H III 8, 475/7 (10)

h30804750010
Tartumaa — Palamuse
Maasen (Masen, Varik), Helene
1889

Types

Laulud laulust
└ Laulikute sõimlemine
└ Lauliku sõim
Halb laulja

Metadata

COL: Helene Maasen
FUNC:
ID: H III 8, 475/7 (10)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulikute sõimlemine)
LOC: Palamuse khk., Luua
TMP: 1889
TYP: Halb laulja
TYP_YHT: Lauliku sõim

	¹	"Mis sa sitike sõrised,
	²	Põuapaalike põrised! -
		pag. 476
	⁴	Sul pole häälta hästi laalda,
	⁵	Kurku kõrgesti kõnelda."-
	⁶	"Mis sa sõge sõimad minda,
	⁷	Ehk sa pime pilkad minda,
	⁸	Sul pole annihilbukesta,
	⁹	Vööd ei vaksapikukesta,
	¹⁰	Üksep kinnas kirstus sulla,
	¹¹	Seegi sõge sõrmetagi,
	¹²	Pime ilma pöidelata."
	¹³	"Ise naerus naerad minda,
	¹⁴	Tule mulle vastamaie;
	¹⁵	Annivakk mul valmistatud,
	¹⁶	Kirstukaan mul kinnitatud,
	¹⁷	Mul on häälgi hästi laalda,
	¹⁸	Kurkki kõrgesti kõnelda!" -
	¹⁹	"Õekene hellakene
	²⁰	Mine enne külavainuelle,
	²¹	Kisu äke häälestagi,
	²²	Adrakurge kurgastagi,
	²³	Vana regi rinnustagi; -
		pag. 477
	²⁵	Siis tule moga laalemaie
	²⁶	Sõge sõnu vahetamaie.
	²⁷	Oleks mu hääl veel enniseksi,
	²⁸	Vana hääl veel vaskiseksi,
	²⁹	Ära ma peidaks siis pillihääled,
	³⁰	Kandlekõmud kautaksin!" -

Similar poems

E 52027 (6)	68 %
E 52027 (7)	50 %
H III 25, 299/300 (6)	20 %
H I 2, 230/1 (88)	19 %
E 50378	19 %
H, Kolga-Jaani 2, 167/3 (95)	18 %
EÜS I 1027 (10)	16 %
H, R 6, 175/6 (3)	15 %
ERA II 208, 60 (3)	15 %
EÜS VII 55 (5)	15 %
H II 56, 288/9 (2)	14 %
H II 10, 84/5 (82)	14 %
E 39949/50	14 %
ERA II 116, 283/4 (4)	13 %
H II 30, 391/2 (2)	13 %
H, Peet 150 (164)	13 %
E 8113/4 (1)	13 %
EÜS V 1126 (155)	13 %
EÜS VII 1547 (29)	13 %
H I 2, 223 (47)	13 %
EKS 31, 14/5 (25)	13 %
E 18806 (6)	13 %
EÜS V 1104 (99)	12 %
H III 21, 38/9 (7(2))	12 %
ERA II 29, 355/7 (27)	12 %
E 40514a (65)	12 %
H II 14, 40 (55)	12 %
H II 49, 900 (5)	12 %
Leoke 1, 219 (10)	11 %
E 11090 (38)	11 %
EÜS V 1060 (7)	11 %
E A 108 (29)	11 %
E 51339/40 (40)	11 %
H II 53, 295 (150)	11 %
EÜS IV 1709 (208)	11 %
H II 68, 457 (11)	11 %
EÜS VI 736 (4)	11 %
H II 22, 979/80 (10)	11 %
Leoke 1, 23 (3)	11 %
E 15665 (161)	11 %
E 57663	11 %
ERM 2, 1790/1 (3)	11 %
E 8528/9 (26)	11 %
E 59906	11 %
H, Peet 148/9 (162)	11 %
H III 7, 97/8 (54)	10 %
H III 7, 21/2 (10)	10 %
EÜS IX 93 (90)	10 %
EÜS VII 2469 (424)	10 %
H II 19, 345 (5)	10 %
H, R 7, 29/30 (15)	10 %
ERA II 186, 430 (7)	10 %
H, Peet 71 (75)	10 %
EÜS XII 507/9 (78)	10 %
E 58792/3 (4)	10 %
E 8842 (54)	10 %
H II 13, 191 (17)	10 %
ERA II 26, 357/9 (22)	10 %
E A 790/2 (2)	10 %
EÜS VII 2365 (175)	10 %
H III 20, 179	10 %
EÜS VII 2353/4 (157)	10 %
E 17183 (31)	10 %
H II 36, 355 (26)	10 %
H III 6, 214/5 (22)	10 %
H II 66, 763/4 (10)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 52027 (6)	68%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52027 (7)	50%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 25, 299/300 (6)	20%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H I 2, 230/1 (88)	19%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 50378	19%	1917	Viljandimaa — Põltsamaa	Palm, Martin
H, Kolga-Jaani 2, 167/3 (95)	18%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS I 1027 (10)	16%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H, R 6, 175/6 (3)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
ERA II 208, 60 (3)	15%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
EÜS VII 55 (5)	15%	1910	Tartumaa — Rannu	Kompus, J.; Kuriks, O.
H II 56, 288/9 (2)	14%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 10, 84/5 (82)	14%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 39949/50	14%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 116, 283/4 (4)	13%	1935	Saaremaa — Püha	Kuusk, Arnold
H II 30, 391/2 (2)	13%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H, Peet 150 (164)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 8113/4 (1)	13%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kuusik, J.
EÜS V 1126 (155)	13%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VII 1547 (29)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 223 (47)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EKS 31, 14/5 (25)	13%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 18806 (6)	13%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Feldmann, August
EÜS V 1104 (99)	12%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H III 21, 38/9 (7(2))	12%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
ERA II 29, 355/7 (27)	12%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 40514a (65)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 14, 40 (55)	12%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 49, 900 (5)	12%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
Leoke 1, 219 (10)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 11090 (38)	11%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EÜS V 1060 (7)	11%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E A 108 (29)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
E 51339/40 (40)	11%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 53, 295 (150)	11%	1896	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS IV 1709 (208)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 68, 457 (11)	11%	1903	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS VI 736 (4)	11%	1909	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Puhja	Eisenschmidt, Edgar; Pehka, Mihkel
H II 22, 979/80 (10)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Tuul, Johan
Leoke 1, 23 (3)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 15665 (161)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 57663	11%	1926	Järvamaa — Järva-Jaani	Mitt, Aleksander
ERM 2, 1790/1 (3)	11%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
E 8528/9 (26)	11%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
E 59906	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H, Peet 148/9 (162)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 7, 97/8 (54)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H III 7, 21/2 (10)	10%	1888	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS IX 93 (90)	10%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
EÜS VII 2469 (424)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 19, 345 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H, R 7, 29/30 (15)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
ERA II 186, 430 (7)	10%	1938	Tartumaa — Rannu	Kärp, Ed.
H, Peet 71 (75)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS XII 507/9 (78)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 58792/3 (4)	10%	1921	Viljandimaa — Tarvastu	Gläser, Andreas
E 8842 (54)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 13, 191 (17)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 26, 357/9 (22)	10%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
E A 790/2 (2)	10%	1892	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EÜS VII 2365 (175)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 20, 179	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Andres
EÜS VII 2353/4 (157)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 17183 (31)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 36, 355 (26)	10%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H III 6, 214/5 (22)	10%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 66, 763/4 (10)	10%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan