H II 74, 421/2 (9)

h27404210009
Tartumaa — Maarja-Magdaleena
Tammemägi, Jaan
1904

Metadata

COL: J. Tammemägi
ID: H II 74, 421/2 (9)
INF_ELUL: 75 a.
INF_NIMI: Elts Tõnisson
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Saare v.
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1904 (kogutud), 1905 (saadetud)

     1  Läksin metsa, tibu-nibu,
     2  Läksin metsa ma;
     3  Läksin metsa, käin-käin,
     4  Mina olin ka.
     5  Võtsin püssi, tibu-nibu,
     6  Võtsin püssi ma;
     7  Võtsin püssi, käin-käin,
pag. 422
     9  Mina olin ka.
     10  Lasksin karu, tibu-nibu,
     11  Lasksin karu ma;
     12  Lasksin karu, käin-käin,
     13  Mina olin ka.
     14  Vein linna, tibu-nibu,
     15  Vein linna ma;
     16  Vein linna, käin-käin,
     17  Mina olin ka.
     18  Müisin ära, tibu-nibu,
     19  Müisin ära ma;
     20  Müisin ära, käin-käin,
     21  Mina olin ka.
     22  Paljuk' sain, tibu-nibu,
     23  Paljuk' sain ma?
     24  Paljuk' sain, käin-käin?
     25  Mina olin ka.
     26  Sada rubla, tibu-nibu,
     27  Sada rubla ma;
     28  Sada rubla, käin-käin,
     29  Mina olin ka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 136/8 (7) 20 %
EKmS 4° 3, 612 (13) 18 %
H II 17, 775/6 (1) 18 %
ERA I 2, 902/3 (4) 15 %
ERA II 73, 748/9 (17) 13 %
ERA II 119, 380 (49) 13 %
E 53554 (39) 13 %
H II 50, 435/6 (5) 12 %
AES, MT 22, 5 12 %
H II 54, 469 (165) 12 %
ERA II 263, 233/4 11 %
ARS 1, 808/10 (4) 11 %
ERA II 76, 545/7 (18) 10 %
EÜS X 1446 (32) 10 %
H II 20, 250/1 (28) 10 %

Contains poems

EÜS V 246 (129)   60 %
EÜS VII 246 (110)   58 %