h30608580036
ViljandimaaPaistu
Luts, Andres
1889

Metadata

COL: A. Luts
ID: H III 6, 858/9 (36)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis)
LOC: Paistu khk., Heimtali v.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1889
TYP: Palve sakstele + Kättemaks sakstele
TYP_YHT: Palve sakstele + Kättemaks sakstele

    1  Vanas olime no orjad,
    2  Ärrä olli meile kurja,
    3  Okmanni ja mõisa kubja
    4  Olive niid irmsad tapjad,
    5  Piitsalaksul laaniti.
    6  Ärtsu ärtsu ärräkene,
pag. 859
    8  Kuldakrooni prouakene,
    9  Tõuse üles tõllastagi,
    10  Asu akna leeri pääle,
    11  Vaada oma valla pääle,
    12  Kudas siu valda vaevatasse,
    13  Teopoisse piinätessa.
    14  Oles miul sedä luba,
    15  Ma panes ärräd äestema,
    16  Prouad rihte pruukimaie,
    17  Preilid rihte peksemaie.
    18  Miul ei ole sedä lubada,
    19  Anna armu ärrädelle,
    20  Nüid pane orjad äestema,
    21  Obu tapent tampimaie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 51336 (32) 24 %
Leoke 1, 46 (8) 23 %
H, Gr. Qu. 289 (2) 23 %
E 56487 23 %
ERA II 123, 26/7 (13) 22 %
EÜS III 393/4, 261 (72) 22 %
H II 50, 811 (90) 22 %
EÜS VI 742 (11) 22 %
H, Peet 378/9 (386) 22 %
ERM 148, 5 (7) 21 %
H I 9, 46 (26) 21 %
ERA II 123, 393 (10) 21 %
H II 33, 123/4 (82) 20 %
E 29285 (8) 20 %
ERM 21, 22 (27) 20 %
H III 28, 466 (3) 20 %
E 39977 (3) 20 %
EKS 39, 26 (11) 20 %
H II 32, 406 (13) 19 %
EÜS XII 517/9 (83) 19 %
H III 6, 662 (7) 19 %
ERA II 265, 372 (53) 19 %
ERA II 141, 25/6 (16) 19 %
H II 30, 208 (23) 19 %
Veske 2, 325 19 %
H II 49, 531 (10) 19 %
H III 25, 180 (6) 19 %
H II 22, 526 (3) 19 %
ERA II 32, 471 (4) 19 %
EÜS VI 836 (97) 18 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 18 %
H I 3, 629 (6) 18 %
H IV 4, 263 18 %
EÜS III 394/5 (73) 18 %
H I 2, 156/7 (16) 18 %
EKmS 8° 2, 546 (5) 18 %
EÜS IX 334 (94) 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) 17 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 17 %
H II 25, 37 (12) 17 %
E 61888 17 %
H II 25, 775 (57) 17 %
H II 27, 86/7 (7) 17 %
EÜS IX 263/4 (2) 17 %
H II 30, 679/80 (4) 17 %
E 23285 (4) 17 %
H III 7, 102 (59) 17 %
H I 2, 218 (28) 17 %
H II 29, 73 (1) 17 %
EÜS VI 514 (113) 16 %
H II 28, 352 (28) 16 %
ERA II 10, 647 (9) 16 %
H II 58, 374 (22) 16 %
EÜS IX 271 (7) 16 %
H II 43, 801/2 (36) 16 %
E 57674 (20) 16 %
H II 27, 338 (4) 16 %
E 28479 16 %
H II 24, 278 (39) 16 %
EKmS 8° 2, 331 (19) 16 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 16 %
H III 16, 543/4 (1) 16 %
H I 3, 531 (1) 16 %
H II 30, 755/6 (6) 16 %
H II 44, 645 (140) 16 %
H II 27, 566 (7) 16 %
H III 10, 11 (2) 16 %
H II 49, 550 (10) 16 %
H II 55, 699 (14) 16 %
E 45831/2 16 %
H, Peet 305/6 (309) 16 %
ERM 135, 2 16 %
EÜS VI 1421/2 (84) 16 %
E 50378 15 %
ERA II 78, 221 (34) 15 %
EÜS V 507 (7) 15 %
H, Kase 38 (111) 15 %
EKS 31, 48 (21) 15 %
H II 56, 373/4 (46) 15 %
E A 445 (8) 15 %
E 64766 15 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 15 %
H III 9, 143 (8) 15 %
EKmS 4° 3, 372 (9) 15 %
H, Peet 201/2 (213) 15 %
H II 50, 757 (36) 15 %
EÜS IV 1718 (223) 14 %
H IV 4, 461 (5) 14 %
E 39916 (1) 14 %
H II 50, 470 (2) 14 %
H III 9, 139 (6) 14 %
EKmS 4° 5, 506 (493) 14 %
E 6654 (4) 14 %
H II 41, 726 (2) 14 %
EÜS VI 1498 (210) 14 %
E 59306 (25) 14 %
H II 26, 624/5 (5) 14 %
H II 25, 549 (3) 14 %
E 86540 (28) 14 %
H II 26, 317/8 (27) 14 %
H, R 6, 540 (6) 14 %
E 51956 (33) 14 %
H, Ostrov 181 (86) 14 %
H II 30, 153 (9) 14 %
AES, MT 43, 59 14 %
H II 47, 173 (3) 14 %
H II 28, 64 (7) 14 %
ERM 133, 6 (11) 14 %
H II 44, 611 (38) 14 %
Veske 2, 333 14 %
E 56012 (4) 14 %
H, Ostrov 83 (16) 14 %
E A 855/6 (3) 14 %
H I 7, 60/1 (60) 14 %
H III 21, 182 14 %
H II 35, 341 (197) 14 %
ERM 146, 11/3 (3) 14 %
Leoke 5, 127 (20) 14 %
H II 37, 54/5 (7) 13 %
H III 15, 221/2 (7) 13 %
E II 4 (28) 13 %
H II 21, 291/2 (8) 13 %
EÜS VIII 1008 (11) 13 %
H I 2, 514 (6) 13 %
H IV 4, 292/3 (18) 13 %
H I 2, 290 (15) 13 %
Veske 1, 205 (94) 13 %
H II 28, 890 (3) 13 %
H III 26, 236 (16) 13 %
H II 51, 19 (15) 13 %
EÜS VIII 728/9 (314) 13 %
H II 54, 797 (6) 13 %
H III 8, 427 (3) 13 %
EÜS VI 298 (5) 13 %
H III 5, 916/7 (4) 13 %
H, R 4, 86/7 (6) 13 %
E 18801/2 (2) 13 %
E 45665 (2) 13 %
H II 6, 432 (89) 13 %
H III 9, 209 (6) 13 %
E, StK 5, 19 (2) 13 %
E 15580/1 (53) 13 %
H II 23, 277 (6) 13 %
H, Ostrov 110/1 (52) 13 %
H II 15, 514 (140) 13 %
H III 8, 15 (3) 13 %
EÜS II 332 (39) 13 %
EÜS IV 1671 (172) 13 %
E 76460 12 %
EÜS IX 860 (28) 12 %
H II 25, 1097/8 (1) 12 %
H II 38, 255/6 (5) 12 %
E 80243 (6) 12 %
H III 7, 815/6 (7) 12 %
E 60895/6 (12) 12 %
H II 24, 280/1 (42) 12 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 12 %
E 18790 12 %
H, Mapp 55 (1) 12 %
H II 29, 507/8 (47) 12 %
E A 708 (678) 12 %
H I 2, 425 (11) 12 %
H I 2, 507 (9) 12 %
H I 2, 514 (8) 12 %
H II 32, 460 (38) 12 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 12 %
H III 31, 94/5 (10) 12 %
E 86041/2 (3) 12 %
E 43704 (147) 12 %
EÜS VIII 735 (329) 12 %
H, Peet 226/7 (228) 12 %
ERM 141, 35 (16) 12 %
H III 6, 207/8 (13) 11 %
H II 30, 635/6 (10) 11 %
H II 34, 531 (121) 11 %
H II 24, 811 (6) 11 %
EÜS X 1883 (53) 11 %
ERA II 160, 434 (2) 11 %
H I 7, 484 (3) 11 %
H II 33, 585 (4) 11 %
E 83379 (8) 11 %
H II 1, 146 (210) 11 %
H III 14, 174/5 (3) 11 %
E 76384/5 (1) 11 %
EÜS VIII 528 (2) 11 %
H II 23, 411/2 (18) 11 %
E 76220/1 11 %
ERA II 5, 396/7 11 %
EÜS V 1066 (21) 11 %
E 25884 11 %
ERA II 3, 712 (69) 11 %
H II 40, 976 (62) 11 %
ERA II 85, 369 (2) 11 %
Veske 4, 296/7 (15) 11 %
H III 9, 350 (10) 11 %
EÜS II 545 (49) 11 %
H III 4, 51/2 (3) 11 %
E 17581 (7) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 184/5 (169) 11 %
H II 20, 78 (16) 11 %
E 15721 (248) 11 %
H II 54, 386/7 (45) 11 %
H II 34, 283/4 (17) 11 %
H III 25, 131/3 (1) 11 %
EÜS VII 1685 (249) 10 %
H I 1, 249 (132) 10 %
H II 17, 434 (31) 10 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 10 %
EÜS VIII 567/8 (78) 10 %
H II 7, 185/6 (68) 10 %
EÜS VII 1680 (239) 10 %
EÜS VII 1590/1 (110) 10 %
EÜS IX 1324 (187) 10 %
H IV 2, 25 (31) 10 %
H II 22, 835/6 (1) 10 %
E A 32 (51) 10 %
H III 28, 238 (6) 10 %
H III 2, 296 (13) 10 %
ERA II 142, 445/6 (7) 10 %
E 41053/5 (6) 10 %
H II 54, 303 (7) 10 %
H II 20, 665/6 (32) 10 %
H II 16, 16 (5) 10 %
EÜS XII 99/101 (4) 10 %
ERA II 156, 410/1 (13) 10 %
H II 55, 414/6 (2) 10 %
H III 12, 344 (16) 10 %
E 83561 (8) 10 %
H I 2, 385 (3) 10 %
H II 19, 707 (65) 10 %
E 50487/8 (2) 10 %
H II 1, 203 (300) 10 %
EÜS VII 1934 (137) 10 %
H II 13, 657/8 (15) 10 %
E 12501/3 (2) 10 %
H II 21, 184/5 (2) 10 %
H, Põlva 2, 30 (36) 10 %
H III 23, 200/1 (19) 10 %
H IV 1, 347 (3) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 222/3 (139) 10 %
EÜS V 353/4 (46) 10 %
H II 6, 1 (1) 10 %