H III 8, 799 (1)

h30807990001
Tartumaa — Palamuse
Maasen (Masen, Varik), Helene
1890

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Härg läks möirates mäele
Töölaulud
└ Meestetööd
 └ Hukkunud laeva kaebus
Lutsu laev

Metadata

COL: Helene Maasen
ID: H III 8, 799 (1)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere v.
TMP: 1890
TYP: Lutsu laev
TYP_YHT: Hukkunud laeva kaebus + Härg läks möirates mäele

     1  Oh mina vaene lutsu laeva,
     2  Oh mina särje sängikene,
     3  Ahveni aluspalaka,
     4  Kiisa kirju kuuekene!
     5  Muud küll, muud küll hellad vennad
     6  Muud küll kiitsid muida maida
     7  Härrad häida mõisa'aida.
     8  Mis kiidan mina vaene? - -
     9  Mina kiidan küüdupaari,
     10  Kindi võtsin küüdupaari;
     11  Siis härg läks müirates mäele,
     12  Kaeveldes kaevukünale,
     13  Ike kuldene peassa,
     14  Rahe raudine sehessa,
     15  Jutad kullakeerulised.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 52102 90 %
EÜS VIII 236/7 (25) 39 %
E 52123 25 %
H III 8, 762 (13) 25 %
H II 43, 502/3 (13) 23 %
EÜS VII 2366 (177) 15 %
H II 13, 32/3 (2) 15 %
EKmS 8° 2, 679 (19) 14 %
EÜS V 1112 (122) 13 %
Leoke 5, 137/8 (3) 12 %
EÜS VII 2495 (459) 12 %
EÜS VII 2499 (464) 12 %
EKmS 4° 2, 834 (168) 11 %
EÜS VII 1947/8 (158) 10 %
E 5437 10 %
H, Gr. Qu. 162/3 (32) 10 %
H III 21, 244/5 (2) 10 %
H III 1, 151/2 (1) 10 %