H III 7, 880/2 (3)

h30708800003
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Pihlak, Anton
1890

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Tähemõrsja
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
 └ Kolm kosilast
Kuld
Salme
3 kosilast

Metadata

COL: Anton Pihlak
FUNC:
ID: H III 7, 880/2 (3)
INF_NIMI: oma tädilt
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Leie k
TMP: 1890
TYP: Kuld + Salme + 3 kosilast
TYP_YHT: _ + Tähemõrsja + Kolm kosilast

     1  Lähme, lähme neitsikesed,
     2  Lähme, lähme käeme, käeme,
     3  Lähme siita sedä tiidä,
     4  Sedä tiidä tipulestä,
     5  Sedä raiutud radada
     6  Kust on enne orjad käenud,
     7  Orjad käenud, ärjäd läenud,
     8  Orjad käenud ommokolle,
     9  Ärjäd käenud õhtaeele;
     10  Mari ja öö maganud,
     11  Püha risti ringutanud.
     12  Egä Mari maas ei maga,
     13  Mari magab taeva alla.
     14  Mis sest Marist maha jäänud?
     15  Maha jäänud jäl´lekesed.
     16  Mis on jäänud jälgedelle,
     17  Mis on sammule sadanud?
pag. 881
     19  Kulda jäänud jälgedelle,
     20  Õbe sammule sadanud.
     21  Kis olli ullu, võtis kulla?
     22  Ma põlnd ullu, võtsin kulla.
     23  Kus ma kullaje paneksin
     24  Pannin kulla kuueõlma
     25  Käärsin kulla käisse'elle
     26  Viisin kodo memme nähä
     27  Memm panni vakkaje vajoma,
     28  Alla kaane kaevamaie.
     29  Kasvis kuu, kasvis kaksi,
     30  Kasvis kuu kolmandalle;
     31  Siis sai Salme neitsikene,
     32  Paras patjade magajas,
     33  Kirju riide kandijas.
     34  Sel käisid kolmed kosilased,
     35  Nel´läd viied viinäläsed.
     36  Ühed ollid targad Tarvastista,
     37  Teesed viksid Vil´ländista,
     38  Kolmandad oma külästä.
     39  Ei ma lää oma küläle,
pag. 882
     41  Oma külä küeräkille,
     42  Oma nähtud näl´lästelle,
     43  Oma valla vargatelle.
     44  Kõik saavad kurjad memme kuulda,
     45  Levänäl´läd taadi nähä,
     46  Aiged memme aleda.
     47  Ei lää targal Tarvastille.
     48  Kui tulen isäle käimä.
     49  Kui tulen emäle käimä.
     50  Tanu mul tahmane piässä,
     51  Põlle eessa põrmukene.
     52  Ma lään kaanis kaugelle,
     53  Ma lään viksil Vil´ländille.
     54  Siis ei saa kurja memme kuulda
     55  Levänälgä taadi nähä,
     56  Aigeid memme aleda.
     57  Kui tulen isäle käimä,
     58  Kui tulen emäle käima,
     59  Tanu tärgeldud piässä,
     60  Põll oo siidinarmastesse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Kolga-Jaani 2, 242/4 (152) 32 %
H, Peet 398/9 (414) 30 %
H, Peet 223/5 (226) 24 %
E 51427/30 (12) 24 %
EÜS III 556/7 (27) 24 %
H II 49, 1033/5 (4) 22 %
H, Kolga-Jaani 3, 223/5 (205) 22 %
H III 7, 622/4 (8) 19 %
E 31809/10 19 %
ERA I 2, 65/6 (3) 18 %
H IV 3, 708/10 (9) 17 %
H III 7, 483/6 (2) 16 %
ERA II 141, 61/2 (12) 15 %
E A 182/4 (6) 15 %
H I 2, 199 (35) 14 %
E 51467 (80) 14 %
H IV 5, 609/11 (3) 14 %
EÜS IV 1622 (89) 13 %
H II 24, 699 (17) 13 %
E A 104/5 (4) 12 %
H II 26, 596 (3) 12 %
EÜS IV 1986/7 (30) 11 %
EKMS 4° 3, 610 (7) 11 %
H IV 7, 295 (8) 11 %
H II 43, 812, 819 (44) 11 %
H III 7, 821/2 (11) 11 %
EKmS 4° 3, 189/90 (15) 11 %
H I 4, 18/9 (4) 10 %
EKmS 4° 4, 324 (32) 10 %
E A 783 (17) 10 %
H II 25, 1090 (8) 10 %
H II 27, 805/6 (2) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 65/8 (55) 10 %
E 56139/40 (6) 10 %
H III 13, 807/8 (5) 10 %
H III 13, 678/9 (5) 10 %
E A 715/7 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 102/5 (56) 10 %