h27402690004
Setumaa
Semm, Johann (Johan)
1904

Metadata

COL: Joh. Semm
ID: H II 74, 269/70 (4)
INF_NIMI: Mattö Palaga
LOC: Setu, Lobotka v., Jaamstõ (Jaamsa) k.
TMP: 1904
TYP: Neiu põllul ja murul

    1  Vel´lokõnõ, armakõnõ,
    2  Sinolt küünü küsümähe,
    3  Sinolt nõuse nõudemahe.
    4  Kas om no sul hallõ andõn?
    5  Kui olli ma noori näiokõnõ,
    6  S'uga lätsi põldu põimmahe,
    7  S'uga lätsi niitü niitmähe,
    8  Inämp lää-äs ma põldu põimmahe.
    9  Sirp jääs iks kullanõ kodo,
    10  Vikaht jääs iks vasinõ vakka.
    11  Vel´lokõnõ, mu armakõnõ,
    12  Hiiro lasõ hellä minnä,
    13  Musta lasõ minnä muutsahõ,
    14  Vereväl iks veerätämisi.
    15  Kabo viidi iks me viimatse ao.
    16  Umatsõ' iks kõik uinu uutõn
pag. 270
    18  Kallõ hõim iks vaiu vahtõn
    19  Sinnä iks sa sisse aja'
    20  Tuha(t) ol´l iks sääl tuuma morol,
    21  Sada ol´l iks uiboht tuuh us´saian.
    22  Sääl omma iks meil umatsõkõsõ,
    23  Siin omma iks mu sirge sõsarõ'
    24  Minol omma iks siin meelimaräkõsõ'
    25  Tsõtsäkõnõ nuusi no ma küünü küsümähe.
    26  Jätku-õ' kõr´kat moro pääle,
    27  Verevät iks ratastõ viirde.
    28  Must kõr´k om iks murõline,
    29  Verev kõr´k om iks silmäviiline.
    30  Maalõ iks lää ma musta moro pääle
    31  Maalõ ma iks lää halja haanä pääle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems