h30703570007
ViljandimaaKõpu
Piir, Villem
1890

Metadata

COL: Willem Piir
ID: H III 7, 357/8 (7)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kõpu khk., Puiatu m.
TMP: 1890
TYP: Oleks see mees meil
TYP_YHT: Oleks see mees minu!

    1  Ise mina olen Hiiomaalta;
    2  Naese võtsin Narvamaalta,
    3  Hobesa Hollandi maalta
    4  Saani ostsin Saksamaalta
pag. 358
    6  Saanitallad Tartumaalta.
    7  Ise mina mõistan hiiu keele,
    8  Naene mõistab narva keele,
    9  Hobene hollandi keele,
    10  Saaniaesad harju keele;
    11  Saanitallad tartu keele.
    12  Siis läksin Soome sõitemaie
    13  Soome vendi vaatamaie.
    14  Sõitsin Soome silda mööda;
    15  Soome silda raksatelle
    16  Alupalki paugatelle.
    17  Soome neiud mõttelesid,
    18  Harju kaod kakkelesid.
    19  Oleks see meesi meie maale
    20  Mis sõidab Soome silda mööda;
    21  Mee piaks pinu linule.
    22  Suust söödaks, suust joodaks;
    23  Suust söödaks suhkurille,
    24  Peo päälta pähkelille!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 14, 318/9 (1) 24 %
H, Mapp 377 21 %
H II 12, 399 (16) 20 %
EÜS IV 1658/9 (161) 19 %
EKmS 8° 2, 774 (13) 18 %
ERA II 292, 61/2 (18) 18 %
H III 2, 347/8 (4) 18 %
H IV 8, 897/8 (15) 17 %
H I 2, 303/4 (23) 17 %
H II 15, 577 (72) 16 %
H II 20, 252/3 (33) 16 %
H II 20, 129/30 (3) 16 %
H III 2, 462/3 (66) 15 %
EKmS 8° 1, 387/8 (7) 15 %
E 6770 (23) 15 %
E 15645/6 (123) 15 %
E 8871 (85) 15 %
EKmS 8° 1, 496/7 (21) 15 %
H II 50, 762 (44) 14 %
H, Ostrov 215 (40) 14 %
EÜS VIII 641 (188) 14 %
EÜS IX 738/9 (61) 14 %
EKmS 4° 5, 766 (15) 14 %
ERA II 124, 446 (8) 14 %
Leoke 3, 16/7 (8) 14 %
H II 43, 785 (16) 14 %
EÜS III 585/6 (48) 14 %
E 25046 (9) 14 %
H I 7, 572 (22) 14 %
Leoke 5, 128/30 (23) 14 %
H II 11, 299/300 (70) 14 %
E A 319/20 (7) 14 %
H II 55, 218 (4) 14 %
ERM 146, 103/7 (36) 13 %
H II 22, 126/7 (66) 13 %
EÜS X 2564/5 (17) 13 %
EÜS VI 524 (125) 13 %
ERA II 6, 170/1 (2) 13 %
H II 34, 525/6 (110) 13 %
ERA II 10, 713 (10) 13 %
H II 55, 719/20 (2) 13 %
H II 66, 577 (91) 13 %
H II 10, 44 (34) 13 %
ERA II 7, 395/6 (13) 13 %
H III 7, 904 (3) 13 %
Leoke 1, 120 (3) 13 %
E 53233 13 %
H II 12, 285/6 (108) 13 %
H III 13, 440 (2) 13 %
ERA I 2, 71 (13) 13 %
E 9002 (12) 13 %
EKmS 4° 3, 436 (34) 13 %
EÜS VIII 676/7 (247) 13 %
E 19535 (1) 13 %
H, Ostrov 107/8 (47b) 12 %
E 11880/1 (1) 12 %
EKmS 8° 2, 582/3 (3) 12 %
H II 59, 583/4 (1) 12 %
H II 50, 286 (14) 12 %
H II 21, 575/6 (8) 12 %
H II 49, 142/3 (2) 12 %
ERA II 85, 584 (5) 12 %
H II 59, 449/50 (2) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66) 12 %
EÜS VIII 1784/5 (183) 12 %
H II 22, 193 (79) 12 %
H III 10, 101/2 (6) 12 %
EÜS XI 1218/9 (53) 12 %
E 51303/4 (14) 12 %
EÜS XI 310/1 (123) 12 %
H II 20, 267/8 (4) 12 %
EÜS IV 1680/2 (179) 12 %
H II 30, 753/4 (2) 12 %
Leoke 1, 205 (4) 12 %
E 40498 (33) 12 %
H II 51, 190/2 (4) 11 %
EKmS 4° 3, 607/8 (3) 11 %
E 35758/9 (12) 11 %
H II 34, 594/5 (219) 11 %
E 52009/10 11 %
ERA II 206, 591/3 (9) 11 %
EÜS IV 1502/3 (150) 11 %
H II 34, 268/9 (183) 11 %
EÜS IV 479 (1062) 11 %
H III 15, 267 (6) 11 %
H II 13, 656 (11) 11 %
EÜS IX 760/1 (95) 11 %
H II 21, 353/4 (2) 11 %
H II 26, 629/30 (1) 11 %
H II 17, 535/6 (22) 11 %
H II 57, 528/9 (5) 11 %
H II 22, 690/1 (3) 11 %
H III 28, 448/9 (3) 11 %
EÜS IX 1074/5 (14) 11 %
E 18274/5 (2) 11 %
H II 37, 393/4 (72) 11 %
Leoke 3, 217 10 %
EÜS X 724 (25) 10 %
EÜS XII 421/3 (37) 10 %
H II 24, 905/6 (1) 10 %
H II 24, 668 (17) 10 %
H II 21, 890/1 (2) 10 %
EÜS IV 622 (1380) 10 %
E 17484 (14) 10 %
ERA II 32, 81/3 (28) 10 %
EKmS 8° 1, 88/93 (59) 10 %
H II 49, 493/4 (5) 10 %
H II 21, 906/8 (2) 10 %
H III 12, 137/8 (16) 10 %
H II 38, 464/5 (62) 10 %
H III 4, 121/2 (10) 10 %
E 8584/5 (6) 10 %
EÜS III 561/3 (30) 10 %
E 37959/62 (1) 10 %
H I 1, 231 (98) 10 %
EÜS III 263/6 (3) 10 %
H IV 3, 863/4 (7) 10 %
EÜS X 1520/1 (68) 10 %
H II 27, 91/2 (13) 10 %
H II 74, 226/7 (2) 10 %
H II 27, 296 (6) 10 %
EÜS VI 1394/5 (48) 10 %
E, StK 3, 28 (4) 10 %
EÜS IV 178 (204) 10 %
EÜS II 1066 (60) 10 %
H II 23, 649/50 (23) 10 %
H II 24, 763/5 (3) 10 %
H I 9, 75/6 (49) 10 %
H II 43, 705 (3) 10 %
EKmS 4° 1, 102/3 (156) 10 %
EÜS V 774/5 (16) 10 %
E A 391/2 10 %