h30907250054
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1889
1 | Mis tii' tulli' tousillõ, | |||
2 | Sai' sanna rõõmussillõ? | |||
3 | Meil omma' latsõ' ristimädä, | |||
4 | Väikese' värvimädä. | |||
5 | Ei see olõ' meeste olu', | |||
6 | Ei see olõ' meeste viin. | |||
7 | See om naistõ ohu olu', | |||
8 | Ja naistõ valu viin. | |||
pag. 726 | ||||
10 |
Lätsi iks ussõ, üü1 (=vüü) peon,
|
|||
11 | Tarrõ tulli, tanu peon, | |||
12 | Otsõ iks puud indä puvva, | |||
13 | Vaiba kirvõst valu vähändä. | |||
14 | Andkõ siiä sanna raha, | |||
15 | Toogõ siiä tuu raha, | |||
16 | Mii' lää Riiga nimme saama, | |||
17 | Riiast võta ristiesä, | |||
18 | Valgõst võta vadõri. | |||
1
(=vüü) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 9, 777/8 (14) | 37 % |
|
H II 36, 96 (102) | 21 % |
|
EÜS VII 1334/6 (123) | 13 % |
|
EÜS VII 1083 (123) | 11 % |
|