h26804090050
Viljandimaa — Paistu
Rekand, J.
1898
| 1 | Taluke tasatseke, | |||
| 2 | Külake kalevike, | |||
| 3 | Usseaid alevikene. | |||
| 4 | Siia saa mina väusse, | |||
| 5 | Siia tule toessagi. | |||
| 6 | Las' mu käiä ja vaata: | |||
| 7 | Kas om ussen uibeidä, | |||
| 8 | Kas om majan marjepidä, | |||
| 9 | Ligi läve leegiaia, | |||
| 10 | Taga tare tapuaia | |||
| 11 | - - - | |||
| 12 | Siin om ussen uibeidä | |||
| 13 | Siin om majan marjepidä, | |||
| 14 | Ligi läve leegiaia, | |||
| pag. 410 | ||||
| 16 | Taga tare tapuaia, | |||
| 17 | Kulditse kõrendi, | |||
| 18 | Vaskitse väräti | |||
| 19 | Üles minnä uibe'esse, | |||
| 20 | Maha tulla marjapista. | |||
| 21 | Siin om kulda äiä tuuli, | |||
| 22 | Siin om kulda ämmä tuuli, | |||
| 23 | Siin om seinä seebil mõstu, | |||
| 24 | Nurga siidil silutu, | |||
| 25 | Anuma õõrut hõbele. | |||
| 26 | Siiä saab tulla toesse, | |||
| 27 | Siiä saab astu abissegi. | |||
| Ehk: | ||||
| 29 | Siin ei ole ussen uibeidä, | |||
| 30 | Ega majan marjapida, | |||
| pag. 411 | ||||
| 32 | Ligi läve leegiaida. | |||
| 33 |
Siin ei ole pulka pulli1 härg lüüä,
|
|||
| 34 | Häädä vitsa härjä lüüä, | |||
| 35 | Kaigast ei kana visata. | |||
| 36 | Tare siin taputeiveista, | |||
| 37 | Kodu koerakaikeista. | |||
|
1
härg | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H I 7, 422 (8) | 20 % |
|
| E 42823/4 (20) | 19 % |
|
| H I 4, 637 (3) | 15 % |
|
| H IV 5, 422/4 (4) | 14 % |
|
| E 61001/2 (7) | 14 % |
|
| EKmS 4° 4, 235 (8) | 13 % |
|
| H II 32, 396 (3) | 13 % |
|
| EÜS VII 86/7 (9) | 13 % |
|
| EKmS 4° 3, 458 (13) | 11 % |
|
| H II 25, 830/2 (3) | 11 % |
|
| TEM 4, 56 (18) | 11 % |
|
| EÜS VI 1450 (133) | 11 % |
|
| H III 6, 691 (14) | 10 % |
|
| H II 29, 670/1 (13) | 10 % |
|
| H II 43, 18/9 (7) | 10 % |
|
| H II 50, 825/6 (106) | 10 % |
|