h30708530001
ViljandimaaKolga-Jaani
Pihlak, Anton
1890

Metadata

COL: Anton Pihlak
ID: H III 7, 853/4 (1)
LLIIK: Loitsud
LLIIK_YHT: Loitsud (Sõnad õnnetuste ja haiguste vastu)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Leie k.
ZANR:
TMP: 1890
TYP: Ussisõnad
TYP_YHT: Ussisõnad

Ussi sõnad

    2  Mina tahan tiha selle (nimi) ussi viha ja valu vasta,
    3  (ka tiirude, hamba valu, sööja, voolmede ja luu valu vastu).
    4  Jeesuse, Kristuse, Kolmainu, Jumala, Õnnistegijä nimel,
    5  tule Jeesuke tohtris: astu arstis, tuu tervist, anna abi,
    6  minu rumala suust, suure Jumala käest.
    7  Madusanni, marjasanni,
    8  Kulusanni, kuldasanni,
pag. 854
    10  Ele karva, einäkarva,
    11  Lookarva, sinepikarva,
    12  Tuhakarva; tukikarva,
    13  Viikarva, virtsakarva,
    14  Alli ussi aavakarva,
    15  Salepuu, sarapuukirja.
    16  Vaskeussi mu vaderi,
    17  Vesiuss mu vennäpoega;
    18  Kera ussi põõsa'asse,
    19  Ussi aia-alune,
    20  Salepuu saoalune,
    21  Madalu maa-alune;
    22  Ärä mind salaja salva,
    23  Nägemätä näpistä,
    24  Mul oo juures Jumala rohod,
    25  Mul oo kül´les küüsilauku,
    26  Mul on manu Maarja einu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems