H III 6, 183 (12)

h30601830012
Viljandimaa — Helme
Niilender, Johan
1891

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
 ├ Päästame valla peiujala
 └ Uuele eele

Metadata

COL: Johan Niilender
ID: H III 6, 183 (12)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud - Lõikuslaulud)
LOC: Helme khk.
TMP: 1891
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 1568, 744. PÄÄSTAME VALLA PEIUJALA]
TYP_YHT: Uuele eele + Päästame valla peiujala

     1  Lääme uuele eele,
     2  Tõise vastsele vaule.
     3  Esi uusi oodi meida,
     4  Vagu vastne valati,
     5  Kunas tule uusi ürge'eida,
     6  Vastast vau võtajeta.
     7  Päästam' valla kakum' valla,
     8  päästam' valla peiu jala,
     9  Kakum' valla kaasa jala,
     10  Peiu jala peenerista,
     11  Kaasa jala kammitsesta.
     12  Peiu ikkev' peenerina,
     13  Kaasa ikkev' kammitsenna,
     14  Vana mees vau jälile;
     15  Panem peni peenaressa,
     16  Panem kassi kamitsessa,
     17  Vares vau jälile;
     18  Peni ikev' peenarenna,
     19  Kassi näuguv' kammitsenna,
     20  Vares vaakub vau jälil.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 18, 46 (29) 57 %
H IV 3, 65/6 (38) 40 %
TEM 4a, 23/4 (85) 37 %
H III 8, 514 (17) 37 %
E 52136 34 %
H III 6, 820/1 (14) 30 %
ERA II 121, 104 (3) 23 %
H II 29, 442 (8) 23 %
H II 42, 486/7 (7) 21 %
H, Kase 36a (106) 21 %
H II 23, 314/5 (15) 16 %
Veske 2, 153 15 %
H III 20, 63 (39) 13 %
TEM 4a, 22/3 (83) 13 %
EÜS IV 326 (618) 12 %
EÜS V 315/6 (11) 12 %
E, StK 10a, 108/11 (125) 10 %
EÜS III 453/5 (119) 10 %