Metadata

COL: J. Roosimann (koguja) & J. Wälli (saatja)
ID: H III 3, 567/8 (2)
INF_NIMI: töömehed
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Muhu khk.
TMP: 1889
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

    1  Uinsin vaene mees magama,
    2  Kui neid neidusid jaeti:
    3  Muist said mukud, kõik said kõrgid,
    4  Ma sain musta ja rumala,
    5  Tõrvalaka ja tõbise,
    6  Vibunina ja vihase.-
pag. 568
    8  Siis hak'sin hullu uhtumaje
    9  Vibunina vihtumaje;
    10  Ei see hull teand uhtumisest
    11  Vibunina vihtumisest.-
    12  Siis viisin neidu allikale
    13  Pesin aga viie vee läbi,
    14  Kurikas oli kuuendaks,
    15  Seebikänts oli seitsmentaks,
    16  Kaks kätt olid kaheksandaks,
    17  Mina ise üheksandaks,
    18  Vesi külm oli kümnendaks.
    19  Siis viisin uhke hulga sekka
    20  Ja viisin valge valla sekka.-

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 139, 17/8 (7) 63 %
ERA II 4, 129/31 62 %
ERA I 3, 221 (11) 44 %
ERA II 9, 374/5 (6) 44 %
EÜS IV 1350/1 (66) 39 %
EÜS IV 1364 (85) 38 %
EÜS IV 1358/9 (73) 35 %
E 42279/80 35 %
H II 35, 202/3 (119) 28 %
H III 12, 713 (8) 27 %
H II 6, 477/9 (122) 26 %
H II 54, 446/8 (132) 25 %
ERA II 31, 371 (121) 24 %
EKmS 4° 4, 613 (11) 24 %
AES MT 287, 18/9 24 %
TEM X, 49/50 24 %
H III 12, 67 (12) 22 %
H II 6, 412/5 (66) 22 %
H III 14, 840/1 (15) 22 %
H I 5, 128 21 %
EÜS V 1129 (160) 21 %
EÜS VII 2150 (344) 21 %
H III 12, 685/6 (2) 20 %
E 16832 (28) 20 %
E, StK 14, 172 (3) 20 %
ERA II 32, 245/7 (2) 20 %
H III 12, 663/4 (13) 20 %
H II 47, 217 (9) 20 %
ERA II 6, 154 (2) 20 %
H II 16, 806 (16) 19 %
E, StK 40, 23/4 (47) 19 %
H II 21, 359/60 (5) 19 %
EÜS XI 1205 (24) 19 %
H IV 2, 418/20 (12) 19 %
EÜS X 2241 (10) 19 %
E 12918 (13) 19 %
E 44771 (2) 19 %
H I 2, 20 (5) 19 %
ERA II 254, 162/3 (12) 19 %
TEM 1, 21 18 %
E, StK 40, 60 (93) 18 %
H II 58, 286 (20) 18 %
E, StK 30, 47/9 (41) 18 %
H II 21, 112/3 (37) 18 %
H I 2, 20 (4) 18 %
E 19926 (5) 18 %
H II 66, 262/4 (173) 18 %
H, R 3, 60/1 (2) 17 %
H IV 1, 856/7 (17) 17 %
ERA II 41, 513 (33) 17 %
E 8855/6 (68) 17 %
Veske 4, 366 (7) 17 %
H III 5, 644/5 (18) 17 %
H III 5, 537 (7) 17 %
H II 21, 922/3 (5) 17 %
H IV 2, 539/40 (22) 17 %
EÜS VII 299/300 (51) 17 %
H II 57, 526 (1) 17 %
E, StK 3, 33 (9) 17 %
E 7638/9 (4) 17 %
E 34413/4 (4) 17 %
H II 26, 257/8 (3) 17 %
H III 18, 227 (3) 16 %
EKmS 8° 2, 586/7 (6) 16 %
H I 5, 499 (1) 16 %
E, StK 1, 27/28 (51) 16 %
ERA II 56, 420/1 (11) 16 %
ERA II 33, 550 (64) 16 %
E 19149 16 %
ERA II 85, 159 (17) 16 %
H II 46, 702/3 (8) 16 %
EKS 50, 131/2 (93) 16 %
EÜS V 864/5 (127) 16 %
EÜS VIII 1063/4 (62) 15 %
H II 16, 178 (4) 15 %
H II 57, 430 (4) 15 %
ERA II 6, 163 (22) 15 %
H II 57, 426 (8) 15 %
H III 9, 318 (1) 15 %
H II 10, 705/6 (18) 15 %
H II 43, 400/1 (15) 15 %
EÜS VIII 70/1 (11) 15 %
EÜS IX 984 (62) 15 %
EÜS X 2736/7 (338) 15 %
EÜS XI 1121 (49) 15 %
H II 21, 208/10 (3) 15 %
E 54958 15 %
E, StK 5, 38 (2) 15 %
H II 10, 366 (98a) 15 %
E, StK 5, 38/9 (3) 15 %
H I 2, 72 (27) 15 %
E 61074 15 %
H II 54, 434 (114) 15 %
H, R 1, 170 (10) 15 %
TEM 2, 14/6 (11) 15 %
ERA II 212, 212 (18) 15 %
H II 15, 483/4 (94) 15 %
EÜS II 436/7 (172) 14 %
EKmS 4° 2, 762 (56) 14 %
H II 34, 734/5 (447) 14 %
H I 2, 213 (6) 14 %
ERM 14, 26/7 14 %
E 15932/3 (6) 14 %
H II 27, 489 (20) 14 %
H I 4, 201/2 (72) 14 %
E 15578 (48) 14 %
H II 1, 266/7 (392) 14 %
E 8821/2 (37) 14 %
H II 19, 893/4 (2) 14 %
EÜS X 193/4 (25) 14 %
EÜS VII 2332/3 (130) 14 %
H II 29, 158 (9) 14 %
E, StK 31, 39 (43) 14 %
H II 1, 247 (359) 14 %
H II 58, 771 (1) 14 %
H II 27, 1020 (9) 14 %
EÜS IX 1004 (94) 14 %
ERA II 39, 228/9 (3) 14 %
EÜS VIII 371/2 (64) 14 %
H II 54, 435 (116) 14 %
E 42391/3 (22) 14 %
ERA II 171, 525 (12) 14 %
H II 54, 315 (2) 14 %
H II 14, 481 (10) 14 %
E 53390/1 (7) 14 %
H, Gr. Qu. 159/60 (28) 14 %
ERA II 6, 608/9 (2) 14 %
H III 18, 379/80 (3) 14 %
ERA II 18, 374 (21) 14 %
ERA I 3, 353 (11) 13 %
H II 22, 839/40 (5) 13 %
ERA II 3, 718 (76) 13 %
EÜS VIII 1489/90 (87) 13 %
H II 25, 1005 (17) 13 %
H III 15, 649 (10) 13 %
H III 12, 683/4 (1) 13 %
EÜS X 2289 (101) 13 %
H, R 3, 281/2 (5) 13 %
EÜS VIII 610 (138) 13 %
H II 37, 371/2 (43 ) 13 %
ERA I 5, 364 (8) 13 %
H II 18, 269 (2) 13 %
EÜS VII 2279/80 (20) 13 %
E 26682 13 %
ERA II 141, 225/6 (1) 13 %
H II 47, 144 (12) 13 %
H, R 3, 111/2 (1) 13 %
EÜS X 65/6 (57) 13 %
H II 22, 617 (5) 13 %
H IV 2, 101/2 (26) 13 %
H II 13, 641 (16) 13 %
H II 28, 851/8 (5) 13 %
H, Gr. Qu. 190 (86) 13 %
H III 2, 33/4 (6) 13 %
E, StK 19, 70/1 (58) 13 %
H II 17, 638/9 (42) 13 %
H II 28, 736/7 (2) 13 %
H IV 1, 293 (6) 13 %
ERA II 38, 236 (5) 13 %
H III 9, 161 (4) 13 %
ERA II 7, 415 (44) 13 %
H II 21, 489/91 (4) 13 %
H III 7, 519/20 (6) 13 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 13 %
EÜS XI 1265/6 (129) 12 %
E, StK 8, 91/2 (6) 12 %
E 9331 (18) 12 %
E 85507 (2) 12 %
H II 6, 72 (93) 12 %
E 20138/9 (1) 12 %
E A 748/9 12 %
ERA II 57, 537/8 (8) 12 %
H II 20, 291 (13) 12 %
EÜS VI 1104/5 (281) 12 %
H II 13, 184 (6) 12 %
ERA II 116, 388 (5) 12 %
EÜS IV 1632 (103) 12 %
EÜS IX 485/6 (112) 12 %
H IV 1, 824/5 (4) 12 %
EKmS 4° 2, 100/1 (12) 12 %
H II 5, 557 (2) 12 %
ERA II 41, 154/5 (15) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 220/1 (203) 12 %
E, StK 11, 56/7 (6) 12 %
H IV 5, 16 (9) 12 %
H III 18, 743/4 (7) 12 %
EÜS VII 1971 (172) 12 %
E, StK 18, 133 (103) 12 %
E 4651 (19) 11 %
EKmS 4° 1, 61 (81) 11 %
ERA II 10, 298 11 %
H II 10, 338 (61) 11 %
H II 16, 363/4 (1) 11 %
ERA II 254, 101/2 (1) 11 %
EÜS VIII 2256 (561) 11 %
E 60634/6 (13) 11 %
H III 4, 453 (9) 11 %
H II 18, 267/9 (1) 11 %
EKmS 8° 3, 593/4 (11) 11 %
TEM 11, 4 (10) 11 %
H II 59, 797 (41) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 13/4 (12) 11 %
H I 1, 49 (33) 11 %
H II 6, 6/8 (10) 11 %
E 5193/4 (16) 11 %
EÜS IX 553/4 (49) 11 %
H III 3, 323 (22) 11 %
E 66977/8 (7) 11 %
H III 23, 221/2 (2) 11 %
H II 6, 93/5 (127) 11 %
H II 44, 279/80 (13) 11 %
E A 198/9 (4) 11 %
EÜS X 2242 (15) 11 %
H II 29, 316 (20) 11 %
H III 5, 565/6 (1) 11 %
H I 3, 76/7 (3) 11 %
EÜS VII 2401/2 (263) 11 %
H III 9, 546/7 (27) 11 %
H II 11, 298 (68) 11 %
H III 31, 382 (2) 11 %
H III 1, 564/5 (6) 10 %
E A 1065 10 %
E 80883/4 (3) 10 %
EÜS VI 919/20 (15) 10 %
H II 15, 707 (13) 10 %
H, Peet 283/4 (289) 10 %
EKS 1, 10 10 %
E 43255/6 (3) 10 %
H II 38, 825/6 (9) 10 %
H II 41, 768 (12) 10 %
EÜS VI 1581/2 (348) 10 %
H II 11, 966 (23) 10 %
H II 46, 559 (18) 10 %
H II 20, 358/9 (2) 10 %
H II 6, 290/2 (40) 10 %
H II 30, 345 (23) 10 %
H II 11, 485 (29) 10 %
H II 46, 701/2 (6) 10 %
H II 26, 223 (8) 10 %
H III 3, 73 (2) 10 %
H II 74, 238/9 (11) 10 %
E, StK 30, 51/4 (45) 10 %
H II 34, 78/9 (90) 10 %
H II 56, 19 (6) 10 %
EÜS XI 334/6 (2) 10 %