h26501710003
Saaremaa — Muhu
Raud, Kristjan
1898
1 | Joanikene poisikene | |||
2 | Joan tegi soani soarikusa | |||
3 | Kirju korju koasikusa | |||
4 | Iga pää ta peatas pulga | |||
5 | Nädalis ta neetis naela | |||
6 | Iga laupää lõi ta loastu | |||
7 | Joan tegi soani valmideksi | |||
8 | Valmideksi valge'eksi | |||
9 | Joan viis soani õue peale | |||
10 | Hüüdis isa voatamaie | |||
11 | Isa ütles et oli heaja | |||
12 | Joan hüüdis vaatamaie | |||
13 | Õed ütlid õiete ilusa | |||
14 | Joan hüüdis venna voatamaie | |||
15 | Vend ütles veel parema | |||
16 | Siit o viite puudunesse | |||
17 | Aisu ette hargilisi | |||
18 | Ränga kaela ratulisi | |||
19 | Looka peale kuldaküüsi | |||
20 | Alli aisade vahele | |||
21 | Soani sisse istujada | |||
22 | Korju taha seisajada | |||
23 | Joan hakas Jumalat paluma | |||
24 | Oh Jumal Jumalukeine | |||
pag. 172 | ||||
26 | Maaria madalukeine | |||
27 | Too nüüd maha noorta lunda | |||
28 | Riputa vana rageda | |||
29 | Et soaks soani katsumaie | |||
30 | Kas see soani jooseb hästi | |||
31 | Kirju korju koidab hästi | |||
32 | Joan läks õe õue alla | |||
33 | Seal oli üksi ainus põesas | |||
34 | Seegid paksu paujapõesas | |||
35 | Sealt sai aisad argilised | |||
36 | Rangid kaela ratulised | |||
37 | Loaka peale kuldaküüsi | |||
38 | Joan hakkas hoosta hoidemaie | |||
39 | Sälu seari seademaie | |||
40 | Varsa kabju kasvatama | |||
41 | Pilu vahelt tema pistis heinad | |||
42 | Akenust tema andis kaerad | |||
43 | Varjulta vee vedasse | |||
44 | Ilma eide teademata | |||
45 | Ilma toadi teademata | |||
46 | Käli käe käskimata | |||
47 | Vennanaise voatamata | |||
48 | Sai see hobu hoitanud ja | |||
49 | Sälu seared seadenud ja | |||
50 | Varsa kabjad kasvatetud | |||
51 | Läks Joan Neidiste külasse | |||
52 | Raksus raudine hobune | |||
53 | Paukus täkku rinkirauda | |||
54 | Helkis helmine sadula | |||
55 | Neiud varjult siis voatsid | |||
56 | Naised raudareasta'alta | |||
57 | Kikitsid kivikojasta | |||
58 | Laulsid laasiakenusta | |||
59 | Oleks see meesi meila maila | |||
60 | Mis seal sõidab muila maila | |||
61 | Sui mina söödaksin sukerila | |||
62 | Talve tatratangusila | |||
63 | Sügise sialihala | |||
64 | Kevade kanamunela | |||
pag. 173 | ||||
66 | Päeva pähkituumesila | |||
67 | Joan läks Viru jõele | |||
68 | Viru neidised jõela | |||
69 | Viru karja jootemasa | |||
70 | Liiguta minu lepu juua | |||
71 | Kõiguta minu kõrvi juua | |||
72 | Anna minu hallil hingadelle | |||
73 | Ma olen vaene teedeköija | |||
74 | Teedeköija maademõetja | |||
75 | Saksa asjade ajaja | |||
76 | Raharoamatu taluja | |||
77 | Keisri kirja kandija | |||
78 | Neiud ella ütelesse | |||
79 | Sa põle vaene teedekäija | |||
80 | Teedekäija maademõetja | |||
81 | Saksa asjade ajaja | |||
82 | Raharoamatu taluja | |||
83 | Keisri kirja kandija | |||
84 | Sa oled kurja kosilane | |||
85 | Langesanti sarvetooja | |||
86 | Joan hakas vibu riibamaie | |||
87 | Riibas siis neiu reele | |||
88 | Oma poole ohjusile | |||
89 | Koju poole korjusile | |||
90 | Istus saani hüüdis valju | |||
91 | Joose leppu karga kõrvi | |||
92 | Astu astu hallikene | |||
93 | Murra jalgu mustukene | |||
94 | Joose nüüd koiduksi kojuse | |||
95 | Homminguks oma majase | |||
96 |
Saksa söömaks suure paika1 (ehk: Suureks söömaks saksa paika)
|
|||
97 | Ahukütiksi külasse | |||
98 | Neiud takka jo saatlid | |||
99 | Joose leppu karga kõrbi | |||
100 | Astu astu hallikene | |||
101 | Murra jalgu mustukene | |||
102 | Joose nüüd otsete ojase | |||
103 | Küljeli küla kause | |||
104 | Silmili sinivedeje | |||
105 | Labaluini laine'ele. | |||
1
(ehk: Suureks söömaks saksa paika) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
E 42259/62 | 62 % |
|
EÜS IV 1439/41 (139) | 28 % |
|
TEM X, 28/32 | 22 % |
|
H II 35, 150/6 (91) | 20 % |
|
H II 6, 615/7 (1) | 18 % |
|
H II 6, 682/8 (44) | 17 % |
|
H II 65, 148/51 (16) | 16 % |
|
H II 6, 448/50 (99) | 15 % |
|
E 22679/80 (2) | 14 % |
|
EKS 41, 24/5 (25) | 14 % |
|
H I 4, 302/4 (6) | 14 % |
|
H II 6, 538/42 (162) | 13 % |
|
H II 6, 427/30 (85) | 13 % |
|
H II 2, 471/2 (619) | 12 % |
|
H II 6, 348/50 (19) | 11 % |
|
EÜS IV 1331/2 (47) | 11 % |
|
E 59556/7 (5) | 11 % |
|
H II 42, 194/5 (4) | 10 % |
|
H IV 2, 415 (5) | 10 % |
|
H II 18, 180/2 (7) | 10 % |
|
H III 22, 594/6 (2) | 10 % |
|
EKS 41, 40 (37) | 10 % |
|
H, R 4, 131/2 (1) | 10 % |
|