H III 7, 335 (2)

h30703350002
Viljandimaa — Kõpu
Piir, Villem
1889

Types

Töölaulud
└ Karjaselaulud
└ Valetab karjase peale
Valetab, et kari kadunud

Metadata

COL: Willem Piir
ID: H III 7, 335 (2)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud)
LOC: Kõpu khk., Puiatu v., Puiatu m.
TMP: 1889
TYP: Valetab, et kari kadunud
TYP_YHT: Valetab karjase peale

		Vana naene valelikku
	²	Vana naene valelikku
	³	Valelikku, keelekõlku
	⁴	Ütles mu karja kadunud;
	⁵	Kari mul mängis männikussa
	⁶	Hobused onie¹ (onu) ojale
	⁷	Lehmad linna lepikussa
	⁸	Vasikud vana pajussa
	⁹	Härjad ätte² (isa ehk taat, ätte nänne, isat emat) heinamaassa
	¹⁰	Lammad laia välja pääle
	¹¹	Siad Siimu rükkiessa
	¹²	Kanad kaimu³ Kaim tähendab piaaegu seda mis naaber, aga ka ühenimelised kutsutakse meie pool kaimudeks, nimekaimudeks! tatteressa
	¹³	Kitsed kirju koppelissa

		¹ (onu) ² (isa ehk taat, ätte nänne, isat emat) ³ Kaim tähendab piaaegu seda mis naaber, aga ka ühenimelised kutsutakse meie pool kaimudeks, nimekaimudeks!

Similar poems

H II 20, 137 (8)	38 %
H II 33, 27 (14)	35 %
H II 26, 832 (7)	32 %
H II 21, 101 (24)	31 %
EKS 31, 4	28 %
E, StK 5, 23 (2)	27 %
H III 4, 478 (3)	26 %
H III 11, 107/8 (1)	26 %
E, StK 24, 76/7 (3)	25 %
H II 21, 117 (43)	25 %
H II 5, 71 (51)	24 %
ERA I 6, 410 (71)	24 %
H II 56, 439 (6)	24 %
H II 34, 613 (247)	24 %
EKmS 4° 2, 777 (90)	21 %
H II 2, 507 (660)	20 %
H II 2, 650 (805)	20 %
EÜS IV 1789 (287)	19 %
EÜS X 2718 (305)	19 %
E A 550 (9)	18 %
H, Peet 300 (303)	18 %
H II 11, 481 (12)	18 %
H I 2, 291 (19)	18 %
H II 28, 60 (31)	16 %
EÜS XI 364 (25)	16 %
H III 31, 380 (33)	16 %
EÜS VIII 2308/9 (25)	16 %
EKS 31, 30	16 %
H II 59, 628/9 (4)	16 %
E 18068/9 (15)	16 %
EÜS V 660/1 (95)	16 %
H III 27, 2 (2)	15 %
E 8266/7 (50)	15 %
E 11912 (2)	15 %
H I 7, 108 (27)	15 %
H II 41, 328/9 (6)	15 %
E, StK 19, 81/2 (70)	15 %
EÜS VIII 1774 (168)	14 %
H II 5, 126/7 (25)	14 %
TEM 4a, 36 (104)	14 %
H II 9, 21 (1)	14 %
ERA II 210, 252/3 (1)	14 %
EÜS X 1870 (36)	13 %
E 58506/7 (2)	13 %
ERA II 3, 641 (11)	13 %
H, Peet 361/2 (360)	13 %
EKmS 4° 3, 524 (2)	13 %
H III 9, 281/2 (2)	13 %
H II 71, 620/1 (10)	13 %
ERA II 115, 241 (1)	12 %
H III 6, 671 (5)	12 %
EÜS VII 413 (181)	12 %
TEM 4a, 35 (103)	12 %
H III 6, 671 (4)	12 %
H III 20, 88/9 (61)	11 %
H II 12, 27 (11)	11 %
H II 30, 374/5 (2)	11 %
EÜS V 787 (30)	11 %
H II 6, 40 (48)	11 %
EÜS VII 2144 (333)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 829 (163)	11 %
H II 20, 178 (19)	11 %
ERA II 24, 353 (6)	11 %
H I 7, 406 (4)	11 %
E 25515	11 %
EÜS V 974 (244)	11 %
E 7727/8 (8)	11 %
H II 17, 100 (126)	10 %
H III 19, 908/9 (5)	10 %
EKmS 4° 2, 831 (164b)	10 %
H, Peet 57/8 (62)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 83 (1)	10 %
H II 65, 10 (24)	10 %
EÜS V 863/4 (126)	10 %
H II 5, 296/7 (76)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 20, 137 (8)	38%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H II 33, 27 (14)	35%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 26, 832 (7)	32%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Böhr, J.
H II 21, 101 (24)	31%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
EKS 31, 4	28%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
E, StK 5, 23 (2)	27%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H III 4, 478 (3)	26%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
H III 11, 107/8 (1)	26%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
E, StK 24, 76/7 (3)	25%	1924	Läänemaa — Pühalepa	Kõrv, August Voldemar
H II 21, 117 (43)	25%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H II 5, 71 (51)	24%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
ERA I 6, 410 (71)	24%	1939	Pärnumaa — Saarde	Raudoja, Amilde
H II 56, 439 (6)	24%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 34, 613 (247)	24%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EKmS 4° 2, 777 (90)	21%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 2, 507 (660)	20%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 650 (805)	20%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IV 1789 (287)	19%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS X 2718 (305)	19%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E A 550 (9)	18%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
H, Peet 300 (303)	18%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 11, 481 (12)	18%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H I 2, 291 (19)	18%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H II 28, 60 (31)	16%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
EÜS XI 364 (25)	16%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
H III 31, 380 (33)	16%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
EÜS VIII 2308/9 (25)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 31, 30	16%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 59, 628/9 (4)	16%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E 18068/9 (15)	16%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
EÜS V 660/1 (95)	16%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 27, 2 (2)	15%	1897	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 8266/7 (50)	15%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
E 11912 (2)	15%	1894	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H I 7, 108 (27)	15%	1895	Harjumaa — Kose	Maksim, J.
H II 41, 328/9 (6)	15%	1891	Saaremaa — Kärla	Loiken, Karl
E, StK 19, 81/2 (70)	15%	1923	Läänemaa — Ridala	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
EÜS VIII 1774 (168)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 5, 126/7 (25)	14%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
TEM 4a, 36 (104)	14%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H II 9, 21 (1)	14%	1890	Virumaa — Lüganuse	Leithammel, A.; Nahkur, J.
ERA II 210, 252/3 (1)	14%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Mardi, Saima
EÜS X 1870 (36)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 58506/7 (2)	13%	1926	Pärnumaa — Halliste	Kuuse, Selma
ERA II 3, 641 (11)	13%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Vakerman, Ivan
H, Peet 361/2 (360)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4° 3, 524 (2)	13%	0	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
H III 9, 281/2 (2)	13%	1889	Tartumaa — Torma	Rosenthal, J.
H II 71, 620/1 (10)	13%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 115, 241 (1)	12%	1935	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H III 6, 671 (5)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
EÜS VII 413 (181)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
TEM 4a, 35 (103)	12%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H III 6, 671 (4)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
H III 20, 88/9 (61)	11%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
H II 12, 27 (11)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 30, 374/5 (2)	11%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS V 787 (30)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 6, 40 (48)	11%	1890	Läänemaa — Reigi	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
EÜS VII 2144 (333)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 2, 829 (163)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 20, 178 (19)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
ERA II 24, 353 (6)	11%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 7, 406 (4)	11%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E 25515	11%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS V 974 (244)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 7727/8 (8)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 17, 100 (126)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H III 19, 908/9 (5)	10%	1895	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
EKmS 4° 2, 831 (164b)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H, Peet 57/8 (62)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4&#xB0; 2, 83 (1)	10%	0	Saaremaa — Kärla	Rattur, Villem
H II 65, 10 (24)	10%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
EÜS V 863/4 (126)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 5, 296/7 (76)	10%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep

Types

Metadata

Vana naene valelikku

Similar poems