Metadata

COL: Leena Lepp-Wiikmann
ID: H III 2, 61 (6)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Haljala khk., Vihula v.
TMP: 1889
TYP: Imemaa + Mõrrad mõisa poole
TYP_YHT: Imemaa + Mõrrad mõisa poole

    1  Mina mees olen sealta maalta
    2  Kus need kukked söönud kulda
    3  Kukked kulda kanad karda
    4  Aned haljasta hõbedad
    5  Pesilinnud penningida
    6  Sest ma tohin mõrrad teha
    7  Tohin tõkked jõkke panna
    8  Mõrra suu panen moisa poole
    9  Mõrra külled küini poole
    10  Mõrra hännad härra poole
    11  Mõrra saba saksa poole
    12  Mõrda ennast moisa pole
    13  Siis püüan kuldasid kaluda
    14  Hõbedasi angerjaida
    15  Siis saab mammal matsutada
    16  Vanal pappal patsutada
    17  Siis saab kubjas kurguvoiet
    18  Moisamees saab mokkavoiet
    19  Aidamees saab hambavoiet
    20  Kilter keelepera voiet

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 27, 1017 (4) 60 %
H III 18, 375/6 (2) 59 %
E 4382 (3) 52 %
H II 22, 664 (2) 44 %
ERA II 257, 248 (33) 44 %
E 8165/6 (5) 41 %
E 8814/5 (27) 39 %
H III 19, 458 (1) 35 %
E, StK 26, 18 (24) 27 %
ERA II 6, 580/1 (8) 26 %
E 36504/6 26 %
ERA II 91, 440/1 (44) 24 %
ERA II 89, 452 (2) 24 %
H III 27, 376 (19) 23 %
H III 27, 125 (2) 23 %
H II 14, 502 (38) 23 %
ERA II 62, 268 (90) 22 %
ERA II 39, 187/8 (118) 22 %
ERA II 125, 69/70 (143) 22 %
H II 10, 33/4 (24) 22 %
EKmS 4° 1, 435/6 (40) 22 %
H, R 1, 239 (1) 21 %
H II 10, 423 (181) 21 %
E 10011 21 %
E 8° XIV 74 (207) 21 %
H II 58, 581 (2) 21 %
H II 16, 521 (14) 21 %
ERA II 18, 364/5 (5) 21 %
H I 8, 422 (23) 21 %
E 84573 (4) 21 %
EÜS X 2302 (125) 21 %
H II 26, 632/3 (7) 21 %
EÜS VII 2068 (302) 20 %
E 9499 (14) 20 %
EÜS X 798 (76) 20 %
E 9506 (24) 20 %
H II 34, 104 (110) 20 %
EÜS XI 356/7 (20) 20 %
H II 54, 420 (79) 20 %
H I 7, 104 (8) 20 %
ERA II 3, 719 (77) 19 %
Leoke 5, 148/9 (13) 19 %
H III 27, 309/10 (9) 19 %
E 36135 (4) 19 %
ERA II 71, 759 (30) 19 %
H I 1, 69 (33) 19 %
ERA I 3, 203 (2) 19 %
H II 36, 352/3 (20) 19 %
EKS 47, 42 (57) 19 %
H II 13, 79/80 (23) 19 %
EÜS IX 725 (40) 19 %
H II 13, 386 (8) 19 %
H IV 1, 411/2 (27) 18 %
E 82635/6 18 %
EÜS X 2685 (253) 18 %
H II 7, 900 (14) 18 %
H, Peet 143/4 (154) 18 %
H II 57, 205/7 (8) 18 %
H II 46, 612 (38) 18 %
ERA II 10, 719/20 (2) 18 %
H III 11, 97/8 (9) 18 %
H, R 1, 241 (5) 18 %
ERA II 16, 380/1 (32) 18 %
EÜS IV 135 (117) 18 %
H II 22, 409 (2) 18 %
H II 20, 819 (7) 18 %
ERA II 130, 395 (25) 18 %
ERA II 229, 533 (16) 18 %
E 86516 (9) 18 %
ERA II 1, 670 (35) 18 %
ERA II 18, 368 (10) 18 %
EÜS VII 2398 (255) 17 %
H I 7, 51 (44) 17 %
ERA II 265, 85 (1) 17 %
H III 25, 791 (10) 17 %
EÜS XI 428 (10e) 17 %
H II 15, 191/2 (1) 17 %
E 84634 (3) 17 %
E, StK 41, 21 (12) 17 %
H III 23, 807/8 17 %
EÜS IV 302 (10) 17 %
EÜS X 1608 (163) 17 %
H III 3, 587 (5) 17 %
EÜS X 230 (53, 54) 17 %
H II 17, 61 (57) 17 %
E 25927 (24) 17 %
EÜS VI 639 (8) 17 %
E 59528 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 40 (40) 16 %
H II 37, 75/6 (7) 16 %
H II 20, 167 (31) 16 %
H III 1, 529/32 (1) 16 %
H III 2, 511 (1) 16 %
H II 14, 49 (68) 16 %
EÜS I 1032 (26) 16 %
H I 3, 13 (5) 16 %
EKmS 4° 1, 635/6 (2) 16 %
H II 49, 266 (28) 16 %
H II 43, 446 (5) 16 %
EKS 50, 46 (30) 16 %
ERA II 56, 288/9 (6) 16 %
H II 15, 757 (100) 15 %
ERA II 86, 105/7 (82) 15 %
H IV 1, 827 (9) 15 %
EÜS X 2369 (198) 15 %
H II 16, 70/2 (70) 15 %
ERA II 29, 335 (22) 15 %
EÜS VII 445 (242) 15 %
AES MT 208, 17 15 %
EÜS X 237 (65) 15 %
H II 35, 305 (175) 15 %
H III 6, 828 (6) 15 %
EKmS 4° 2, 614 (3) 15 %
EÜS VII 2016/7 (233) 15 %
ERA I 3, 631 (1) 15 %
ERA II 18, 91 (39) 15 %
Veske 1, 229 (106) 15 %
Veske kad., 21 (293) 15 %
EÜS XI 764 (343) 15 %
EÜS X 84/5 (33) 15 %
EÜS VII 412/3 (180) 15 %
H II 1, 264 (388) 15 %
H II 46, 804 (12) 15 %
EÜS X 107 (33) 15 %
ERA II 16, 220 (100) 14 %
ERA II 56, 271/2 (2) 14 %
ERA II 111, 286/7 (21) 14 %
EKmS 4° 5, 772 (33) 14 %
H II 58, 635/6 (4) 14 %
EÜS X 2903 (73) 14 %
EÜS VII 1695 (263) 14 %
H II 22, 763/4 (3) 14 %
H IV 2, 13/4 (8) 14 %
E 18546 14 %
E 7679/80 (8) 14 %
E 3269 14 %
ERA I 5, 47 (2) 14 %
ERA II 77, 395 (49) 14 %
EÜS X 2015/6 (253) 14 %
H I 7, 72 (75) 14 %
ERA II 29, 337 (22) 14 %
H III 31, 85/6 (6) 14 %
H I 2, 215 (13) 14 %
H II 33, 38 (19) 14 %
E, StK 23, 39 (29) 14 %
EÜS X 41/2 (33) 14 %
H II 11, 85 (3) 13 %
ERM 5, 76/7 (33) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104) 13 %
H I 5, 95 (302) 13 %
ERA II 264, 37/8 (58) 13 %
E 653 13 %
H II 9, 797/8 (75) 13 %
EÜS V 952 (219) 13 %
EKmS 4° 3, 556 (29) 13 %
H II 66, 485 (6) 13 %
H III 28, 374 13 %
H II 19, 176 (61b) 13 %
ERA II 255, 321 (20) 13 %
H II 21, 920 (2) 13 %
H III 23, 570/1 (4) 13 %
H II 26, 717/8 (10) 13 %
ERA II 6, 730 13 %
H III 12, 242 (1) 12 %
E A 733 (1) 12 %
H IV 2, 551/2 (34) 12 %
EKmS 4° 2, 815/6 (144) 12 %
EÜS XI 1251/2 (102) 12 %
H III 12, 713 (7) 12 %
EÜS II 895/6 (47) 12 %
H III 1, 237/8 (33) 12 %
H II 2, 671 (829) 12 %
H II 24, 671/2 (3) 12 %
ERA II 57, 426 (6) 12 %
H III 18, 719 (4) 12 %
Veske kad., 131 (62) 12 %
H, Peet 88 (95) 12 %
ERA II 183, 492 (17) 12 %
E 42915 12 %
E 7160/1 (21) 12 %
H II 2, 668 (825) 12 %
H II 37, 296 (6) 12 %
H II 20, 729/30 (5) 12 %
E 85563/4 (4) 12 %
E 11077/9 (14) 11 %
E 61874 (11) 11 %
H II 1, 471 (636) 11 %
H II 33, 518 (3) 11 %
H III 7, 153/4 (29) 11 %
H II 7, 202/4 (83) 11 %
EKmS 8° 1, 192/3 (54) 11 %
EKS 1, 144/5 11 %
E 9502 (1) 11 %
ERA II 254, 347 (2) 11 %
EKmS 4° 5, 437/8 (21) 10 %
ERA II 195, 343/4 (36) 10 %
H, R 7, 92/4 (63) 10 %
H III 8, 118 (12) 10 %
EKmS 4° 2, 547 (3) 10 %
EÜS V 706 (157b) 10 %
H III 16, 709/10 (4) 10 %
H II 43, 750 (2a) 10 %
H I 4, 581 (2) 10 %
H I 5, 47 (79) 10 %
E, StK 17, 135/6 (65) 10 %
ERA II 9, 184/5 (3) 10 %
H III 13, 345/6 (7 (2)) 10 %
H II 15, 71/2 (22) 10 %
ERA II 147, 420/1 (4) 10 %
EKmS 4° 4, 347/8 (6) 10 %
EÜS VIII 1482 (81) 10 %
EKmS 8° 2, 771 (7) 10 %
EÜS X 1815 10 %