h26603750309
Saaremaa — Mustjala
Kann, Nikolai;
Niemi, Aukusti Robert
1898
| 1 | Mis mina hoolin õisates | |||
| 2 | Kardan tasa laulades | |||
| 3 | Minu aga oma siin ei ole | |||
| 4 | Minu kaasa siin ei kasva | |||
| 5 | Minu aga oma omas külas | |||
| 6 | Omas külas otsa peres | |||
| 7 | Mitu ööd aga ühes olime | |||
| 8 | Mitmed sased saskanud | |||
| 9 | Siiski terve kud terane | |||
| 10 | Puhas kud puurilinnuke | |||
| 11 | Peaks mina, peaks mina püsut teadma | |||
| 12 | Et mu oma siin küll oleks | |||
| 13 | Ja mu kaasa siin küll kasvaks | |||
| 14 | Siis ma käiksin kenamini | |||
| 15 | Ajaksin huuled uhkemini | |||
| 16 | Sääksin sääred sirgemini | |||
| 17 | Parem on ju, et ma'p tea | |||
| pag. 376 | ||||
| 19 | Mina saan mehe meelelise | |||
| 20 | Abikaasa armulise | |||
| 21 | Võta mooga tööda teha - | |||
| 22 | Oma vaeva ausast näha | |||
| 23 | Käskis mind küll siidis olla | |||
| 24 | Ja ka sammetis elada | |||
| 25 | Siidi mind siis hukka saadab | |||
| 26 | Samet teeb mind patuseks | |||
| 27 | Kuldne elu rikkuja | |||
| 28 | Ma kannan oma kalevid | |||
| 29 | Riipsulisi riidekesi | |||
| 30 | Tihka, tähka rätikud | |||
| 31 | Rummulised, roosilised | |||
| 32 | Maasikmarja karvalised | |||
| 33 | Oh sa joodik joomamees | |||
| 34 | Rahapilder poisike | |||
| 35 |
Kus sinu uus ummikas1 ummikas = kuub
|
|||
| 36 | Lammaskarva kasukas | |||
| 37 | Kõrtsikambris, varna kaelas. | |||
| 38 | Oh sina uste hulkuja | |||
| 39 | Kõrtsipinkide pidaja | |||
| pag. 377 | ||||
| 41 | Sul pole isa, sul pole ema | |||
| 42 | Sul pole õiged õpetajaid | |||
| 43 | Kõrtsipink ja kaardilaud | |||
| 44 | See oo su isa, see oo su ema | |||
| 45 | See oo su õige õpetaja. | |||
|
1
ummikas = kuub | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 66, 282/3 (201) | 19 % |
|
| ERA II 276, 72/3 (3) | 16 % |
|
| ERA II 260, 407/8 (4) | 15 % |
|
| H III 5, 108 (4) | 14 % |
|
| ERA II 8, 395/6 | 13 % |
|
| H II 58, 763 (12) | 13 % |
|
| E 57563 (7) | 12 % |
|
| H I 4, 347 (13) | 12 % |
|
| E 9415 (91) | 11 % |
|
| ERA II 5, 273 (2) | 11 % |
|
| ERM 131, 1 (2) | 11 % |
|
| ERA II 159, 237/8 (5) | 11 % |
|
| H II 35, 394 (238) | 11 % |
|
| H II 18, 614 (17) | 11 % |
|
| ERA II 147, 544 (78) | 10 % |
|
| EÜS VII 1677/8 (234) | 10 % |
|
| ERA II 77, 410 (61) | 10 % |
|
| H III 7, 563 (11) | 10 % |
|
| H II 47, 84 (22) | 10 % |
|
| H II 66, 193/4 (96) | 10 % |
|
| EÜS VII 317 (73) | 10 % |
|
| EÜS VI 1700 (161) | 10 % |
|
| E 60694/5 (18) | 10 % |
|
| H II 46, 554 (10) | 10 % |
|
| EÜS VII 1634/5 (169) | 50 % |
|