h30901510010
TartumaaTorma
Mann, Hindrik
1889

Metadata

COL: Hindrik Mann
ID: H III 9, 151/2 (10)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Torma khk., Torma v. & Tõikvere v.
TMP: 1889
TYP: Kass mõisakööki
TYP_YHT: Kassijaht

    1  Oh, ma vaene teumees!
    2  Kingad katki, sukad katki.
    3  Läksin mõisa mäele,
    4  Sinna kinga paikama.
    5  Tuli mõisa must kass,
    6  Võttis minu kingapaiga.
    7  Mina kassi taga a'ama.
    8  Kass jooksis kööki;
    9  Mina kööki järele
pag. 152
    11  Proua keetis muusi:
    12  Mina muusi mekkima.
    13  Proua lõi mind kulbiga;
    14  Mina teda tulitukiga,
    15  Proua maha matsti;
    16  Mina välja lipsti
    17  Kass läks mäele paigaga,
    18  Nii et nina krabises.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 27, 303 (1) 37 %
E 52261 36 %
H II 28, 349 (12) 33 %
EKmS 4° 5, 443 (421) 31 %
H II 11, 255 (13) 29 %
E 56985 (6) 28 %
H II 59, 703/4 (5) 28 %
H III 1, 463 (15) 25 %
E 39974 (7) 25 %
H II 10, 145/6 (156) 24 %
EÜS VII 348/9 (134) 24 %
H, R 6, 525/6 23 %
ERA I 4, 369/71 (2) 23 %
H III 1, 507 (1) 22 %
ERA II 110, 315 (19) 21 %
H II 38, 362/3 (30) 21 %
H I 1, 38 (3) 20 %
ERA II 291, 387 (4) 20 %
ERA II 82, 558 (8) 20 %
ERA II 82, 559 (2) 20 %
ERA II 82, 580 (6) 20 %
E 8581 (18) 19 %
H III 13, 758 (6) 19 %
ERA II 250, 673 (84) 19 %
E A 291/2 (2) 19 %
ERA II 172, 190 (10) 19 %
H II 21, 867 (9) 19 %
H II 45, 465 (1) 19 %
ERA II 172, 147 (3) 18 %
ERA II 172, 183 (5) 18 %
H II 25, 245 (33) 18 %
H III 1, 761/2 (2) 18 %
ERA II 70, 405 (3) 18 %
H IV 5, 317 (7) 18 %
ERA II 172, 243/4 (3) 18 %
ERA II 70, 432 (4) 18 %
ERA II 69, 293 (17) 17 %
ERA II 7, 557 (3) 17 %
ERA II 31, 51 (6) 17 %
ERA II 69, 390 (4) 17 %
ERA II 172, 185 (6) 17 %
ERA II 207, 655/6 (5) 17 %
E 64453 (3) 17 %
H II 37, 579 (16) 17 %
ERA I 5, 147 (1) 17 %
ERA II 69, 463/4 (2) 17 %
ERA II 70, 227 (2) 17 %
E 75929 (10) 16 %
H II 26, 350 (30) 16 %
H III 12, 75 (21) 16 %
ERA II 29, 219/20 (b) 16 %
ERA II 69, 380 (4) 16 %
E 57625 16 %
ERA II 70, 522 (9) 16 %
ERA II 82, 40 (11) 16 %
ERA II 172, 159 (2) 16 %
ERA II 172, 161 (2) 16 %
H II 34, 630/1 (277) 16 %
E 73949 (5) 16 %
E 80839 (3) 16 %
ERA II 2, 447 (6) 16 %
ERA II 6, 364/5 (1) 16 %
ERA II 7, 552 (13) 16 %
ERA II 70, 451/2 (8) 16 %
ERA II 115, 552 (5) 16 %
ERA II 172, 209 (4) 16 %
H II 28, 348 (11) 16 %
ERA II 172, 249 (1) 16 %
ERA II 172, 171 (6) 16 %
ERA II 69, 487 (11) 15 %
ERA II 172, 258 (6) 15 %
ERA II 82, 544 (6) 15 %
ERA II 82, 556 (7) 15 %
ERA II 70, 460 (8) 15 %
E 73946 (2) 15 %
ERA II 10, 294 (9) 15 %
ERA II 69, 474 (10) 15 %
ERA II 70, 244 (11) 15 %
ERA II 70, 428 (9) 15 %
ERA II 166, 414/5 (16) 15 %
H II 36, 351/1 (16) 15 %
ERA II 147, 633 (8) 15 %
ERA II 70, 494 (12) 15 %
ERA II 70, 387 (6) 15 %
H III 12, 535 (15) 15 %
EKmS 4° 1, 75 (107) 15 %
ERA II 172, 259 (1) 15 %
E 73830 (1) 15 %
ERA II 172, 236 (4) 15 %
ERA II 172, 241 (3) 15 %
ERA II 70, 448 (13) 15 %
E 54699 (3) 15 %
E 61590 (16a) 14 %
E 73820 (2) 14 %
E 73924 (41) 14 %
E 73957 (44) 14 %
E 73992 (5) 14 %
E 73999 (4) 14 %
ERA II 2, 299 (31) 14 %
ERA II 7, 364 (19) 14 %
ERA II 24, 686/7 (6) 14 %
ERA II 172, 143 (6) 14 %
ERA II 294, 651/2 (98) 14 %
ERA II 70, 225 (18) 14 %
H I 1, 219/20 (71) 14 %
E 55430 (9) 14 %
ERA II 69, 343 (8) 14 %
EÜS VIII 2310/1 (28) 14 %
ERA II 249, 366 (7) 14 %
E 73938 (6) 14 %
E 73963 (7) 14 %
E 73966 (7) 14 %
ERA II 8, 483 14 %
ERA II 31, 58 (3) 14 %
ERA II 172, 169 (1) 14 %
ERA II 172, 193 (6) 14 %
ERA II 11, 542 (1) 14 %
E 54698 (1) 14 %
E 56295 (17) 14 %
E 59922 14 %
E 73811 (1) 14 %
E 73919 (1) 14 %
ERA II 2, 471 (3) 14 %
ERA II 12, 263 (73) 14 %
ERA II 41, 448 (30) 14 %
ERA II 70, 385 (3) 14 %
ERA II 172, 200 (8) 14 %
ERA II 276, 536 (110) 14 %
E A 550 (8) 14 %
ERA I 3, 307 (3) 14 %
ERA II 82, 528/9 (5) 13 %
E 73969/70 (2) 13 %
ERA II 13, 596 (3) 13 %
ERA II 31, 102 (5) 13 %
ERA II 69, 504/5 (13) 13 %
ERA II 70, 363 (10) 13 %
ERA II 70, 411 (6) 13 %
ERA II 70, 466/7 (26a) 13 %
ERA II 139, 735 (5) 13 %
ERA II 147, 121 (28) 13 %
ERA II 172, 145 (1) 13 %
ERA II 291, 370 (9) 13 %
ERA II 172, 157 (6) 13 %
H II 10, 393 (125) 13 %
E 54698/9 (2) 13 %
E 52507/8 (5a) 13 %
E 73960 (18) 13 %
ERA II 17, 869 13 %
ERA II 69, 515/6 (11) 13 %
ERA II 70, 240 (17) 13 %
ERA II 70, 443 (5) 13 %
ERA II 82, 19 (12) 13 %
ERA II 31, 33/4 (3) 13 %
ERA II 172, 220 (3) 13 %
ERA II 199, 25 (53) 13 %
E 10696/7 13 %
AES, MT 141, 37 13 %
ERA II 69, 442 (21) 13 %
E 73950 (2) 13 %
E 73978 (3) 13 %
ERA II 12, 427/8 (3) 13 %
ERA II 70, 390 (11) 13 %
ERA II 70, 409 (4) 13 %
EÜS X 234 (62) 13 %
ERA II 70, 435 (1) 13 %
ERA II 147, 673 (10) 13 %
ERA II 7, 563 (7) 13 %
EÜS VI 1189 (110) 13 %
ERA II 14, 463 (5) 13 %
E, StK 8, 128/9 (2) 13 %
H II 16, 371/2 (8) 13 %
ERA II 69, 313/4 (2) 12 %
ERA II 131, 83/4 (78) 12 %
ERA II 147, 208/9 (3) 12 %
ERA II 31, 221/2 (1) 12 %
ERA II 172, 224 (3) 12 %
H II 20, 287 (1) 12 %
E 71527 (22) 12 %
ERA II 82, 563/4 (4) 12 %
E 73916 (5) 12 %
ERA II 82, 551 (1) 12 %
E 63978 (3) 12 %
ERA I 5, 132 (3) 12 %
ERA II 69, 494 (5) 12 %
ERA II 69, 527/8 (2) 12 %
ERA II 69, 398/9 (6) 12 %
ERA II 125, 367/8 (12) 12 %
H III 27, 152 (3) 12 %
E 48578/9 (11) 12 %
E 72983 (40) 12 %
Veske 2, 270 (7) 12 %
H I 4, 582 (9) 12 %
ERA II 147, 258 (4) 11 %
H II 7, 280/1 (163) 11 %
ERA I 5, 120 (7) 11 %
ERA II 82, 46 (9) 11 %
E 48591 (12) 11 %
E 76522/3 (6) 11 %
ERA II 70, 313 (20) 11 %
EÜS VIII 745/6 (345) 11 %
ERA II 31, 26 (2) 11 %
ERA II 31, 84 (5) 11 %
ERA II 238, 44/5 (23) 11 %
EÜS VIII 2288 (2) 11 %
ERA II 69, 408 (14) 11 %
E 84320 (5) 11 %
ERA II 41, 299 (18) 11 %
E 64930/1 (3) 10 %
ERA II 31, 73 (3) 10 %
E 84317 (11) 10 %
ERA II 31, 115 (4) 10 %
ERA II 82, 28 (11) 10 %
ERA II 274, 474/5 (76) 10 %
ERA II 141, 247 (8) 10 %
EKmS 4° 3, 437 (36) 10 %
ERA II 132, 170 (4) 10 %
ERA II 116, 240 (6) 10 %
ERA II 172, 187 (4) 10 %
ERA II 291, 373 (1) 10 %
H II 28, 388 (49) 10 %
E 40135/6 (4) 10 %
ERA II 177, 31 (12) 10 %
ERA II 70, 433 (2) 10 %
ERA II 207, 655 (3) 10 %
ERA II 291, 391 (2) 10 %
H II 56, 307/10 (7) 10 %
ERA II 31, 82 (3) 10 %
ERA II 42, 29 (6) 10 %