H III 9, 782/3 (19)

h30907820019
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1889

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardisandi l.

Metadata

COL: Gustav Seen
FUNC:
ID: H III 9, 782/3 (19)
INF_NIMI: Eeva Tiganik
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Urvaste khk., Vaabina v.
TMP: 1889
TYP: Mardisandi l.
TYP_MRKS: [Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

	¹	Märdi küüdse külmetäse', Märti, santi,
	²	Märdi varba' vallu nännü', Märti, santi,
	³	Üle suurõ savisuu, Märti, santi.
	⁴	Laskõ Märdi' lämme'elle, Märti, santi
	⁵	Peremiisi paikõnõ, Märti, santi
	⁶	Perenainõ natukõnõ, Märti, santi
	⁷	Ku ei olõ' pirdu parsil, Märti, santi
	⁸	Sõs haara' hao ossakõisi, Märti, santi
	⁹	Lüü' kivist kildakõisi, Märti, santi
	¹⁰	Kaksa' sainast sambõliida, Märti, santi
	¹¹	Laskõ Märdi lämme'elle, Märti, santi
	¹²	Olgõ terve peremiisi, Märti, santi
	¹³	Olgõ terve perenaanõ, Märti, santi
	¹⁴	Lasit Märdi' lämme'elle, Märti, santi
	¹⁵	Peremiisi paikõnõ, Märti, santi
	¹⁶	Haara' sina aidavõti, Märti, santi
		pag. 783
	¹⁸	Märdi' osa orrõ pääl, Märti, santi
	¹⁹	Märdi' pala parrõ pääl, Märti, santi
	²⁰	Lõika' iks lihalipsukõisi, Märti', santi,
	²¹	Kaksa' rasvaraasukõisi, Märti, santi!

Similar poems

H II 51, 672	24 %
EKmS 8° 3, 295/7 (118)	24 %
H III 26, 398 (5)	19 %
EÜS VII 1278/81 (87)	19 %
H III 31, 493 (4)	18 %
H II 25, 819 (1)	18 %
EÜS II 41/2 (17)	18 %
E 56019/20 (30)	17 %
H III 9, 633/4 (36)	16 %
E 61857 (15)	16 %
ERA II 17, 64 (25)	16 %
ERA II 144, 101/3 (12)	15 %
E 64704/5 (9)	14 %
H II 71, 281/3	14 %
ERA II 126, 578/9 (5)	14 %
H II 36, 311/2 (515)	14 %
E 69566/9 (1)	13 %
EÜS VIII 165 (9)	13 %
E 71541 (1)	12 %
E 80630/1 (5)	11 %
E 80146 (1)	11 %
ERA II 126, 612/3 (2)	11 %
E 80224/5 (1)	11 %
ERA II 150, 489/92 (123)	11 %
E 68970/1	10 %
E 80139 (1)	10 %
ERA II 186, 478 (19)	10 %
EÜS IX 1359 (350)	10 %
ERA II 17, 64 (25a)	10 %
H III 10, 38/40 (13)	10 %
ERA II 36, 87 (18)	10 %
E 56044 (99)	10 %
H III 9, 789 (2)	10 %
ERA II 124, 213/4 (10)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 51, 672	24%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Meister, Jaan
EKmS 8° 3, 295/7 (118)	24%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H III 26, 398 (5)	19%	1895	Võrumaa — Kanepi	Loodus, Gustav
EÜS VII 1278/81 (87)	19%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H III 31, 493 (4)	18%	1905	Võrumaa — Räpina	Heering, Hindrik
H II 25, 819 (1)	18%	1890	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Trull, Johann
EÜS II 41/2 (17)	18%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
E 56019/20 (30)	17%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 9, 633/4 (36)	16%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 61857 (15)	16%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
ERA II 17, 64 (25)	16%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 144, 101/3 (12)	15%	1936	Setumaa	Toomemägi, Paul
E 64704/5 (9)	14%	1930	Võrumaa — Karula	Uibopuu (Lipp), Linda
H II 71, 281/3	14%	1903	Võrumaa — Vastseliina	Jakobson, Jaan (Vastseliina khk.)
ERA II 126, 578/9 (5)	14%	1936	Võrumaa — Rõuge	Raadla, Amanda
H II 36, 311/2 (515)	14%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
E 69566/9 (1)	13%	1930	Tartumaa — Võnnu	Kirsipuu (Uiga), Anna
EÜS VIII 165 (9)	13%	0	Võrumaa — Räpina	Sibul, August
E 71541 (1)	12%	1931	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
E 80630/1 (5)	11%	1932	None	Tõnnis, G.
E 80146 (1)	11%	1932	None	Kirk, A.
ERA II 126, 612/3 (2)	11%	1936	Võrumaa — Rõuge	Raadla, Amanda
E 80224/5 (1)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Sikk, N.
ERA II 150, 489/92 (123)	11%	1937	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
E 68970/1	10%	1930	Tartumaa — Sangaste	Michelson, Joh.
E 80139 (1)	10%	1932	Tartumaa — Rõngu	Tamm, A. Tartu poegl. gümn. (Rõngu)
ERA II 186, 478 (19)	10%	1936	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Urvaste	Tangsoo, Lembit
EÜS IX 1359 (350)	10%	1912	Võrumaa — Räpina	Väisänen, Armas Otto; Nirk, Alfred; Tamm, Rudolf
ERA II 17, 64 (25a)	10%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
H III 10, 38/40 (13)	10%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
ERA II 36, 87 (18)	10%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 56044 (99)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Päss, Elmar
H III 9, 789 (2)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 124, 213/4 (10)	10%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili