h30600910018
Viljandimaa — Helme
Keernik, Jaan
1889
1 | Üits ep tüdar ma emale, | |||
2 | Üits ep tüdar ma esale, | |||
3 | Sõsar viiel vellelanil. | |||
4 | Käisin kui käbi kesale, | |||
5 | Viirsin kui muna murule, | |||
6 | Ei mut' tähi ema lüvva, | |||
7 | Ei mus' tähi esa lüvva, | |||
8 | Tädi tävveste tõrelte; | |||
9 | Esa mut ütel ellikusse, | |||
10 | Ema ella tüttaresse. | |||
11 | Kui sai tõisele talule, | |||
12 | Tõise uue usse pääle, | |||
13 | Ei ma's kuule oma nime, | |||
14 | Mis olli pappi mulle pannu, | |||
15 | Kirikhärra kirjutannu, | |||
16 | Mustakuue kuulutannu; | |||
17 | Oles siis põlle põlgamine, | |||
18 | Tanu alt taganemine, | |||
19 | Räti päästa rääpimine, | |||
pag. 92 | ||||
21 | Põlle ma viskas põõse'esse, | |||
22 | Tanu halba haavikusse, | |||
23 | Räti ma räbapalusse. | |||
24 | Näiukese noorekese, | |||
25 | Mõtli mehe metevakka, | |||
26 | Mõtli kaasa saiakakku. | |||
27 | Mehe rusik metevakka, | |||
28 | Kaasa kämmel saiakakku, | |||
29 | Otsib süidi süvve'enna | |||
30 | Maru ta magataenna, | |||
31 | Süvven mu süüki mageda, | |||
32 |
Magaden päets 1 (mageda) madala.
|
|||
1
(mageda) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 78, 99 (21) | 16 % |
|
H II 25, 173 (50) | 16 % |
|
H II 55, 545/6 (26) | 14 % |
|
EÜS IV 1719 (224) | 13 % |
|
E 80525/6 | 13 % |
|
EÜS V 352/3 (45) | 13 % |
|
E, StK 15, 148 (105) | 12 % |
|
TEM 4a, 55/6 (130) | 11 % |
|
H III 26, 326/8 (22) | 11 % |
|
H III 20, 87/8 (60) | 10 % |
|
EÜS V 362/3 (51) | 10 % |
|
EKmS 4° 3, 464 (19) | 10 % |
|
H II 5, 29 (15) | 10 % |
|
E 42824 (21) | 10 % |
|
H II 48, 90/2 (13) | 10 % |
|