H II 68, 341/2 (3)

h26803410003
Viljandimaa — Paistu
Rekand, J.
1898

Types

Laulud noorrahva elust
├ Unelmad ja ootused
│ └ Oleks see mees minu!
└ Kosjad
└ Sala neiusid vaatamas
Sala neiut vaatlemas
Oleks

Metadata

COL: J. Rekand
ID: H II 68, 341/2 (3)
INF_ELUL: u. 58 a.
INF_NIMI: Kadri Lepp
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Unelmad ja ootused)
LOC: Paistu khk., Holstre v.
TMP: 1898 (kogutud), 1902 (saadetud)
TYP: Sala neiut vaatlemas + Oleks
TYP_YHT: Sala neiusid vaatamas + Oleks see mees minu!

	¹	Näiukese noorekese,
	²	Lääme kõlla kõndimaie,
	³	Sinililli liikumaie,
	⁴	Hal´last heinä astumaie,
	⁵	Kes sii varjusta vaati,
	⁶	Kes sii kõrvasta kõneli?
	⁷	Poissi varjusta vaati,
	⁸	Poissi kõrvasta kõneli:
	⁹	Näe, kus kõnnib kõllakene,
	¹⁰	Liigub sinilillikene,
	¹¹	Astub hal´las heinäkene
		pag. 342
	¹³	Oles sii minu olevad¹ (t) [olevat] ,
	¹⁴	Ma pias oma peonna,
	¹⁵	Kannas oma kaukaenna,
	¹⁶	Seos siidinarme'essa.
	¹⁷	Näiu kuuli kosti jälle:
	¹⁸	Veli, ella vellekene,
	¹⁹	Pidä ära näiu peonna,
	²⁰	Kandage ära näiu kaukaenna
	²¹	Näiu pist väl´la peosta,
	²²	Karas väl´lä kaukaesta.

		¹ (t) [olevat]

Similar poems

E 8264 (46)	50 %
H, Jõgever 2, 185 (726)	33 %
E 11917/8 (8)	29 %
H II 48, 47 (15)	28 %
EÜS V 306 (4)	28 %
H II 48, 188 (4)	22 %
H, Peet 340/1 (339)	21 %
H II 5, 131/2 (31)	15 %
Veske 2, 195	13 %
H II 42, 844/6 (1)	12 %
H III 6, 946 (10)	12 %
EÜS III 345/6 (43)	11 %
H II 42, 882/4 (6)	11 %
E 8263/4 (45)	11 %
H III 6, 945/6 (9)	11 %
H II 24, 420/1 (200)	11 %
EÜS XII 1319 (73)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 8264 (46)	50%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H, Jõgever 2, 185 (726)	33%	1888	Viljandimaa — Paistu	Lille, J.
E 11917/8 (8)	29%	1894	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 48, 47 (15)	28%	1894	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
EÜS V 306 (4)	28%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 48, 188 (4)	22%	1894	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H, Peet 340/1 (339)	21%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 5, 131/2 (31)	15%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
Veske 2, 195	13%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H II 42, 844/6 (1)	12%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H III 6, 946 (10)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EÜS III 345/6 (43)	11%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 42, 882/4 (6)	11%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
E 8263/4 (45)	11%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H III 6, 945/6 (9)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 24, 420/1 (200)	11%	1887	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
EÜS XII 1319 (73)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)