Metadata

COL: J. Jakobson
ID: H II 71, 234/5 (6)
LOC: Vastseliina khk.
TMP: 1903
TYP: Kolm sõsarat

    1  Kolmõkeske sõsarita
    2  läbi toomist tulõva
    3  läbi saava saarõmõtsast
    4  tõõnõ tõõsõlt küsitelli
    5  määnes sõsar sino elo
    6  määnes kabu kasumine
    7  kulda süvvä kulda juvva
    8  kulda sängüh sällütellä
    9  kulda kalli kattuseni
    10  kulda maali mattuseni
2.
    12  Jälki ütle tõist värki
    13  kabu katsildõ mi kõnõlõ
    14  määnes sõsar sino elo
    15  määnes kabu sino kasumine
    16  hõbõt süvvä hõbõt juvva
    17  hõbõt sängüh sällütellä
    18  hõbõd kali kattuseni
    19  hõpõd maali mattusõni
3.
    21  Jälki ütle tõista värki
    22  kabu katsildõ mi kõnõlõ
    23  määnes sõsar sino ello
pag. 235
    25  Murõ süvvä murõ juvva
    26  murõ sängüh sällütellä
    27  murõ kali kattusõni
    28  murõ maali mattusõni

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems