Metadata

COL: Woldemar Rosenstrauch
ID: H II 74, 339 (27)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli) ; _
LOC: Simuna khk.
TMP: 1905
TYP: Teng-hobu-naine + Ära kosi pikka
TYP_YHT: Teng, hobu, naine + _

    1  Iidut tiidut tinga leidsin
    2  Tingaga ma hobu ostsin
    3  Hobuga ma naese võtsin
    4  Naesega pere pidasin
    5  Pere ütles peksa naista
    6  Ei mina peksnud pere pärast
    7  Ega tapnud talu pärast
    8  Ära sina võta pikka naista
    9  Pikka läheb pingile magama
    10  Saadab sääred seina pääle
    11  Põlveotsad põõna pääle
    12  Labajalad laua pääle
    13  Kinderkondid kerisele
    14  Näitab tilli tüdrukule
    15  Kuldanuppu noorikule
    16  Pasarid vanamoorile.
    17  Võta parem lühike naene
    18  Lühike naene lüpsab lehmad
    19  Saadab karja kaugele.

*1 võiks olla "vasarid"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 5, 635 (10) 39 %
EKmS 4° 3, 50/1 (2) 37 %
H III 1, 280 (12) 37 %
H II 56, 209 (3) 36 %
H III 7, 586 (9) 36 %
H II 50, 736/7 (5) 36 %
H II 11, 534 (20) 35 %
E 42235 35 %
H II 21, 301/2 (23) 35 %
EÜS VII 1928/9 (128) 34 %
H II 27, 238 (36) 34 %
E 53718 (16) 33 %
E 56984/5 33 %
EÜS VIII 732 (321) 33 %
H II 33, 208 (1) 33 %
EÜS VII 2313 (89) 32 %
H II 11, 367/8 (144) 32 %
H II 37, 717/8 (14) 32 %
EÜS V 787 (30) 32 %
ERA II 253, 20 (7) 32 %
EÜS VI 1572/3 (334) 32 %
EÜS V 849 (104) 32 %
H II 21, 103 (26) 31 %
H II 11, 489 (44) 31 %
E 7062 (2) 31 %
H II 11, 620 (6) 31 %
EÜS VII 1680 (240) 31 %
EÜS VII 2144 (333) 31 %
ERA II 253, 449/50 (11) 30 %
EÜS V 682 (125) 30 %
H IV 1, 267 (11) 30 %
ERA II 41, 146 (4) 29 %
E 9096 (12) 29 %
EÜS VIII 1197/8 (92) 29 %
E 44376 29 %
E, StK 2, 53/4 (49) 29 %
E, StK 8, 1 (2) 29 %
H I 7, 389 (9) 29 %
EÜS II 84 (66) 29 %
E 25480/1 (11) 29 %
H II 50, 685 (3) 28 %
H III 1, 539 (1) 28 %
H, Asper 32 (51) 28 %
H, Ostrov 280/1 (37) 28 %
EÜS V 974 (244) 28 %
EÜS V 778 (22) 28 %
H III 9, 281/2 (2) 27 %
ERA II 11, 175 (1) 27 %
ERM 167, 15 (18) 27 %
H III 27, 47/8 (5) 27 %
ERA II 1, 113/14 (5) 27 %
H II 21, 472 (6) 27 %
H, Jõgever 2, 111/2 (701 (3)) 27 %
H II 74, 174/5 (95) 27 %
E 15749/50 (293) 27 %
H, Ostrov 231 (75) 27 %
EÜS X 2321/2 (152) 26 %
E, StK 8, 248 (4) 26 %
H III 16, 432 (5) 26 %
H II 11, 708 (4) 26 %
H II 54, 356 (5) 26 %
E, StK 8, 339 (20) 26 %
E, StK 31, 10 (10) 26 %
H II 59, 617 (5) 26 %
H, R 4, 152 (1) 25 %
E 52251 25 %
H II 11, 330 (95) 25 %
H II 28, 349 (16) 25 %
H II 71, 620/1 (10) 25 %
E, StK 31, 36 (38) 25 %
H II 11, 281 (44) 25 %
H II 43, 561 (2) 25 %
H II 28, 443 (7) 24 %
H II 37, 296/7 (8) 24 %
H II 37, 280 (12) 24 %
H II 11, 480 (7) 24 %
H I 2, 446 (2) 23 %
EÜS VI 1059 (218) 23 %
EÜS X 2457 (36) 23 %
E 21168/9 (3) 23 %
EKmS 4° 1, 133 (204) 23 %
E 61693 (7) 23 %
EÜS VI 1053 (212) 23 %
H III 23, 41 (14) 22 %
E 9561 (1) 22 %
EÜS VI 917 (9) 22 %
H II 10, 477/8 (241) 22 %
ERA II 38, 466 (73) 22 %
E 10414 (10) 22 %
EÜS X 2075 (344) 22 %
H I 9, 75/6 (49) 22 %
H III 8, 729/30 (7) 22 %
H II 4, 682 (51) 22 %
H II 15, 661/2 (84) 22 %
E 52279 22 %
H III 1, 563 (4) 22 %
ERA I 5, 148 (6) 21 %
H III 30, 24 (4) 21 %
H II 41, 714 (8) 21 %
H II 7, 806 (17) 21 %
H II 19, 859/60 (16) 21 %
H II 1, 28 (29b) 21 %
E, StK 40, 83 (120) 21 %
ERA II 125, 365 (9) 21 %
EÜS V 856/7 (111) 21 %
H III 1, 105 (1) 21 %
H III 15, 182 (16) 20 %
H III 9, 160 20 %
EÜS XI 1206 (25) 20 %
H II 36, 345/6 (6) 20 %
H IV 1, 375 (17) 20 %
E 7857/8 (3) 20 %
H III 23, 186/7 (2) 20 %
H III 8, 679/80 (2) 20 %
E, StK 2, 117 (138) 20 %
EKS 50, 151 (102) 19 %
ERA II 3, 641 (12) 19 %
H II 27, 471 (1) 19 %
H II 10, 413 (162) 19 %
E 82114 (2) 19 %
EÜS VII 1997 (219) 19 %
H II 19, 819 (10) 19 %
H I 7, 59 (57) 19 %
EKmS 8° 2, 582 (2) 19 %
ERA II 59, 96/7 (3) 19 %
Leoke 1, 261 (a) 19 %
H II 28, 584 (10) 18 %
EÜS VII 1890/1 (80) 18 %
H II 37, 711 (4) 18 %
H I 3, 43 (43) 18 %
EKmS 4° 1, 423/4 (28) 18 %
EKmS 8° 1, 70/1 (49) 18 %
EÜS IX 1127 (74) 18 %
H III 22, 447 (2) 17 %
AES, MT 3, 20 17 %
H III 26, 112/3 (1) 17 %
H III 28, 584 (18) 17 %
H II 40, 799/800 (16) 17 %
E 80046 (1) 17 %
E A 194 (4) 17 %
ERA II 1, 94 (2) 17 %
H I 5, 88 (257) 17 %
ERA II 257, 388 (84) 17 %
H II 12, 60 (32) 16 %
Leoke 1, 96 (4) 16 %
H III 1, 124 (4) 16 %
Leoke 1, 262 (b) 16 %
H II 59, 727 (6) 16 %
H II 12, 222/4 (70) 16 %
H II 26, 345 (18) 16 %
E 7490 16 %
H III 7, 362 (2) 16 %
Leoke 3, 248 16 %
H, Gr. Qu. 195 (96) 15 %
E 52179 15 %
E A 900 (3) 15 %
E 172 15 %
Leoke 3, 167 (47) 15 %
Leoke 3, 233 (1) 15 %
ERA II 138, 620/1 (45) 15 %
H II 13, 587 (8) 15 %
ERA II 135, 79 (7) 15 %
H II 28, 716/7 (4) 15 %
H II 27, 234 (19) 15 %
H II 8, 268 (1) 15 %
EÜS XII 481/3 (61) 15 %
EÜS V 863 (125) 14 %
EKmS 4° 4, 230 (4) 14 %
ERA II 168, 618 (66) 14 %
EKmS 8° 3, 235 (44) 14 %
H II 29, 310 (6) 14 %
H II 11, 297 (67) 14 %
E 44194/6 (4) 14 %
E 40514a (66) 14 %
E 40222 (4) 14 %
ERA II 287, 132 (21) 14 %
H III 7, 535/6 (2) 13 %
EÜS X 2443/5 (20) 13 %
EKmS 4° 3, 455 (8) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 259/60 (163) 13 %
EKmS 4° 5, 859/62 (24) 13 %
H II 12, 299/300 (118) 13 %
H II 29, 156 (6) 13 %
E 24039 (14) 13 %
ERA II 274, 395/6 (1) 13 %
EÜS V 739 (9) 13 %
H II 51, 197 (10) 12 %
EÜS V 1117 (132) 12 %
H II 33, 552/3 (30) 12 %
H II 50, 401/2 (3) 12 %
ERA II 293, 45/6 (7) 12 %
E 8843/4 (57) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 106/7 (76) 12 %
ERA II 85, 158 (16) 12 %
H II 34, 56 (57) 12 %
EÜS IV 1717 (221) 12 %
H II 7, 3 (5) 12 %
H II 24, 797 (13) 12 %
ERA II 199, 157/80 12 %
ERA II 250, 674 (86) 11 %
ERA II 253, 91 (12) 11 %
H II 30, 634 (8) 11 %
AES, MT 289, 31/2 11 %
E A 751/3 (713b) 11 %
H II 28, 731/2, 735/6 (1) 11 %
ERM 138, 2 (2) 10 %
E 10955/6 (5) 10 %
EÜS VIII 1457 (39) 10 %
H II 28, 63 (3) 10 %
H III 15, 139/40 (5) 10 %
ERA II 266, 200/1 (457) 10 %
H II 51, 283/4 (6) 10 %
H, Peet 172/3 (183) 10 %
EÜS X 1602/3 (154) 10 %
EKmS 4° 2, 600 (33) 10 %
H II 26, 1096 (4) 10 %
E 61869 (4) 10 %
EÜS III 625/7 (92) 10 %
ERA II 26, 47 (17) 10 %