h30405410005
Läänemaa — Karuse
Pielbusch, S.
1890
| 1 | Sõeru sõeru lehmike | |||
| 2 | Sõeru sõeru Sõrve alli | |||
| 3 | Anna piima Arju alli | |||
| 4 | Veereta Viru punane | |||
| 5 | Lüpsa Lääne lehtelauku | |||
| 6 | Sõeru alta sõeru pealta | |||
| 7 | Sõeru sõrgade vahelta | |||
| 8 | Neljast nisast neitsil piima | |||
| 9 | Kahest nisast karjanaisel | |||
| 10 | Kolmest nisast kokal piima | |||
| 11 | Anna ännast ärral piima | |||
| 12 | (Kusimusta kubjal piima) | |||
| 13 | Ei ma taha tannitäit | |||
| 14 | Ega ma vahi vaaditäit | |||
| 15 | Ma tahaks kuusi kulbitäit | |||
| 16 | Viisi viinamõedu täit | |||
| 17 |
Piilud1 (preilid) ju piima paluvad
|
|||
| 18 | Lapsukene laulab süia | |||
| 19 | Kassikene karjub süia. | |||
| pag. 542 | ||||
| 21 | Mutter tahab piima moosi peale | |||
| 22 | Kokk tahab piima kohvi peale | |||
| 23 | Mool oo köökis kümme tööda | |||
| 24 | Mõisa juures mõnda tööda | |||
| 25 | Ülemal üheksa tööda | |||
| 26 | Pajad pesijad paluvad | |||
| 27 | Pere lauad tahvad pesta | |||
| 28 | Sõeru ruttu jõua ruttu. | |||
|
1
(preilid) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| AES, MT 66, 3/4 | 53 % |
|
| H II 9, 213 (13) | 25 % |
|
| ERA II 16, 265 (9) | 21 % |
|
| H II 2, 296 (425) | 21 % |
|
| EÜS X 572/3 (14) | 18 % |
|
| EÜS X 2563/4 (15) | 18 % |
|
| H I 4, 211 (6) | 17 % |
|
| H II 17, 665 (65) | 17 % |
|
| EKmS 4° 1, 126 (192) | 17 % |
|
| E 7699 (11) | 16 % |
|
| TEM 1, 23 | 15 % |
|
| E 15574/5 (40) | 15 % |
|
| H II 15, 485 (96) | 15 % |
|
| H II 17, 960/1 (12) | 14 % |
|
| H II 47, 407/8 (9) | 14 % |
|
| ERA II 159, 674 (85) | 14 % |
|
| E 9667 (5) | 14 % |
|
| EÜS IX 742 (68) | 14 % |
|
| H IV 9, 397 (31) | 13 % |
|
| H III 13, 181 (3) | 13 % |
|
| EKmS 4° 2, 581 (9) | 13 % |
|
| EÜS VI 1548 (293) | 13 % |
|
| E 32270 (28) | 13 % |
|
| H III 11, 102 (5) | 13 % |
|
| EÜS IX 599/600 (4) | 13 % |
|
| H II 26, 294 (9) | 13 % |
|
| E A 677/8 (11) | 12 % |
|
| ERA II 191, 396 (32) | 12 % |
|
| H II 2, 296/7 (426) | 12 % |
|
| H I 3, 111 (2) | 11 % |
|
| H IV 9, 583/4 (8) | 11 % |
|
| H II 17, 727/8 (101) | 11 % |
|
| E 49008 (5) | 11 % |
|
| EÜS X 1937 (133) | 11 % |
|
| EKmS 4° 4, 636 (7) | 11 % |
|
| EÜS XI 684 (225) | 11 % |
|
| H II 54, 358 (10) | 11 % |
|
| EÜS VII 409/11 (177) | 11 % |
|
| H II 2, 196 (303) | 11 % |
|
| H II 16, 191/2 (8) | 11 % |
|
| E 54671 (1) | 10 % |
|
| E 3699 | 10 % |
|
| H II 17, 640 (44) | 10 % |
|
| ERA I 3, 602 (27) | 10 % |
|