H III 1, 707/11 (6)

h30107070006
Virumaa — Lüganuse
Bachmann, Emilie
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Kuldnaine
Töölaulud
└ Meestetööd
 └ Vend sepaks
Kuldnaine
Tuule tuba

Metadata

COL: Emilie Bachmann
FUNC:
ID: H III 1, 707/11 (6)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Lüganuse khk.
TMP: 1889
TYP: Tuule tuba + Kuldnaine
TYP_YHT: Vend sepaks + Kuldnaine

     1  Mul õli kolmi vennakesta,
     2  Kui kolmi oa-ivada,
     3  Kaksi kauraseeme'eida.
     4  Üks läks ajasta jõele,
     5  Tõine palgista pajoje
     6  Kolmas sepästä Viruje.
     7  Mi läks ajasta jõgeje
     8  See sööneb jõekaluja
     9  Sügavava ahvenida
     10  Jõe laiu lattekida.
pag. 708
     12  Mi läks palgista pajoje:
     13  See teeb tuulele tubada,
     14  Paha ilmale pajada;
     15  Kuhu tuuled tuubitasse
     16  Pahad ilmad paagitasse
     17  Saod suured saadetasse.
     18  Mi läks sepästa Viruje:
     19  See teeb valla valja'aida,
     20  Kihelkonna kirve'eida,
     21  Nurme neidude nugia.
     22  Jät's aga vahed valja'aie,
     23  Jät' see kisud kirve'eie,
     24  Nurgad neidude nugie;
     25  Siis see sepä sõimatie,
     26  Sepä naine nauretie,
     27  Sepä lapsed laidetie:
     28  Ise seppä ilmimusta,
     29  Sepä naine seinamusta,
     30  Süsimustad sepälapsed.
pag. 709
     32  Tahmatsed taguja lapsed.
     33  Siis seppä suitus ja vihastus,
     34  Viskas pihid põõsa'aie,
     35  Aamrid aiateiba'aie,
     36  Alasi anepajoje;
     37  Tangid tahmaje vajuti,
     38  Lõõtsa leedeje lahuti.
     39  Läks õele võõrasi
     40  Õe koera augasteli,
     41  Õde uksest katsasteli,
     42  Ise ütleb lapsilasi:
     43  "Ärge üüdaga onosta!
     44  Ei mina võta vennastagi,
     45  Puud kuluvad vennakeine
     46  Puud kuluvad raiudessa,
     47  Maad kuluvad kündadessa;
     48  Sina naiseta vananed,
     49  Emändata annad enge
     50  Kooled ilma kösjemata."
pag. 710
     52  Sepa suitus ja vihastus.
     53  Võttas pihid põõsa'asta.
     54  Aamrid aiateiba'asta
     55  Alasi anepajosta;
     56  Lõõtsa leesta lahuti,
     57  Tangid tahmasta aluti:
     58  Tagus kullasta emändä.
     59  Obedasta naise noore,
     60  Eitas kullaga magama
     61  Õbedaga engamaie;
     62  Mi õli külge kulla poole
     63  See õli külge külmä külge
     64  Mi õli külge vaiba poole
     65  See õli külge, sooja külge.
     66  Tuiseb ommiku ülesse
     67  Võtab siis vaimo süüliasa,
     68  Süüliasa, selgiasa
     69  Veeb see vaimo vainiuile;
     70  Küsiväd külatsed naised:
     71  "Mida vaimole vajaga?"
pag. 711
     73  "Keelta suhu, meelta pähe
     74  Sisse soojanda südanda,
     75  Südamelle engekesta."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 12, 109/10 (9) 31 %
H I 5, 220 (3) 22 %
ERA II 153, 343/4 (19) 22 %
ERA I 6, 296/8 (109) 22 %
ERA II 153, 110/1 (6) 21 %
EKmS 4° 1, 88/90 (132) 20 %
ERA II 153, 861/3 (1) 20 %
H II 1, 586/7 (764) 18 %
H II 7, 896 (10) 16 %
H III 1, 65/6 (3) 13 %
EÜS X 1636/8 (211) 13 %
H III 29, 736/8 (2) 13 %
H II 1, 71/2 (85) 12 %
H II 10, 589/90 (339) 12 %
E 45724/7 (33) 11 %
H II 15, 646/7 (56) 11 %
EÜS VIII 1822/4 (50) 10 %
AES, MT 141, 28/30 10 %
ERA II 161, 450/2 (3) 10 %
H II 34, 544/6 (144) 10 %
ERA II 200, 48/9 (83) 10 %
E 51749/50 (4) 10 %
ERA II 110, 19 (1) 10 %
E 56217/8 (8) 10 %
H II 11, 731/2 (9) 10 %