H III 7, 495/7 (9)

h30704950009
Viljandimaa — Põltsamaa
Wöhrmann, Ida
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Põll põrmune
Põll põrmune

Metadata

COL: Ida Wöhrmann
FUNC:
ID: H III 7, 495/7 (9)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Põltsamaa khk., Võisiku v., Kaavere k.
TMP: 1889
TYP: Põll põrmune
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Põll põrmune

	¹	Kuulsin külas kiigutama
	²	Nõmmeõrsis hõisutama
	³	Kaselatvas laaletama.
		pag. 496
	⁵	Joossin joostes, käisin käies
	⁶	Joossin hulka vaatamaie
	⁷	Küla oli täide poisikesa
	⁸	Vainu täide vallatuida
	⁹	Lõivad kurni koppelissa
	¹⁰	Lõivad põrmu põlle piale
	¹¹	Udu uue kuue piale
	¹²	Tahma lõid tanulaele
	¹³	Siis läksin ikkedes koduje
	¹⁴	Alateles alla õue
	¹⁵	Kis see vastaje tuleje
	¹⁶	Memme vastaje tuleje
	¹⁷	Mis sa ikked tüttar noori
	¹⁸	Mis ma ikken memmekene
	¹⁹	Kuulsin külas kiigutama
	²⁰	Nõmmeõrsis hõisutama
	²¹	Kaselatvas laaletama
	²²	Jooksin hulka vaatamaie
	²³	Küla oli täida poisikeisa
	²⁴	Vain oli täide vallatuida
		pag. 497
	²⁶	Lõivad kurni kopelissa
	²⁷	Lõivad põrmu põlle piale
	²⁸	Udu uue kuue piale
	²⁹	Tahma tanulaele
	³⁰	Küll ma palkan püiginaese
	³¹	Kis lööb põrmu põlle pialta
	³²	Udu uue kuue pialta.

Similar poems

H II 28, 247/8 (10)	29 %
EKmS 4&#xB0; 5, 134/5 (42)	28 %
EÜS VII 2413/4 (290)	26 %
H, Ostrov 94 (31)	23 %
H II 34, 187/9 (52)	23 %
E A 1020/2 (2)	23 %
EÜS VIII 1665/7 (197)	23 %
H II 49, 975/6 (25)	22 %
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	21 %
H II 65, 280/1 (16)	21 %
H III 21, 522/4 (7)	21 %
E 7171/3 (33)	21 %
H II 38, 367/8 (36)	21 %
H II 44, 110/1 (19)	21 %
H II 65, 339/40 (13)	20 %
E 55946/7 (6)	20 %
EÜS VIII 869/71 (533)	19 %
E, StK 13, 22/3 (32)	19 %
H III 14, 841/2 (16)	19 %
H II 68, 460/1 (15)	18 %
EKS a 62/3	17 %
H II 38, 182 (18)	17 %
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	17 %
EÜS VI 1411 (70)	17 %
H II 66, 766 (12b)	16 %
EKS 31, 22	16 %
E 8148/50 (8)	16 %
H II 15, 69/70 (21)	16 %
E 73943/4 (1)	14 %
H II 38, 134 (15)	14 %
H II 26, 1122/5 (3)	14 %
H I 2, 685/6 (9)	14 %
H III 8, 651 (1)	14 %
H II 16, 162/3 (207)	13 %
H III 14, 745/6 (15)	13 %
H II 17, 36/7 (17)	13 %
Veske 4, 356/7 (6)	13 %
H II 19, 586/7 (9)	13 %
E A 363/4 (10)	13 %
E 12929 (25)	13 %
E 52054	13 %
E A 907 (8)	13 %
EÜS VIII 1891/3 (126)	12 %
EÜS VIII 2049 (340)	12 %
E 56213/4 (5)	12 %
H I 1, 205 (45)	12 %
EKS 47, 16 (16)	12 %
H II 2, 44 (70)	12 %
EÜS VIII 2101/3 (400)	12 %
H I 2, 40 (19)	11 %
AES, MT 141, 22/23	11 %
E, StK 5, 72/3 (8)	11 %
H III 1, 717/9 (1)	11 %
H II 13, 19/20 (12)	11 %
H IV 2, 93/5 (21)	11 %
E 7932/3 (19)	11 %
ERM 14, 18/9	11 %
H II 40, 683 (12)	11 %
EÜS III 613/4 (79)	11 %
EÜS VIII 1597/8 (100)	11 %
H III 2, 361/2 (6)	11 %
H III 12, 215/6 (1)	10 %
H II 47, 100 (48)	10 %
H II 34, 456/8 (35)	10 %
EÜS X 2113/4 (403)	10 %
H, Põlva 1, 16/7 (2)	10 %
H I 5, 90 (268)	10 %
H II 1, 603 (781)	10 %
TEM 2, 44/5 (33)	10 %
E 73059 (2)	10 %
H IV 6, 171/4 (20)	10 %
EÜS II 498/500 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 28, 247/8 (10)	29%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
EKmS 4&#xB0; 5, 134/5 (42)	28%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VII 2413/4 (290)	26%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, Ostrov 94 (31)	23%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 34, 187/9 (52)	23%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E A 1020/2 (2)	23%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
EÜS VIII 1665/7 (197)	23%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 49, 975/6 (25)	22%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H, Kolga-Jaani 2, 11/3 (6)	21%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 65, 280/1 (16)	21%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H III 21, 522/4 (7)	21%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tootsi, Jaan
E 7171/3 (33)	21%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 38, 367/8 (36)	21%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 44, 110/1 (19)	21%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja	Raag, Hans
H II 65, 339/40 (13)	20%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
E 55946/7 (6)	20%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Schoppe, L.
EÜS VIII 869/71 (533)	19%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 13, 22/3 (32)	19%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H III 14, 841/2 (16)	19%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 68, 460/1 (15)	18%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EKS a 62/3	17%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 38, 182 (18)	17%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H, Kolga-Jaani 3, 85/7 (63)	17%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VI 1411 (70)	17%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 66, 766 (12b)	16%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EKS 31, 22	16%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 8148/50 (8)	16%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 15, 69/70 (21)	16%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
E 73943/4 (1)	14%	1924	Harjumaa — Keila	Luurmees, Salme
H II 38, 134 (15)	14%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 26, 1122/5 (3)	14%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan
H I 2, 685/6 (9)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H III 8, 651 (1)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 162/3 (207)	13%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H III 14, 745/6 (15)	13%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H II 17, 36/7 (17)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
Veske 4, 356/7 (6)	13%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H II 19, 586/7 (9)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E A 363/4 (10)	13%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 12929 (25)	13%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E 52054	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E A 907 (8)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS VIII 1891/3 (126)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 2049 (340)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 56213/4 (5)	12%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H I 1, 205 (45)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EKS 47, 16 (16)	12%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 2, 44 (70)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 2101/3 (400)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 40 (19)	11%	1882	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sauga, Jüri
AES, MT 141, 22/23	11%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E, StK 5, 72/3 (8)	11%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H III 1, 717/9 (1)	11%	1890	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
H II 13, 19/20 (12)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H IV 2, 93/5 (21)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
E 7932/3 (19)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
ERM 14, 18/9	11%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 40, 683 (12)	11%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS III 613/4 (79)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS VIII 1597/8 (100)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 361/2 (6)	11%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 12, 215/6 (1)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 47, 100 (48)	10%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H II 34, 456/8 (35)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 2113/4 (403)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Põlva 1, 16/7 (2)	10%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Joosep
H I 5, 90 (268)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 1, 603 (781)	10%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
TEM 2, 44/5 (33)	10%	1886	Saaremaa — Pöide	koguja teadmata
E 73059 (2)	10%	1931	Saaremaa — Karja	Tamm, P.
H IV 6, 171/4 (20)	10%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS II 498/500 (5)	10%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl