H III 2, 515/6 (5)

h30205150005
Virumaa — Haljala
Klaas, Viilip
1890

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Pillimäng ja tants
└ Lambamäng
Lambamäng

Metadata

COL: Wiilip Klaas
FUNC:
ID: H III 2, 515/6 (5)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Elts Kahtelberg
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Haljala khk., Kavastu v.
ZANR:
TMP: 1890
TYP: Lambamäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Lambamäng

		Vanad Eesti rahva ringmängulaulud
		Lambamäng
		(Istuli)

	⁵	Mina oian eide utte
	⁶	Mina kaitsen taadi karja
	⁷	Marina tua iessa
		pag. 516
	⁹	Marina tua tagana
	¹⁰	Luoja lautade vahela. -
	¹¹	Isandate einamaalla
	¹²	Kuningate kuhjamaalla
	¹³	Proua oma põllu pialla
	¹⁴	Saksa saatude vahela -
	¹⁵	Tule ulka undikene
	¹⁶	Kisu eide kriimu utte
	¹⁷	Vii metsa minia lammas
	¹⁸	Jäta järel' taadi jäära
	¹⁹	Kust saab suveks sukkesida
	²⁰	Talveks külmakapukaida.
	²¹	- - -
		Lambad istuvad. - Kaks karjast keppidega juures ja laulavad. Hundid (poisid) nurgas piiluvad¹ Piiluma - teraselt, salaja vaatama . Kui: "Tule ulka undikene" laulda - siis kargavad kallale. - Karjatsed juoksevad järele ja päästavad ära. Pärast lasevad lambaid üle oma kepi hüpata: Kes komistab, sie ei kõlba "ületalve" enamb jätta.


		¹ Piiluma - teraselt, salaja vaatama

Similar poems

H II 9, 179 (15)	65 %
EÜS X 1614 (173)	54 %
EÜS XI 1198 (13)	38 %
EÜS X 1556 (102)	37 %
EÜS X 1953 (168)	35 %
E 7717 (19)	28 %
EÜS X 1961/2 (177)	28 %
H I 2, 226 (59)	27 %
ERA II 132, 441 (72)	26 %
H II 46, 604 (24)	24 %
EÜS X 2653 (189)	24 %
ERA II 106, 194 (2)	23 %
H, R 1, 75 (1)	23 %
ERA II 24, 724/5 (2)	23 %
H II 55, 215/6 (5)	21 %
ERA II 104, 553 (1)	21 %
ERA II 24, 230 (42)	21 %
H II 53, 606 (60)	20 %
E 15108 (17)	20 %
ERA II 195, 462/3 (24)	20 %
ERA II 95, 161 (1)	19 %
H II 37, 466/7 (12)	19 %
H II 8, 477/9 (16)	19 %
EÜS II 548/9 (54)	18 %
E 84416 (16)	18 %
EÜS IV 1792/3 (292)	18 %
EÜS VII 2369 (186)	17 %
H II 26, 583/4 (5)	17 %
ERA II 83, 269/70 (113)	17 %
EÜS IX 1148 (122)	17 %
H II 49, 627/30 (4)	17 %
EKmS 4° 1, 626 (11)	17 %
ERA II 97, 559/60 (2)	17 %
E, StK 40, 161/3 (9)	16 %
ERA II 24, 630/1 (3)	16 %
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115)	16 %
ERA II 106, 233/4 (1)	16 %
ERA II 105, 641/3 (5)	15 %
H III 25, 726/9	15 %
ERA II 6, 394 (7)	15 %
ERA II 106, 185 (4)	15 %
ERA II 123, 289/90 (56)	15 %
EÜS VII 1777 (400)	15 %
ERA II 39, 343/4 (9)	15 %
ERA II 96, 373 (3)	15 %
EÜS VIII 2283/4 (23)	15 %
EÜS VI 1407 (63)	14 %
ERA II 96, 413 (8a)	14 %
ERA II 10, 707 (21)	14 %
Leoke 5, 145/6 (11)	14 %
E, StK 23, 31/2 (22)	14 %
H II 56, 522/6 (2)	14 %
H III 23, 575 (9)	14 %
ERA II 263, 320/2 (14)	14 %
ERA II 195, 341/2 (35)	14 %
ERA II 91, 438/9 (42)	14 %
H II 2, 651 (807)	13 %
ERA I 5, 356/7 (4)	13 %
Veske 2, 324	13 %
ERA II 24, 345 (113)	13 %
E 7372	13 %
ERA II 114, 227/9 (4)	13 %
ERA II 114, 249/50 (2)	13 %
ERA II 106, 152 (1)	13 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	12 %
ERA II 24, 357 (13)	12 %
H II 49, 563/4 (6)	12 %
ERA II 123, 197 (257)	12 %
ERA II 41, 147 (5)	12 %
H III 3, 580 (2)	12 %
H II 13, 111/2 (65)	12 %
H III 6, 17/9 (1)	12 %
E 84758/9 (5)	12 %
ERA II 24, 582/6 (22)	12 %
ERA II 29, 299/301 (9)	11 %
H I 9, 418 (31)	11 %
ERA II 104, 301 (28)	11 %
E, StK 18, 118 (88)	11 %
H III 21, 129/30 (1)	11 %
H III 14, 763 (11)	11 %
ERA II 168, 96/7 (11)	11 %
EÜS V 1035/6 (12)	11 %
H II 17, 59 (53)	11 %
EÜS IX 893/4 (83)	11 %
EÜS IV 1792 (291)	10 %
ERM 37, 26/8 (13)	10 %
ERA II 172, 173 (3)	10 %
H II 26, 912/3 (9)	10 %
H III 14, 843 (17)	10 %
E 57142	10 %
EÜS IV 1495/6 (145)	10 %
ERA II 96, 239 (1)	10 %
H III 8, 122/3 (19)	10 %
Veske 3, 251/2	10 %
E 10747 (13)	10 %
H I 7, 42 (30)	10 %
EÜS V 1188 (71)	10 %
EÜS IV 1507 (153)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 9, 179 (15)	65%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1614 (173)	54%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS XI 1198 (13)	38%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 1556 (102)	37%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS X 1953 (168)	35%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7717 (19)	28%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS X 1961/2 (177)	28%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 226 (59)	27%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
ERA II 132, 441 (72)	26%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 46, 604 (24)	24%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS X 2653 (189)	24%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 106, 194 (2)	23%	1935	Tartumaa — Äksi	Meos, Johanna
H, R 1, 75 (1)	23%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
ERA II 24, 724/5 (2)	23%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 55, 215/6 (5)	21%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Bausk (Pausk), Jaan
ERA II 104, 553 (1)	21%	1935	Harjumaa — Rapla	Lepik, Erna
ERA II 24, 230 (42)	21%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 53, 606 (60)	20%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 15108 (17)	20%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 195, 462/3 (24)	20%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 95, 161 (1)	19%	1935	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Veeber, Aleksander
H II 37, 466/7 (12)	19%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 8, 477/9 (16)	19%	1889	Virumaa — Jõhvi	Paurmann, Paulus
EÜS II 548/9 (54)	18%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
E 84416 (16)	18%	1933	Tartumaa — Kursi	Lübek, Adele
EÜS IV 1792/3 (292)	18%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VII 2369 (186)	17%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 26, 583/4 (5)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
ERA II 83, 269/70 (113)	17%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS IX 1148 (122)	17%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 49, 627/30 (4)	17%	1895	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
EKmS 4° 1, 626 (11)	17%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
ERA II 97, 559/60 (2)	17%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Perman, Erna
E, StK 40, 161/3 (9)	16%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 24, 630/1 (3)	16%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Pilistvere	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115)	16%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
ERA II 106, 233/4 (1)	16%	1935	Tartumaa — Äksi	Toover, Aino
ERA II 105, 641/3 (5)	15%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Auksmann, Erna Natalie
H III 25, 726/9	15%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
ERA II 6, 394 (7)	15%	1928	Harjumaa — Rapla; Viljandimaa — Suure-Jaani	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 106, 185 (4)	15%	1935	Tartumaa — Äksi	Mölder, Armilde
ERA II 123, 289/90 (56)	15%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
EÜS VII 1777 (400)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 39, 343/4 (9)	15%	1931	Läänemaa — Varbla	Tampere, Herbert
ERA II 96, 373 (3)	15%	1935	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tusti, Velda
EÜS VIII 2283/4 (23)	15%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1407 (63)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 96, 413 (8a)	14%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 10, 707 (21)	14%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
Leoke 5, 145/6 (11)	14%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
E, StK 23, 31/2 (22)	14%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
H II 56, 522/6 (2)	14%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 23, 575 (9)	14%	1896	Virumaa — Väike-Maarja	Einbluth, Priidik
ERA II 263, 320/2 (14)	14%	1940	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Uustalu, Vilma
ERA II 195, 341/2 (35)	14%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 91, 438/9 (42)	14%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kruberg, Robert
H II 2, 651 (807)	13%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA I 5, 356/7 (4)	13%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Mädamürk, Martin
Veske 2, 324	13%	1877	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuldkepp, Jaan
ERA II 24, 345 (113)	13%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 7372	13%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Täht, Jaan
ERA II 114, 227/9 (4)	13%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Põldmäe, Rudolf; Toomi, Ullo
ERA II 114, 249/50 (2)	13%	1935	Pärnumaa — Karksi	Põldmäe, Rudolf
ERA II 106, 152 (1)	13%	1935	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Äksi	Jürgens, Leida
EKmS 4° 2, 797/8 (115)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERA II 24, 357 (13)	12%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 49, 563/4 (6)	12%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
ERA II 123, 197 (257)	12%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
ERA II 41, 147 (5)	12%	1931	Järvamaa — Türi	Ploompuu, Linda
H III 3, 580 (2)	12%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H II 13, 111/2 (65)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 6, 17/9 (1)	12%	1889	Viljandimaa — Helme	Veri, J.
E 84758/9 (5)	12%	1933	Pärnumaa — Häädemeeste	koguja teadmata
ERA II 24, 582/6 (22)	12%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 29, 299/301 (9)	11%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul
H I 9, 418 (31)	11%	1898	None	Suurkask, Anton
ERA II 104, 301 (28)	11%	1935	Harjumaa — Kose	Võmma, Jaan
E, StK 18, 118 (88)	11%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
H III 21, 129/30 (1)	11%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
H III 14, 763 (11)	11%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
ERA II 168, 96/7 (11)	11%	1937	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
EÜS V 1035/6 (12)	11%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 17, 59 (53)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS IX 893/4 (83)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IV 1792 (291)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Saar, Mart; Siimer, Hans
ERM 37, 26/8 (13)	10%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 172, 173 (3)	10%	1939	Järvamaa — Järva-Madise	Salman, Haralt
H II 26, 912/3 (9)	10%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
H III 14, 843 (17)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
E 57142	10%	1926	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Tartu-Maarja	Ariste (Berg), Paul
EÜS IV 1495/6 (145)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 96, 239 (1)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Änilane, Elsa
H III 8, 122/3 (19)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
Veske 3, 251/2	10%	0	None	koguja teadmata
E 10747 (13)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H I 7, 42 (30)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS V 1188 (71)	10%	1908	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS IV 1507 (153)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans