Metadata

COL: Hendrik Samoson (üles kirjutanud) & Johannes Samoson (saatnud)
ID: H II 74, 844/5 (4)
INF_NIMI: Johann Samoson
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Peremees ja sulane)
LOC: Võru l. < Põlva khk., (?) Aleksandri v.
TMP: 1906
TYP: Hollandi sulane
TYP_YHT: Hollandi sulane

    1  Tirand vaene korsna otsah
    2  Kõigõ üü ol´l külmä käeh
    3  Suurõ lumõtuisu käeh
    4  Hõigas ta sõs katusõlt:
    5  Kuulõ kullat kubjas!
    6  Armas mõisa valitsõja
    7  Saada mullõ sada savikivvi
    8  Puul tuhat potikivvi
    9  Kalti lupja om mul vaja!
    10  Hipski kivve klõstred ka.
    11  Olli ma orjah Otepääh
pag. 845
    13  Karja hoidmah Karolah
    14  Mis mull' palgas pakuti?
    15  Mis mull' aestas arvati?
    16  Anti mull' tsiga ruugusarvi
    17  Ei mina võta herräkene!
    18  Mis sa tahat sulanõ-poiss?
    19  Sõs anti lehmä lehtesarve
    20  Ei mina võta herräkene!
    21  Sõs anti hobu hõpõsuitsõ
    22  Ei mina taha herräkene!
    23  Mis sa sõs võtat sulanõ-poiss?
    24  Sõs anti Katri kätte karvoga
    25  Tuud ma võta herräkene!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems