6, 527 (2)	12%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS I 10/1 (18)	12%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
ERA II 114, 307/8 (68)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu; Harjumaa — Tallinn	Põldmäe, Rudolf
H II 54, 502/3 (188)	12%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS X 2580 (48)	12%	1913	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 160 (45)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
H II 26, 915 (16)	11%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
EÜS X 2059 (321)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 57, 344/5 (6)	11%	1897	Virumaa — Haljala	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H, Mapp 1027	11%	0	None	Ignatius, L.
E 52718/9	11%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 10, 327/8 (52)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 6, 542/6 (163)	11%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EÜS X 583 (26)	11%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 2, 388/9 (509)	11%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 36482/3 (1)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H III 3, 481/2 (16)	10%	1888	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Oras, Jüri
H IV 1, 132/4 (75)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VII 1528/9 (2)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 2, 22/3 (40)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1747/8 (118)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 114, 411/2 (16)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H I 1, 69 (32)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 207, 593/4 (6)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
EÜS VII 277/8 (28)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VI 1740 (226)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 24, 641/3 (4)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
E 35323 (7)	10%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
ERA II 161, 458/60 (1)	10%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
ERM 62, 5	10%	0	None	Jannsen, Johann Voldemar
H II 12, 391 (5)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
ERA II 287, 108 (1)	10%	1940	None	Tagam, Joh.
E 51761 (18)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H IV 1, 813/4 (13)	10%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
H IV 5, 652 (38)	10%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H II 1, 415 (576)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1847/8 (80)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2582 (50)	10%	1913	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 85069/71 (10)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg
EÜS VI 490 (81)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H I 4, 164 (8)	10%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
H II 34, 535/6 (131)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans