H III 1, 199/201 (4)

h30101990004
Virumaa — Jõhvi
Elias (Eljas), Mihkel
1888

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Haned kadunud
Aned kadunud

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 212.
COL: M. Eljas
ID: H III 1, 199/201 (4)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: ?
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Jõhvi khk., Voka v.
TMP: 1888
TYP: Aned kadunud
TYP_MRKS: [Trükitud: VK VIII nr 155, lt 49. HANED KADUNUD]
TYP_YHT: Haned kadunud

     1  Minu hellä eidäkene
     2  Muilä andsid muudä tüädä,
     3  Suläselle suurta tüädä,
     4  Mullä tüädä õlpusädä.
     5  Andsid aned hoidänetä
     6  Luigiäd lugieledä
     7  Pardid panna paarissuta.
     8  Aisin aned vesilä
     9  Lugin luigäd lainädassä
     10  Pardid panin paarissutä
     11  Kuldäsiiväd kopelijä,
     12  Varesjaläd vainijullä
pag. 200
     14  Istusin isi määlä.
     15  Uutä särki õmblemäiä
     16  Raamisärki ratkumäiä
     17  Pilusärki peibitämmä. -
     18  Tuli haugi altä vetta,
     19  Pää musta mudä siästa.
     20  Ais minu anid vesilta
     21  Lugi luigäd lainäteltä
     22  Kuldäsiiväd kopälista
     23  Varesjalad vainijultä.
     24  Minä itkädes kodoje
     25  Alades minä allä õuvä.
     26  Tuli vasta eidekene.
     27  Tuli vasta taadikene.
     28  Vastäs eitä vastäs taati
     29  Vastäsid vanad mõlemäd
     30  Mis sä itkäd tütär nuari?
     31  Mis sul vigä et pajätä?
     32  Minu ellä eidekene,
     33  Minu ellä taadikene,
pag. 201
     35  Mis mä itkän eidekene:
     36  Mis mä itkän taadikene;
     37  Alaelen audujäni:
     38  Muilä andsid muudä tüädä
     39  Suläsellä suurta tüädä
     40  Mullä tüädä õlpusädä.
     41  Andsid aned hoidänedä
     42  Luigiäd lugieledä
     43  Pardid panna paarissutä
     44  Varvasjaläd vahtinutä.
     45  Tuli augi altä vettä
     46  Pää musta muda siesta
     47  Ais minu anid vesiltä
     48  Lugi luigäd lainäteltä
     49  Varvasjaläd vainijultä
     50  Kuldäsiiväd koppelistä.
     51  Ole vait sina tütär nuari,
     52  Sinust kasvab neidu nuari,
     53  Neidu nuari, piigä piäni,
     54  Piigä piäni, peiule.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 92/3 (4) 71 %
EÜS X 5/7 (4) 70 %
EÜS X 75/6 (4) 70 %
ERM 5, 57/8 (4) 64 %
Veske kad., 61/2 (8) 19 %
H III 1, 117/8 (15) 17 %
H II 1, 390/4 (548) 16 %
H II 1, 480/3 (642) 14 %
H II 1, 325/8 (486) 14 %
EÜS VIII 1805/7 (22) 11 %
H II 8, 744/6 (4) 11 %
H II 37, 346/7 (13) 11 %
Veske kad., 185/6 (9) 11 %
H II 13, 518/20 (26) 11 %
H IV 4, 426/30 (3) 10 %