H III 4, 548/50 (3)

h30405480003
Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse
Pielbusch, J.
1890

Metadata

COL: J. Pielbusch
ID: H III 4, 548/50 (3)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Ann Masler
LOC: Karuse khk., Metsküla & Hanila khk., Virtsu v.
TMP: 1890

     1  Jaanikene kannikene,
     2  Tee mull' saksa saanikene
     3  Kirjuta see koljukene,
     4  Iga lõuna heida laastu,
     5  Iga pääv pane painardi,
     6  Igas kuus pane kodara.
pag. 549
     8  Kui saab saani valmis saanud,
     9  Siis vii saani õue peale,
     10  Kutsu isa vaatamaie:
     11  Isakene, taadikene,
     12  Mis seal saanil puudunakse?
     13  Isa kuuleb kostab vastu:
     14  Jaanikene, kannikene
     15  Mis sel saanil puudunakse.
     16  Kus on aisad õunapuised,
     17  Kus on saarine sadula,
     18  Kus on rangid vahteruised;
     19  Kus on looka künnapuine,
     20  Kus on halli aisadessa?
     21  Jaan aga mõistab kostab vastu:
     22  Isakene taadikene,
     23  Sul on õues õunapuida,
     24  Kust saab aisad õunapuised,
     25  Valdas kasvand vahtaruida:
     26  Kust saab rangid vahteruised;
     27  Külas kasvand künnapuida:
pag. 550
     29  Kust saab looka künnapuise;
     30  Küla saares seegi saari:
     31  Kust saab saareke sadula;
     32  Isa tallis seegi halli:
     33  Kust saab halli aisadessa;
     34  Meie külas seegi neitsi:
     35  Kust saab saanis sõidetavad.-

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 11042/3 (11) 24 %
H IV 3, 692/3 (12) 18 %
H II 68, 474/5 (23) 17 %
EKmS 4° 5, 764 (10) 16 %
H II 43, 636 (35) 16 %
H II 28, 245/6 (8) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 94/6 (70) 13 %
E 5185 (6) 13 %
H II 13, 552/3 (62) 13 %
AES, MT 266, 7 12 %
EKmS 4° 2, 310/1 (17) 12 %
ERA II 210, 585/6 (8) 12 %
E 15109/10 (20) 12 %
EKmS 4° 2, 269 (5) 12 %
ERA II 185, 110 (53) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 267/9 (167) 12 %
ERA II 17, 72/3 (35) 12 %
H, R 1, 189 (12) 11 %
H II 15, 536 (19) 11 %
H II 10, 155 (169) 11 %
H, Gr. Qu. 195/6 (98) 11 %
ERA II 78, 390 (10) 11 %
E, StK 2, 103 (121) 11 %
Veske 1, 95 (44) 10 %
H II 16, 715 (26) 10 %
EKmS 4° 4, 460 (11) 10 %
H II 65, 343 (15) 10 %
EKS 6, 5/6 (4) 10 %
H III 7, 955 (11) 10 %
Leoke 3, 23 (34) 10 %
ERM 114, 29 10 %
ERA II 11, 227 (6) 10 %
E 13580/1 (1) 10 %
H II 65, 288 (23) 10 %
EÜS VI 1030 (187) 10 %
H III 21, 38 (5) 10 %

Contains poems

ERA II 132, 200 (2)   68 %